Женские арабские имена – Самый полный список арабских имен для девочек по алфавиту со значением

Содержание

Список арабских имен для девочек и их значения:

На букву А

Абаль – дикая роза
Абия – великая
Абида – верующая
Абир – аромат, благовоние
Абла – обладающая дивными формами
Абра – пример, урок
Абрар – посвященная Богу
Аватиф – чувства, эмоции
Адаб – надежда и желание
Адара – девственница
Адавийя – летний цветок
Адиба – хорошо воспитанная, культурная, вежливая
Адила – равная, справедливая, честная
Адн – рай
Ажар, Азхар – цветы, цветение
Азра – ночное странствие
Азрар – таинство
Азиль – нежность
Азила, Асила – благородного происхождения
Азима, Асима – защитница
Азиза – ценная, возлюбленная, дорогая, чистая
Азза – молодая, юная газель
Азир, Атхир – любимая, самая любимая
Аида – посещающая, возвращающаяся, награда
Аин – глаз, ценная
Аини – весна, цветок, источник, выбор
Аиша – живущая, процветающая, младшая жена Пророка

Айя, Айе – стих из Корана, знамение Господа
Айят – стих из Корана, знамение Господа
Акила – разумная
Ала – символы, знамения Аллаха
Алхена – кольцо
Алима – мудрая
Алия – занимающая высокое положение в обществе
Алмаз – бриллиант
Алтаф – доброта, вежливость
Аллудра, Алладра – девственница
Алуя, Алия – величественность
Аль захра – прозвище дочери Пророка Фатимы
Альзубра, Альзабра – звезда из созвездия Лев
Амаль, Амала – надежда, желание, стремление
Аман – безопасность, мир
Амани – желания
Аматулла, Аматалла – женщина
Амбер – драгоценность
Амина – достойная доверия, имя матери Пророка
Амира – принцесса
Амджан – величие, блеск
Амса – достойное общество
Анан – облака
Анбар – аромат, серая амбра
Анбарин – сделанная из амбры
Аниса, Аниза – сокровенная, хорошая подруга
Анджум – звезды
Анмар – леопард
Анвар – лучи света, цветение
Акила – жена, супруга, наилучшая, бриллиант
Ара – мнение
Арам – знаки, знамение, знамена
Ариба – разумная, смышленая
Аридж – аромат, сладкий запах
Аруб – желанная мужу
Асала, Азала – достоинство
Асийя, Азийя – целительница, та, которая приносит утешение
Асма, Азма – превосходная, ценная, дочь
Асрийя, Азрийя – современная
Атифа – сострадательная
Аттика – девственница, чистая
Атийя – дар
Атьяф – фантазия
Афаф – целомудренная, достойная, непорочная
Афифа – целомудренная, честная
Афнан – три ветви
Афра – белая
Афийя – сумрак
Ахд – обет, клятва
Ахлам – мудрая, одаренная богатым воображением, парящая в приятных мечтах
Ашвак – любовь, привязанность

На букву Б

Бадийя – единственная, удивительная, восхитительная
Бадра – полная луна
Бадрийя – напоминающая полную луну
Базайна, Бузайна – обладающая прекрасным и нежным станом
Базила – храбрая
Байян – чистота
Байсан – идущая с достоинством
Балькис – имя королевы Шеба
Бальзам – собственно бальзам
Бан – вид дерева
Банан – утонченная, деликатная
Бара – невинность
Барака – благословение, белоснежная

Барийя – непревзойденная, превосходная
Барика – процветающая, успешная
Барира – верная и преданная
Басима – улыбающаяся
Басина – котенок
Басма – улыбка
Батул – давшая обет девственности
Бахиджа – величественная
Бахира – сверкающая, бриллиант, благородная женщина
Бахийя – красавица, сверкающая
Бахайса – идущая с достоинством
Башаир – хорошие вести, добрые знамения
Башира, Басхира – радость, приносящая добрые вести
Билькис – королева Шеба
Бисар, Бизар – юная
Будур – полная луна, полнолуние
Буср, баср – незрелые финики, звезда
Бухджа – радость, наслаждение
Бухзатан – счастливая, радующаяся когда видит других
Бушра, Башра – добрый знак, хорошие новости

На букву Г

Гаада – красавица
Гадир – поток
Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная
Гайда – юная и нежная
Газаль – кокетство, флирт, слова любви
Газала – газель женского рода
Ганийя – красивая девочка, красивая женщина, красавица
Гарам – любовь
Гуфран, Гафран – прощение
Гунва, Гунья – необходимая
Гузун – ветви дерева

На букву Д

Даад – древнеарабское имя
Далал(ь) – воспитанная в любви и ласке
Далийя – виноградное вино
Данаб – золото
Данийя – близкая
Д(х)акира – та, которая всегда помнит о боге
Джабира – утешительница
Джада – дар, подарок
Джадва – дар, подарок
Джала – ясность
Джалила – ослепительная, благородная, возвышенная

Джамила – красивая, грациозная, милая
Джана – урожай
Джана(а)н – сердце, душа
Джанна – сад, рай
Джава – страсть, любовь
Джавахир – драгоценность
Джохара, Джавхара – драгоценность
Джол, Джаул – идущая свободно
Джона – солнце
Джихан – река в Иране
Джилан – льстица, придворная дама
Джинан – сады, рай
Джохара – драгоценность
Джуд – щедрость
Джуди – название горы, упомянутое в Коране
Джухана – юная девушка
Джухайна – название арабского племени
Джуман – жемчуг
Джумана – серебряный жемчуг
Джун – залив
Джуна – солнце
Джувайрийя – жена Пророка
Джуван – благовоние, аромат, духи
Д(х)кийя – разумная
Д(х)ука – название солнца
Дима(х) – дождевое облако
Дуа – молящаяся
Духа, Дхуха – утро
Дунья, Данья – мир, вселенная
Дуньяна – наш мир
Дурар, Дарар – жемчуг
Дуррийя, Даррийя – сверкающая

На букву И

Иба – гордость, достоинство
Илбада – милость, поклонение, молитва
Ибтихадж – радость, наслаждение
Ибтихаль – молитва
Ибтисам – улыбающаяся
Идхар – пух
Иджлал – уважение, честь
Изар – предпочтение
Издиха(а)р – цветущая
Изза(х) – мощь, сила
Икрам – гордость, гостеприимность, щедрость
Илхам – интуиция
Имаг – вера
Имтизаль – смирение
Инайя, Инайят – забота
Инам, Инаам – доброта
Инас – общительность
Инайя – забота, внимательность
Инсаф – справедливость, равенство

Интисар, Интизар – триумф, торжество, победа
Иса – щедрая
Исад – приносящая радость, помогающая
Исаф – облегчение, помощь
Исар – обворожительная, пленяющая
Исма, Исмат – чистота, достоинство
Исра – ночное странствие (Пророка из Мекки в Иерусалим)
Истила(х) – согласие
Итаф – часы
Итидаль – прямота
Итимад – доверие
Иффа, Иффат – целомудренная
Ифтикар – мысль, созерцание, медитация
Ифтикхар – гордость, слава
Ихлас – искренность
Ишфак – сострадание

На букву К

Кавакиб – приверженцы
Кавкаб – приверженец
Кавзар – райская река
Кала – замок
Калас, Кулус – чистота, ясность
Калила – возлюблена

Камила – совершенная
Кантара – мостик
Карам – щедрость
Карида – нетронутая
Карима – щедрая, благородная
Кифа – борьба
Кульзум – дочь Пророка

На букву Л

Лабиба – чувственная, тонкая
Лама – темнота губ
Лам – сверкание
Ламия – сияние, блеск
Ламис – нежная на ощупь
Ламия – с темными губами
Лана – нежная, ласковая
Латифа – нежная, добрая, дружелюбная
Лайали – ночи
Лайан – нежная
Лафтия – нежная, изящная, грациозная
Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг
Лазим – необходимая, повелевающая
Ли(и)на – забота, нежность
Лубаб – лучшая половинка
Лубаба – сокровенная суть
Лубан – сосна, та, у которой длинная шея

Лубана(х) – желание
Лублуба(х) – заботливая, нежная
Лубна – вид дерева
Луджья, Луджа – великая глубина, пучина
Луджайн – серебро
Лулу – жемчужина
Лулуа, Лулва – жемчуг
Луна(х) – финиковая пальма

На букву Ф

Фадила – добродетельная, образованная
Фадрийя – спасительница, жертвующая собой
Фадва – имя, производное от слова самопожертвование
Фахда, Фахада – самка леопарда
Фахима – культурная, разумная
Фаика – превосходная
Фаиза – победительница
Фаджр – рассвет, утренняя молитва
Факрийя – пользующаяся почетом
Фалак – звезда
Фанан – три ветви
Фара(х) – радость
Фарха – живость
Фархана – счастливая
Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень

Фарина – счастливая, радостная, довольная
Фариза – арка, радуга, игривая
Фазийя – начало
Фатима – дочь Пророка
Фатин, Фатина – изумительная, соблазняющая, чарующая
Фауз, Фавз – победа, успех
Фавза – успех
Фавзийя, Фазия – успешная, победительница
Файза – ароматная
Файруз – турчанка
Фелла(х) – арабский жасмин
Фида – искупление, освобождение
Фидда(х) – серебро
Фикрийя – умная
Фирдаус, Фирдус – высочайший из садов в раю
Фирьял, Фириял – древнеарабское имя
Фурат, Фарат – сладкая вода
Футун, Фатан – очаровательная

На букву Х

Хабиба – возлюбленная, дорогая, жена Пророка
Хавла – олениха
Хайрийя – добродетельная, хорошая

Хадиль – подобная голубке
Хадийя – спокойная, ключ к добродетели
Хадижа – первая жена Пророка
Халида – бессмертная
Халиса – искренняя, чистая
Хавла – олениха
Хафа – тихий дождь
Хафиза – заботливая
Хафса(х) – жена Пророка
Хафза – защищенная
Хаифа, Хайфа – стройная, обладающая прекрасным телом
Хаджар – имя жены Пророка ибрагима
Хала – сладость
Халах, Хаала – сияние
Халима – нежная, терпеливая, имя кормилицы Пророка
Хамдийя – та, которая усердно молится
Хамида – достойная похвалы
Хана – счастье, благословение
Ханаан – милосердие, любовь, нежность
Хания – благословение
Ханифа – истинно верующая
Ханин – сильное желание, страсть, тоска
Ханийя – счастливая
Хасиба – уважаемая, благородная
Хасна(х) – красивая
Хава – ева, женщина
Хавада – приятная
Хавазин – название одного из арабских племен
Хавра – та, у которой яркие, черные глаза
Хайя, Хайят – жизнь
Хайям – обезумевшая от любви
Хайед – движение
Хайуд – гора
Хазар – соловей
Хесса – судьба
Хиба – дар, подарок
Хибат Аллах – дар Господа
Хидайя – направляющая
Хиджра – путешествие Пророка из Мекки в Мадину
Хикма, Хикмат – мудрость
Хинд – древнеарабское имя
Хийям – любовь
Хитам – вывод, заключение
Хубаб, Хабаб – цель
Худа, Хада – правильное направление
Худун – успокоение
Хулья – драгоценность, орнамент
Хума – птица, доставляющая радость
Хумайра – краснощекая, прозвище, которое Пророк дал своей жене Аише
Хунайда – уменьшительное от Хинд
Хур – райские девстрвенницы
Хурийя – ангел
Хури – райская девственница
Хусн – красавица
Хусна – самая красивая
Хуснийя – красивая
Хутун – дождевые облака
Хувайда, Хавайда – нежная
Хулуд – бессмертие
Хузама – лаванда

Женские арабские имена. Красивые арабские имена девочек
А
Адиля справедливая, честная
Аза утешение
Азиза редкая, ценная, милая
Аида гостья, возвращающаяся
Алима знающая, сведущая, ученая
Алия возвышенная, высокая, выдающаяся
Амина надежная, верная, честная
Амира принцесса, княгиня, княжна
В
Валия близкая, родная, святая
Г
Галия дорогая, драгоценная, любимая; возвышенная, высокая
Д
Дана утренняя звезда, дарованная
Дария знающая, сведущая
Джамиля красивая, прекрасная
Джана свежие плоды, фрукты
З
Заира прекрасная, яркая, цветущая; посетительница, гостья
Зайнаб дерево с приятным запахом; прославляющая отца
Зарифа нежная; красивая, остроумная
Захра лучезарная, блистательная, Венера; блестящая, сверкающая
К
Камиля совершенная, полноценная, зрелая
Л
Лейла черноволосая, ночь, темнота
Лин нежная, мягкая, кроткая
М
Мадина большой город (от названия города Медина)
Марфа порт; берег; хозяйка, госпожа, наставница
Марьям набожная, служащая Богу; любящая
Н
Наджия близкая подруга, наперсница
Наиля наслаждающаяся жизнью; достигающая, добивающаяся
Нурия световая, светящаяся
Р
Рада радость, счастье; красивая девушка, стройная; сильный ветер
Раиса начальница, управляющая
Райхана одна ветка рейхана; любимая
С
Сабрия терпеливая
Саида избранная богом; счастливая; благополучная; удачная
Салима здоровая, невредимая, настоящая
Самира собеседница, плодоносящая; поддерживающая разговор, улыбка, радость
Сара знатная женщина, госпожа; принцесса; радующая
Т
Тина сильная, здоровая; инжир
У
Улья самая высокая, высшая
Ф
Фарида жемчужина, ценнейшая, необычная
Фатима взрослая, отнятая от груди
Фируза бирюза
Х
Хадиджа преждевременно рожденная
Хадир шум, рев, грохот
Хадия дар, подарок; ведомая религией
Халима кроткая, мягкая, терпеливая
Ханифа истинно верующая в Аллаха
Хания приятная, благотворная
Ш
Шакира благодарная
Я
Ясмина цветок жасмина; одна ветка жасмина

Женские арабские имена для девочек и их значения

арабские женские имена

По устоявшимся мусульманским традициям многим мусульманкам дают арабские имена девочек (в последнее время только современные). Для них важно, чтобы имя малышки было красивым, приятным на слух. Какие современные арабские имена девочек пользуются у мусульман спросом? Какое арабское имя лучше дать новорожденной девочке, чтобы оно сочеталось не только с традициями, но также означало женственность, нежность и красоту. Ведь в мусульманских странах принято считать, что имя женщины или мужчины влияет на характер и поведение человека.

Имя Айша например, означает живая, жену Пророка Мухаммеда звали именно так. Поэтому давая своей дочери имя Айша, родители хотят, чтобы девочка выросла красивой и умной, чтобы она стала важным украшением своего мужа, и чтобы он наслаждался не только ее характером, но и приятным на слух, мусульманским именем.

Если вы хотите, чтобы ваша дочка была успешной и удачливой, назовите ее Зафирой, что означает побеждающая, удачливая. Многие мусульмане, выбирая арабские имена девочек пользуются сегодня готовыми списками современных мусульманских имен. На данный момент модными именами в Иордании, Саудии, Египте являются такие имена, как Ляян, Джана, Шахд, Разан. Причем список современных арабских женских имен достаточно огромен, ниже мы привели в пример самые необычные, мягкие на звучание арабские имена девочек.

Список арабских имен для девочек и их значения:

На букву А

  • Абаль – дикая роза
  • Абия – великая
  • Абида – верующая
  • Абир – аромат, благовоние
  • Абла – обладающая дивными формами
  • Абра – пример, урок
  • Абрар – посвященная Богу
  • Аватиф – чувства, эмоции
  • Адаб – надежда и желание
  • Адара – девственница
  • Адавийя – летний цветок
  • Адиба – хорошо воспитанная, культурная, вежливая
  • Адила – равная, справедливая, честная
  • Адн – рай
  • Ажар, Азхар – цветы, цветение
  • Азра – ночное странствие
  • Азрар – таинство
  • Азиль – нежность
  • Азила, Асила – благородного происхождения
  • Азима, Асима – защитница
  • Азиза – ценная, возлюбленная, дорогая, чистая
  • Азза – молодая, юная газель
  • Азир, Атхир – любимая, самая любимая
  • Аида – посещающая, возвращающаяся, награда
  • Аин – глаз, ценная
  • Аини – весна, цветок, источник, выбор
  • Аиша – живущая, процветающая, младшая жена Пророка
  • Айя, Айе – стих из Корана, знамение Господа
  • Айят – стих из Корана, знамение Господа
  • Акила – разумная
  • Ала – символы, знамения Аллаха
  • Алхена – кольцо
  • Алима – мудрая
  • Алия – занимающая высокое положение в обществе
  • Алмаз – бриллиант
  • Алтаф – доброта, вежливость
  • Аллудра, Алладра – девственница
  • Алуя, Алия – величественность
  • Аль захра – прозвище дочери Пророка Фатимы
  • Альзубра, Альзабра – звезда из созвездия Лев
  • Амаль, Амала – надежда, желание, стремление
  • Аман – безопасность, мир
  • Амани – желания
  • Аматулла, Аматалла – женщина
  • Амбер – драгоценность
  • Амина – достойная доверия, имя матери Пророка
  • Амира – принцесса
  • Амджан – величие, блеск
  • Амса – достойное общество
  • Анан – облака
  • Анбар – аромат, серая амбра
  • Анбарин – сделанная из амбры
  • Аниса, Аниза – сокровенная, хорошая подруга
  • Анджум – звезды
  • Анмар – леопард
  • Анвар – лучи света, цветение
  • Акила – жена, супруга, наилучшая, бриллиант
  • Ара – мнение
  • Арам – знаки, знамение, знамена
  • Ариба – разумная, смышленая
  • Аридж – аромат, сладкий запах
  • Аруб – желанная мужу
  • Асала, Азала – достоинство
  • Асийя, Азийя – целительница, та, которая приносит утешение
  • Асма, Азма – превосходная, ценная, дочь
  • Асрийя, Азрийя – современная
  • Атифа – сострадательная
  • Аттика – девственница, чистая
  • Атийя – дар
  • Атьяф – фантазия
  • Афаф – целомудренная, достойная, непорочная
  • Афифа – целомудренная, честная
  • Афнан – три ветви
  • Афра – белая
  • Афийя – сумрак
  • Ахд – обет, клятва
  • Ахлам – мудрая, одаренная богатым воображением, парящая в приятных мечтах
  • Ашвак – любовь, привязанность

На букву Б

  • Бадийя – единственная, удивительная, восхитительная
  • Бадра – полная луна
  • Бадрийя – напоминающая полную луну
  • Базайна, Бузайна – обладающая прекрасным и нежным станом
  • Базила – храбрая
  • Байян – чистота
  • Байсан – идущая с достоинством
  • Балькис – имя королевы Шеба
  • Бальзам – собственно бальзам
  • Бан – вид дерева
  • Банан – утонченная, деликатная
  • Бара – невинность
  • Барака – благословение, белоснежная
  • Барийя – непревзойденная, превосходная
  • Барика – процветающая, успешная
  • Барира – верная и преданная
  • Басима – улыбающаяся
  • Басина – котенок
  • Басма – улыбка
  • Батул – давшая обет девственности
  • Бахиджа – величественная
  • Бахира – сверкающая, бриллиант, благородная женщина
  • Бахийя – красавица, сверкающая
  • Бахайса – идущая с достоинством
  • Башаир – хорошие вести, добрые знамения
  • Башира, Басхира – радость, приносящая добрые вести
  • Билькис – королева Шеба
  • Бисар, Бизар – юная
  • Будур – полная луна, полнолуние
  • Буср, баср – незрелые финики, звезда
  • Бухджа – радость, наслаждение
  • Бухзатан – счастливая, радующаяся когда видит других
  • Бушра, Башра – добрый знак, хорошие новости

На букву Г

  • Гаада – красавица
  • Гадир – поток
  • Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная
  • Гайда – юная и нежная
  • Газаль – кокетство, флирт, слова любви
  • Газала – газель женского рода
  • Ганийя – красивая девочка, красивая женщина, красавица
  • Гарам – любовь
  • Гуфран, Гафран – прощение
  • Гунва, Гунья – необходимая
  • Гузун – ветви дерева

На букву Д

  • Даад – древнеарабское имя
  • Далал(ь) – воспитанная в любви и ласке
  • Далийя – виноградное вино
  • Данаб – золото
  • Данийя – близкая
  • Д(х)акира – та, которая всегда помнит о боге
  • Джабира – утешительница
  • Джада – дар, подарок
  • Джадва – дар, подарок
  • Джала – ясность
  • Джалила – ослепительная, благородная, возвышенная
  • Джамила – красивая, грациозная, милая
  • Джана – урожай
  • Джана(а)н – сердце, душа
  • Джанна – сад, рай
  • Джава – страсть, любовь
  • Джавахир – драгоценность
  • Джохара, Джавхара – драгоценность
  • Джол, Джаул – идущая свободно
  • Джона – солнце
  • Джихан – река в Иране
  • Джилан – льстица, придворная дама
  • Джинан – сады, рай
  • Джохара – драгоценность
  • Джуд – щедрость
  • Джуди – название горы, упомянутое в Коране
  • Джухана – юная девушка
  • Джухайна – название арабского племени
  • Джуман – жемчуг
  • Джумана – серебряный жемчуг
  • Джун – залив
  • Джуна – солнце
  • Джувайрийя – жена Пророка
  • Джуван – благовоние, аромат, духи
  • Д(х)кийя – разумная
  • Д(х)ука – название солнца
  • Дима(х) – дождевое облако
  • Дуа – молящаяся
  • Духа, Дхуха – утро
  • Дунья, Данья – мир, вселенная
  • Дуньяна – наш мир
  • Дурар, Дарар – жемчуг
  • Дуррийя, Даррийя – сверкающая

На букву И

  • Иба – гордость, достоинство
  • Илбада – милость, поклонение, молитва
  • Ибтихадж – радость, наслаждение
  • Ибтихаль – молитва
  • Ибтисам – улыбающаяся
  • Идхар – пух
  • Иджлал – уважение, честь
  • Изар – предпочтение
  • Издиха(а)р – цветущая
  • Изза(х) – мощь, сила
  • Икрам – гордость, гостеприимность, щедрость
  • Илхам – интуиция
  • Имаг – вера
  • Имтизаль – смирение
  • Инайя, Инайят – забота
  • Инам, Инаам – доброта
  • Инас – общительность
  • Инайя – забота, внимательность
  • Инсаф – справедливость, равенство
  • Интисар, Интизар – триумф, торжество, победа
  • Иса – щедрая
  • Исад – приносящая радость, помогающая
  • Исаф – облегчение, помощь
  • Исар – обворожительная, пленяющая
  • Исма, Исмат – чистота, достоинство
  • Исра – ночное странствие (Пророка из Мекки в Иерусалим)
  • Истила(х) – согласие
  • Итаф – часы
  • Итидаль – прямота
  • Итимад – доверие
  • Иффа, Иффат – целомудренная
  • Ифтикар – мысль, созерцание, медитация
  • Ифтикхар – гордость, слава
  • Ихлас – искренность
  • Ишфак – сострадание

На букву К

  • Кавакиб – приверженцы
  • Кавкаб – приверженец
  • Кавзар – райская река
  • Кала – замок
  • Калас, Кулус – чистота, ясность
  • Калила – возлюблена
  • Камила – совершенная
  • Кантара – мостик
  • Карам – щедрость
  • Карида – нетронутая
  • Карима – щедрая, благородная
  • Кифа – борьба
  • Кульзум – дочь Пророка

На букву Л

  • Лабиба – чувственная, тонкая
  • Лама – темнота губ
  • Лам – сверкание
  • Ламия – сияние, блеск
  • Ламис – нежная на ощупь
  • Ламия – с темными губами
  • Лана – нежная, ласковая
  • Латифа – нежная, добрая, дружелюбная
  • Лайали – ночи
  • Лайан – нежная
  • Лафтия – нежная, изящная, грациозная
  • Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг
  • Лазим – необходимая, повелевающая
  • Ли(и)на – забота, нежность
  • Лубаб – лучшая половинка
  • Лубаба – сокровенная суть
  • Лубан – сосна, та, у которой длинная шея
  • Лубана(х) – желание
  • Лублуба(х) – заботливая, нежная
  • Лубна – вид дерева
  • Луджья, Луджа – великая глубина, пучина
  • Луджайн – серебро
  • Лулу – жемчужина
  • Лулуа, Лулва – жемчуг
  • Луна(х) – финиковая пальма

На букву Ф

  • Фадила – добродетельная, образованная
  • Фадрийя – спасительница, жертвующая собой
  • Фадва – имя, производное от слова самопожертвование
  • Фахда, Фахада – самка леопарда
  • Фахима – культурная, разумная
  • Фаика – превосходная
  • Фаиза – победительница
  • Фаджр – рассвет, утренняя молитва
  • Факрийя – пользующаяся почетом
  • Фалак – звезда
  • Фанан – три ветви
  • Фара(х) – радость
  • Фарха – живость
  • Фархана – счастливая
  • Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень
  • Фарина – счастливая, радостная, довольная
  • Фариза – арка, радуга, игривая
  • Фазийя – начало
  • Фатима – дочь Пророка
  • Фатин, Фатина – изумительная, соблазняющая, чарующая
  • Фауз, Фавз – победа, успех
  • Фавза – успех
  • Фавзийя, Фазия – успешная, победительница
  • Файза – ароматная
  • Файруз – турчанка
  • Фелла(х) – арабский жасмин
  • Фида – искупление, освобождение
  • Фидда(х) – серебро
  • Фикрийя – умная
  • Фирдаус, Фирдус – высочайший из садов в раю
  • Фирьял, Фириял – древнеарабское имя
  • Фурат, Фарат – сладкая вода
  • Футун, Фатан – очаровательная

На букву Х

  • Хабиба – возлюбленная, дорогая, жена Пророка
  • Хавла – олениха
  • Хайрийя – добродетельная, хорошая
  • Хадиль – подобная голубке
  • Хадийя – спокойная, ключ к добродетели
  • Хадижа – первая жена Пророка
  • Халида – бессмертная
  • Халиса – искренняя, чистая
  • Хавла – олениха
  • Хафа – тихий дождь
  • Хафиза – заботливая
  • Хафса(х) – жена Пророка
  • Хафза – защищенная
  • Хаифа, Хайфа – стройная, обладающая прекрасным телом
  • Хаджар – имя жены Пророка ибрагима
  • Хала – сладость
  • Халах, Хаала – сияние
  • Халима – нежная, терпеливая, имя кормилицы Пророка
  • Хамдийя – та, которая усердно молится
  • Хамида – достойная похвалы
  • Хана – счастье, благословение
  • Ханаан – милосердие, любовь, нежность
  • Хания – благословение
  • Ханифа – истинно верующая
  • Ханин – сильное желание, страсть, тоска
  • Ханийя – счастливая
  • Хасиба – уважаемая, благородная
  • Хасна(х) – красивая
  • Хава – ева, женщина
  • Хавада – приятная
  • Хавазин – название одного из арабских племен
  • Хавра – та, у которой яркие, черные глаза
  • Хайя, Хайят – жизнь
  • Хайям – обезумевшая от любви
  • Хайед – движение
  • Хайуд – гора
  • Хазар – соловей
  • Хесса – судьба
  • Хиба – дар, подарок
  • Хибат Аллах – дар Господа
  • Хидайя – направляющая
  • Хиджра – путешествие Пророка из Мекки в Мадину
  • Хикма, Хикмат – мудрость
  • Хинд – древнеарабское имя
  • Хийям – любовь
  • Хитам – вывод, заключение
  • Хубаб, Хабаб – цель
  • Худа, Хада – правильное направление
  • Худун – успокоение
  • Хулья – драгоценность, орнамент
  • Хума – птица, доставляющая радость
  • Хумайра – краснощекая, прозвище, которое Пророк дал своей жене Аише
  • Хунайда – уменьшительное от Хинд
  • Хур – райские девстрвенницы
  • Хурийя – ангел
  • Хури – райская девственница
  • Хусн – красавица
  • Хусна – самая красивая
  • Хуснийя – красивая
  • Хутун – дождевые облака
  • Хувайда, Хавайда – нежная
  • Хулуд – бессмертие
  • Хузама – лаванда
арабские женские имена

АСТРОЛОГИ

ПРЕДСКАЗАНИЯ

ГОРОСКОП НА СЕГОДНЯ

ПОПУЛЯРНЫЕ ТЕСТЫ


Красивые мусульманские имена для девочек и их значение

Мусульманские имена для девочек

Мусульманские женские имена из Корана

Одно из главных правил в Исламе в отношении детей является наречение ребенка красивым и благозвучным именем, его значение должно подчёркивать достоинства его обладательницы. Родителям необходимо нарекать ребенка таким именем, чтобы оно было счастливым и чистым для ребенка, освещало его жизненный путь, вело свое происхождение из глубокой истории Ислама, принадлежало важной исторической личности, несло в себе авторитет и качества, присущие когда-то его обладательнице, чтобы в нем присутствовал свет, благодеяние или ихсан, чтобы оно было особенным для мусульман. Сам пророк Махаммад ﷺ дал новое благозвучное имя женщине взамен старого и некрасивого. У каждого народа есть сложившиеся традиции с именами. Вот почему невозможно составить общий список мусульманских имён, которые будут одинаково красивы и популярны на Кавказе, Татарстане, Боснии, Китае, Малайзии, Египте, Судане или Турции.

Мусульманские имена для девочек и их значение привлекает не только верующих мусульман, но и представителей других религий. За каждым исламским женским именем стоит своя история или легенда, лежащая в основе, глубокое и многоплановое значение, некоторые имена взяты из Корана, но основная часть взяты с исламских или арабских источников, многие из них очень благозвучны, красивы и приятны на слух.

Если взять красивые исламские имена для девочек из Корана то встретится лишь одно имя упоминаемое в аятах Корана — Марьям, также целая сура Корана названа в честь Марьям — матери Иисуса. В Коране также упоминается несколько женщин не называя их имен — это Ева (Хава), мать Моисея (Мусы) и ряд других женщин.

Значение исламских имен для девочек – довольно интересный и познавательный материал для изучения, поскольку затрагивает не только вопросы ономастики, но и вопросы истории, религии и культуры, они часто имеют в своей основе просто потрясающие по своей художественности и красоте метафоры и сравнения. Отец-мусульманин понимает, что выбирает имя для своей дочери и от лица будущего мужа девочки, чтобы ему было приятно называть свою жену, чтобы мужчина наслаждался его драгоценным звучанием.

Словарь популярных мусульманских имен для девочек

Наиболее распространенными в современном мире исламскими женскими именами можно назвать такие, которые принадлежали уважаемым и любимым среди мусульман женщинам: красивые мусульманские имена носили сподвижницы Пророка Мухаммада ﷺ, его жены и другие уважаемые личности, прославленные в исламской религии – Аиша, Фатима, Зайнаб, Марьям, Асия, Хадиджа.

Мода на красивые мусульманские женские имена ежегодно меняется, и если совсем недавно популярными были такие арабские мусульманские имена для девочек, как Иман, Ханан, Мона и Амаль, то в последние годы распространение получили совсем другие — Газаль, Джана, Шахд, Халя, Разан, Лиин, Нур и Римас, и их можно встретить как в Египте, так и в Саудовской Аравии, и в Иордании.

Красивые исламские женские имена на букву «А»

Адиля — означает «честная и справедливая».

Азалия — оно дарит девочке красоту цветка азалии.

Азиза — очень распространено среди женщин мусульманок: оно несет в себе значение «милая, ценная и сильная».

Айгуль — часто среди девочек-мусульманок можно встретить имя татарско-персидского происхождения Айгуль, которое означает в переводе «лунный цветок».

Айла (тюркское) — означает в переводе «освещенная луной», «подобная луне по своей красоте» или «лунная».

Айсылу — имя татарского происхождения также имеет образ луны в своем значении и переводится как «таинственная, как луна».

Аиша — среди мусульманских имен для девочек оно пользуется большой популярностью, оно принадлежало любимой жене Пророка Мухаммада ﷺ. Аиша остается до сих пор любима всем мусульманским миром. Это имя арабского происхождения, и в переводе с арабского оно означает «живая», «живущая» или «жизнь», в значении «полная жизни», «энергичная» или «деятельная».

Алия — в переводе с арабского оно означает «возвышенная», «выдающаяся» или «высокая». Относительно происхождения его есть мнение, что оно является женским вариантом мужского имени Али, которое имеет огромное значение в мусульманском мире, поскольку его носил сподвижник Пророка Мухаммада ﷺ, его двоюродный брат и в последствии ставший Посланнику ﷺ зятем, один из четырех праведных халифов Али ибн Абу Талиб. На нем основано одно из девяноста девяти имен Аллаха — «аль-Алий», которое в переводе означает «Высочайший».

Алсу — распространенное мусульманское женское имя, которое в переводе означает «розоволицая» или «прекрасная, красивая».

Альфия (арабское) — в буквальном переводе означает «поэма в тысячу стихов».

Амани в переводе означает «мечты» или «желания».

Амина — с арабского переводится, как «доверенная», «надежная», «честная», «верная», Аминой звали мать Пророка Мухаммада ﷺ.

Амира переводится с арабского как «княжна» или «принцесса».

Аниса — переводится как «ласковая», «приветливая» и «дружелюбная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Б»

Белла (латинское) — «красавица», сокращенная форма от имени Изабелла, хотя оно имеет не арабское и не тюркское происхождение, однако получило большое распространение на Северном Кавказе.

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «Г»

Гузелия (тюркско-татарское) в переводе означает девушку, которая обладает неописуемой красотой.

Гузель (тюркско-татарское) означает, что его обладательница достойна восхищения в своей красоте.

Гульнара (персидское) — переводится как «цветок граната».

Гульфия – оно означает «похожая на цветок».

Гульшат — переводится как «цветок радости».

Гуля — означает «цветок».

Мусульманские имена для девочек на букву «Д»

Джамиля — означает «красивая», имеет более глубокое значение, являясь женским вариантом мужского имени Джамал.

Дамира (тюркско-татарское) — наделяет свою обладательницу сильным характером, поскольку означает в переводе «подобная железу, твердая».

Дания (арабское) – имеет сразу несколько значений: оно переводится как «славная» в значении «известная», и как «близкая».

Дария (персидского происхождения) — переводится как «полноводная большая река».

Дельфуза имеет красивый перевод «серебро души».

Джана или Джаннат— одно из самых распространенных мусульманских имен для девочек в Иордании оно однажды даже заняло первую строчку в рейтинге самых популярных. В переводе оно означает «свежие плоды», «райские сады».

Джумана — переводится как «жемчужина» — его носила родная сестра Али ибн Абу Талиба Джумана бинт Абу Талиб, мать таких известных в исламской истории личностей, как сыновья Абу Суфьяна ибн аль-Хариса Джа‘фара и Абдуллы. Оно одинаково произносится на разных языках, и на русском языке тоже, поэтому оно так востребовано среди мусульман в разных странах мира.

Дилия, которое переводится как «сердечная и душевная».

Дильназ (персидское) — которое имеет значение «кокетливая, нежная».

Диля в переводе означает «сердце», «душа» или «разум».

Диляра – «всеобщая любимица» или «радующая душу».

Дина — переводится как «убежденная» и «верующая».

Динара — имеет широкое распространение в переводе с араьского «золотая».

Красивые мусульманские имена для девочек на букву «З»

Зайнап (Зайнаб) – обладательница крепкого, здорового телосложения, одна из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ носила это прекрасное имя.

Закия— переводится как «сообразительная» и «смышлёная».

Зарема или Зарима – в переводе означает «зажигающая» или «воспламеняющая».

Замина (арабское) — переводится как «основа», «гарантирующая» или «обеспечивающая».

Зиля — в переводе с арабского языка означает «чистая» и «милосердная».

Зифа — переводится как «красивая» и «стройная», такими качествами, как красота и миловидность, наделяют своих носительниц этого имени.

Зульфия — означающее «привлекательная», «миловидная» и «та, у которой кудрявые волосы».

Зухра — оно имеет значение «утренняя звезда» или «освещающая», имеет широкое распространение в исламском мире, в странах Средней Азии и Кавказа.

Исламские женские имена на букву «И»

Иклима — с арабского языка переводится как «климат», «край» или «район».

Ильгиза — татарского-персидского происхождения означает «странница» или «путешественница».

Ильнара, Ильнура или Эльнара — в переводе означающее «свет Родины» или «родной свет».

Ильзида — которое переводится как «мощь Родины».

Ильсияр – это татарское по своему происхождению имя означает «та, которая любит свою Родину».

Иман — в переводе с арабского «вера»

Индира – Из-за незнания в мусульманском мире очень распространено это имя, оно принадлежало в древности индийской богине войны, молний и грома, одному из верховных божеств индийского пантеона.

Мусульманские имена для девочек на букву «К»

Карима — любимое имя среди мусульманских женщин, в переводе с арабского означает «дочь благородная и щедрая». Оно не настолько часто встречается в нынешние дни, но во времена Пророка Мухаммада ﷺ и его сподвижников так часто называли девочек. Наиболее известная представительница его — Карима бинт Ахмад бин Мухаммад аль-Марвазия. Она жила в Мекке, умерла в 463 году от хиджры, и была очень проницательной и умной женщиной.

Кяусар или Каусария — это имя имеет несколько значений, в переводе с арабского языка оно переводится как «та, которая подобная райскому источнику» и «та, что живет в достатке».

Калима — в переводе с арабского означает «сладкоречивая собеседница».

Кадрия — означающая «ценная» или «дорогая».

Камиля — красивое арабское имя переводимое, как «лучшая» и «совершенная».

Исламские имена для девочек и их значение на букву «Л»

Лейла — одно из красивейших мусульманских имен, получившее большое распространение и в немусульманских странах. В США и в Великобритании оно даже входило в список самых популярных имен. В арабском языке у него несколько значений: «ночная красота», «ночь». Несколько сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ носило его, но несмотря на то, что одно из значений его — «опьянение» и «вино», Пророк Мухаммад ﷺ не посоветовал ни одной из своих сподвижниц с таким именем сменить его. Его носили такие известные в Исламе личности как Лейла бинт аль-Джуди бин Ади бин Амр аль-Гассани, которая являлась женой Абдуррахмана бин Абу Бакра ас-Сыддика, а Лейла бинт Хабис ат-Тамимия, сестра аль-Акра бин Хабиса, сподвижника Посланника Всевышнего ﷺ.

Лина — интересная история и значение у этого имени, поскольку во времена Пророка Мухаммада ﷺ так звали женщину, которая владела местом под названием «Куба», где она привязывала ослов. В этом месте Са‘д бин Хейсама построил мечеть, и когда верующие из мечети ад-Дырар отказались молиться в том месте, где своих ослов привязывала Лина, и решили построить свою мечеть, был ниспослан Всевышним аят из суры «ат-Тауба» Священной Книги Коран. В переводе означает «пальма», является интернациональным: его использую многие народы, даже среди скандинавских народов и в англоязычных странах.

Лямис — интересная история связана с этим женским именем, так звали одну из сподвижниц Пророка Мухаммада ﷺ Лямис бинт Амр бин Харам. В переводе оно означает «приятная на ощупь, мягкая и нежная». Оно получило большое распространение также благодаря тому, что его носила в эпоху правления Аббасидов певица-рабыня, которая была очень известна. На какое-то время оно было подвергнуто забвению, но в последние годы о нем вспомнили, оно вернулась в список, где находятся самые популярные мусульманские имена для девочек, и часто используется. В Иордании сейчас имя Лямис является одним из наиболее распространенных, а также активно используется в Саудовской Аравии.

Исламские имена для девочек из Корана на букву «М»

Малика — которое в переводе означает «королева», «царица». Оно производно от мужского Малик. Титул «малик» дается правящим особам, королям или монархам в таких странах, как Иордания, Саудовская Аравия и Бахрейн, а в древности неисламских и доисламских монархов также называли «маликами». Малика – так называли жену правителя, королеву.

Марьям — одно из прекраснейших мусульманских имен, близко и понятно всем людям на земле и имеет аналоги практически у всех народов на земле. В Коране это единственное мусульманское женское имя, которое прямо упоминается. Так звали мать пророка Исы, оно является символом религиозности и целомудрия женщин. В ряде арабских стран оно занимает первую строчку в списках самых популярных мусульманских имен для девочек.

Мусульманские имена для девочек на букву «Н»

Надия — означает «та, что подобна утренней росе».

Наргиза — широко распространенное имя переводится, как «та, которая способна преодолеть пламя».

Нурсия, Нурсида, Нурия, Найрият, Нурания — имеют в основе своих значений образ света: «светлая», «молодой свет», «изучающая свет», «освещающая».

Нафиса — «красивая».

Нигара — «изящная».

Нарима — «миловидная». 

Насима — «прелестная».

Мусульманские имена для девочек на букву «Р»

Рабиа (арабское) — переводится как «подснежник», но также имеет еще одно значение – «четвертая».

Равиля — у этого имени несколько значений, оно означает в переводе «та, что подобна весеннему солнцу» и «молодая девушка».

Равия – «сказательница».

Разия — переводятся как «избранная».

Раида — «начинающая.

Раиля — «создающая основу».

Раина — «укрывающая, покрывающая».

Раиса (арабское) — переводится как «руководительница».

Райхан – с арабского переводится как «блаженство», «удовольствие» и «наслаждение». Также переводится как «базилик».

Рафия – «та, что сладкая как финик».

Рашида — станет прекрасным именем для мусульманской женщины, живущей в соответствие с законами ислама, в переводе с арабского оно означает «та, что идет по прямой дороге» или «благоразумная, здравая, правильная».

Рукыя или Рукия — одно из самых любимых имен мусульман, в переводе с арабского означает «привязывающая к себе» или «волшебная». Рукией звали одну из дочерей Пророка Мухаммада ﷺ.

Мусульманские имена для девочек на букву «С»

Сабира — широко распространенное арабское имя переводится как «терпеливая».

Саадат — имеет значение «успех, благополучие, счастье».

Салима переводится с арабского как «здоровая».

Салиха — праведная.

Сальсабиль — представляет собой название источника в Раю и упоминается в суре «аль-Инсан», где Всевышний Аллах говорит о том, что произойдет после Судного дня с праведниками, которых защитит Аллах и одарит радостью и процветанием: праведников, возлегающих в Раю на ложах, будут обносить сосудами из хрусталя и серебра, в котором им будут предлагать выпить вино, смешанное с имбирем, которое возьмут из источника под названием Сальсабиль.

Самира — «собеседница».

Сания — «вторая».

Сафия — часто встречается среди мусульманских женщин это имя, переводится как «избранная, ясная, чистая, искренняя». В исламском истории имя Сафия носила Сафия бинт Хувей — жена Пророка Мухаммада ﷺ еврейского происхождения.

Сафура — переводится как «мерцающая звезда».

Сумайя — возвышенная, величавая.

Суфия — наделяет свою обладательницу такими важными качествами, как стойкость перед всем греховным и плохим.

Мусульманские имена для девочек на букву «Т»

Таисия — древнеегипетское имя принадлежало богине плодородия – оно дошло до современности и имеет широкое распространение.

Таджия — персидское имя переводится как «избранная, коронованная».

Талия — прекрасным легким характером наделяют свою носительницу это имя, оно переводится как «веселая», «приятная» и «отрадная».

Танзиля — в переводе с арабского означает «дарованная Богом» или «ниспосланная свыше».

Тахира – «непорочная, чистая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Ф»

Фарида (Фаридэ) — уникальная, единственная.

Фатиха — означающее в переводе с арабского «благословенная» или «открывающая».

Фазиля – в переводе с арабского языка оно имеет значение «талантливая, непревзойденная», а также «человечная» и «красивая».

Факия или Факихэ – имеет сразу несколько значений: «понимающая, грамотная», «забавная, остроумная» и «плод, фрукт».

Фатима — имя собственное, очень распространенное среди мусульманок, его носила любимая дочь Пророка Мухаммада ﷺ — Фатима бинт Мухаммад.

Фирдаус (арабское) — высшая степень в Раю.

Фируза — «светлая», «счастливая».

Мусульманские имена для девочек на букву «Х»

Хабиба (арабское) – широко распространенное имя, оно означает «дорогая», «близкая», «любимая».

Халида — переводится как «бессмертная» или «вечная».

Халима — как «терпеливая и мягкая».

Халиса — имеет значение «правдивая, преданная и искренняя».

Хамида и Хамдия – они имеют значение «достойная восхваления» и «восхваляющая».

Ханифа (арабское) — единобожница.

Мусульманские имена для девочек на букву «Ш»

Шакира (арабское) — в переводе означает «благодарная».

Шамиля — «универсальная».

Шамсия — «подобная Солнцу».

Шарифа — «великодушная», «уважаемая».

Шафия — «исцеляющая».

Шахрият — «смотрящая на луну, на полумесяц».

Мусульманские имена для девочек на букву «Я»

Ясмина или Ясмин — Жасмин

 

Женские арабские имена – Список имен для девочек у арабов и их значения по алфавиту

Имена девочек у арабов всегда следовали модным тенденциям, что и объясняет их разнонаправленность и большой выбор на сегодняшний день. В списке ниже собрана коллекция арабские женских имен с их значением, которые сейчас являются наиболее популярными. Для желающих подобрать уникальное имя для женщины, которое редко встречается, здесь также есть интересные варианты – женственные, мягкие или звонкие по звучанию, двойные. Двойные имена по традиции американцев даются, чтобы, будучи взрослым, человек мог выбрать себе понравившееся имя.

Список арабских имен для девочек и их значения:

Женские арабские имена на букву А

Абаль – дикая роза
Абия – великая
Абида – верующая
Абир – аромат, благовоние
Абла – обладающая дивными формами
Абра – пример, урок
Абрар – посвященная Богу
Аватиф – чувства, эмоции
Адаб – надежда и желание
Адара – девственница
Адавийя – летний цветок
Адиба – хорошо воспитанная, культурная, вежливая
Адила – равная, справедливая, честная
Адн – рай
Ажар, Азхар – цветы, цветение
Азра – ночное странствие
Азрар – таинство
Азиль – нежность
Азила, Асила – благородного происхождения
Азима, Асима – защитница
Азиза – ценная, возлюбленная, дорогая, чистая
Азза – молодая, юная газель
Азир, Атхир – любимая, самая любимая
Аида – посещающая, возвращающаяся, награда
Аин – глаз, ценная
Аини – весна, цветок, источник, выбор
Аиша – живущая, процветающая, младшая жена Пророка
Айя, Айе – стих из Корана, знамение Господа
Айят – стих из Корана, знамение Господа
Акила – разумная
Ала – символы, знамения Аллаха
Алхена – кольцо
Алима – мудрая
Алия – занимающая высокое положение в обществе
Алмаз – бриллиант
Алтаф – доброта, вежливость
Аллудра, Алладра – девственница
Алуя, Алия – величественность
Аль захра – прозвище дочери Пророка Фатимы
Альзубра, Альзабра – звезда из созвездия Лев
Амаль, Амала – надежда, желание, стремление
Аман – безопасность, мир
Амани – желания
Аматулла, Аматалла – женщина
Амбер – драгоценность
Амина – достойная доверия, имя матери Пророка
Амира – принцесса
Амджан – величие, блеск
Амса – достойное общество
Анан – облака
Анбар – аромат, серая амбра
Анбарин – сделанная из амбры
Аниса, Аниза – сокровенная, хорошая подруга
Анджум – звезды
Анмар – леопард
Анвар – лучи света, цветение
Акила – жена, супруга, наилучшая, бриллиант
Ара – мнение
Арам – знаки, знамение, знамена
Ариба – разумная, смышленая
Аридж – аромат, сладкий запах
Аруб – желанная мужу
Асала, Азала – достоинство
Асийя, Азийя – целительница, та, которая приносит утешение
Асма, Азма – превосходная, ценная, дочь
Асрийя, Азрийя – современная
Атифа – сострадательная
Аттика – девственница, чистая
Атийя – дар
Атьяф – фантазия
Афаф – целомудренная, достойная, непорочная
Афифа – целомудренная, честная
Афнан – три ветви
Афра – белая
Афийя – сумрак
Ахд – обет, клятва
Ахлам – мудрая, одаренная богатым воображением, парящая в приятных мечтах
Ашвак – любовь, привязанность

Женские арабские имена на букву Б

Бадийя – единственная, удивительная, восхитительная
Бадра – полная луна
Бадрийя – напоминающая полную луну
Базайна, Бузайна – обладающая прекрасным и нежным станом
Базила – храбрая
Байян – чистота
Байсан – идущая с достоинством
Балькис – имя королевы Шеба
Бальзам – собственно бальзам
Бан – вид дерева
Банан – утонченная, деликатная
Бара – невинность
Барака – благословение, белоснежная
Барийя – непревзойденная, превосходная
Барика – процветающая, успешная
Барира – верная и преданная
Басима – улыбающаяся
Басина – котенок
Басма – улыбка
Батул – давшая обет девственности
Бахиджа – величественная
Бахира – сверкающая, бриллиант, благородная женщина
Бахийя – красавица, сверкающая
Бахайса – идущая с достоинством
Башаир – хорошие вести, добрые знамения
Башира, Басхира – радость, приносящая добрые вести
Билькис – королева Шеба
Бисар, Бизар – юная
Будур – полная луна, полнолуние
Буср, баср – незрелые финики, звезда
Бухджа – радость, наслаждение
Бухзатан – счастливая, радующаяся когда видит других
Бушра, Башра – добрый знак, хорошие новости

Женские арабские имена на букву Г

Гаада – красавица
Гадир – поток
Галийя – дорогая, возлюбленная, ароматная
Гайда – юная и нежная
Газаль – кокетство, флирт, слова любви
Газала – газель женского рода
Ганийя – красивая девочка, красивая женщина, красавица
Гарам – любовь
Гуфран, Гафран – прощение
Гунва, Гунья – необходимая
Гузун – ветви дерева

Женские арабские имена на букву Д

Даад – древнеарабское имя
Далал(ь) – воспитанная в любви и ласке
Далийя – виноградное вино
Данаб – золото
Данийя – близкая
Д(х)акира – та, которая всегда помнит о боге
Джабира – утешительница
Джада – дар, подарок
Джадва – дар, подарок
Джала – ясность
Джалила – ослепительная, благородная, возвышенная
Джамила – красивая, грациозная, милая
Джана – урожай
Джана(а)н – сердце, душа
Джанна – сад, рай
Джава – страсть, любовь
Джавахир – драгоценность
Джохара, Джавхара – драгоценность
Джол, Джаул – идущая свободно
Джона – солнце
Джихан – река в Иране
Джилан – льстица, придворная дама
Джинан – сады, рай
Джохара – драгоценность
Джуд – щедрость
Джуди – название горы, упомянутое в Коране
Джухана – юная девушка
Джухайна – название арабского племени
Джуман – жемчуг
Джумана – серебряный жемчуг
Джун – залив
Джуна – солнце
Джувайрийя – жена Пророка
Джуван – благовоние, аромат, духи
Д(х)кийя – разумная
Д(х)ука – название солнца
Дима(х) – дождевое облако
Дуа – молящаяся
Духа, Дхуха – утро
Дунья, Данья – мир, вселенная
Дуньяна – наш мир
Дурар, Дарар – жемчуг
Дуррийя, Даррийя – сверкающая

Женские арабские имена на букву И

Иба – гордость, достоинство
Илбада – милость, поклонение, молитва
Ибтихадж – радость, наслаждение
Ибтихаль – молитва
Ибтисам – улыбающаяся
Идхар – пух
Иджлал – уважение, честь
Изар – предпочтение
Издиха(а)р – цветущая
Изза(х) – мощь, сила
Икрам – гордость, гостеприимность, щедрость
Илхам – интуиция
Имаг – вера
Имтизаль – смирение
Инайя, Инайят – забота
Инам, Инаам – доброта
Инас – общительность
Инайя – забота, внимательность
Инсаф – справедливость, равенство
Интисар, Интизар – триумф, торжество, победа
Иса – щедрая
Исад – приносящая радость, помогающая
Исаф – облегчение, помощь
Исар – обворожительная, пленяющая
Исма, Исмат – чистота, достоинство
Исра – ночное странствие (Пророка из Мекки в Иерусалим)
Истила(х) – согласие
Итаф – часы
Итидаль – прямота
Итимад – доверие
Иффа, Иффат – целомудренная
Ифтикар – мысль, созерцание, медитация
Ифтикхар – гордость, слава
Ихлас – искренность
Ишфак – сострадание

На букву К

Кавакиб – приверженцы
Кавкаб – приверженец
Кавзар – райская река
Кала – замок
Калас, Кулус – чистота, ясность
Калила – возлюблена
Камила – совершенная
Кантара – мостик
Карам – щедрость
Карида – нетронутая
Карима – щедрая, благородная
Кифа – борьба
Кульзум – дочь Пророка

Женские арабские имена на букву Л

Лабиба – чувственная, тонкая
Лама – темнота губ
Лам – сверкание
Ламия – сияние, блеск
Ламис – нежная на ощупь
Ламия – с темными губами
Лана – нежная, ласковая
Латифа – нежная, добрая, дружелюбная
Лайали – ночи
Лайан – нежная
Лафтия – нежная, изящная, грациозная
Лейла – рожденная ночью, экстаз, наслаждение, восторг
Лазим – необходимая, повелевающая
Ли(и)на – забота, нежность
Лубаб – лучшая половинка
Лубаба – сокровенная суть
Лубан – сосна, та, у которой длинная шея
Лубана(х) – желание
Лублуба(х) – заботливая, нежная
Лубна – вид дерева
Луджья, Луджа – великая глубина, пучина
Луджайн – серебро
Лулу – жемчужина
Лулуа, Лулва – жемчуг
Луна(х) – финиковая пальма

Женские арабские имена на букву Ф

Фадила – добродетельная, образованная
Фадрийя – спасительница, жертвующая собой
Фадва – имя, производное от слова самопожертвование
Фахда, Фахада – самка леопарда
Фахима – культурная, разумная
Фаика – превосходная
Фаиза – победительница
Фаджр – рассвет, утренняя молитва
Факрийя – пользующаяся почетом
Фалак – звезда
Фанан – три ветви
Фара(х) – радость
Фарха – живость
Фархана – счастливая
Фарида – единственная, драгоценный жемчуг или камень
Фарина – счастливая, радостная, довольная
Фариза – арка, радуга, игривая
Фазийя – начало
Фатима – дочь Пророка
Фатин, Фатина – изумительная, соблазняющая, чарующая
Фауз, Фавз – победа, успех
Фавза – успех
Фавзийя, Фазия – успешная, победительница
Файза – ароматная
Файруз – турчанка
Фелла(х) – арабский жасмин
Фида – искупление, освобождение
Фидда(х) – серебро
Фикрийя – умная
Фирдаус, Фирдус – высочайший из садов в раю
Фирьял, Фириял – древнеарабское имя
Фурат, Фарат – сладкая вода
Футун, Фатан – очаровательная

Женские арабские имена на букву Х

Хабиба – возлюбленная, дорогая, жена Пророка
Хавла – олениха
Хайрийя – добродетельная, хорошая
Хадиль – подобная голубке
Хадийя – спокойная, ключ к добродетели
Хадижа – первая жена Пророка
Халида – бессмертная
Халиса – искренняя, чистая
Хавла – олениха
Хафа – тихий дождь
Хафиза – заботливая
Хафса(х) – жена Пророка
Хафза – защищенная
Хаифа, Хайфа – стройная, обладающая прекрасным телом
Хаджар – имя жены Пророка ибрагима
Хала – сладость
Халах, Хаала – сияние
Халима – нежная, терпеливая, имя кормилицы Пророка
Хамдийя – та, которая усердно молится
Хамида – достойная похвалы
Хана – счастье, благословение
Ханаан – милосердие, любовь, нежность
Хания – благословение
Ханифа – истинно верующая
Ханин – сильное желание, страсть, тоска
Ханийя – счастливая
Хасиба – уважаемая, благородная
Хасна(х) – красивая
Хава – ева, женщина
Хавада – приятная
Хавазин – название одного из арабских племен
Хавра – та, у которой яркие, черные глаза
Хайя, Хайят – жизнь
Хайям – обезумевшая от любви
Хайед – движение
Хайуд – гора
Хазар – соловей
Хесса – судьба
Хиба – дар, подарок
Хибат Аллах – дар Господа
Хидайя – направляющая
Хиджра – путешествие Пророка из Мекки в Мадину
Хикма, Хикмат – мудрость
Хинд – древнеарабское имя
Хийям – любовь
Хитам – вывод, заключение
Хубаб, Хабаб – цель
Худа, Хада – правильное направление
Худун – успокоение
Хулья – драгоценность, орнамент
Хума – птица, доставляющая радость
Хумайра – краснощекая, прозвище, которое Пророк дал своей жене Аише
Хунайда – уменьшительное от Хинд
Хур – райские девстрвенницы
Хурийя – ангел
Хури – райская девственница
Хусн – красавица
Хусна – самая красивая
Хуснийя – красивая
Хутун – дождевые облака
Хувайда, Хавайда – нежная
Хулуд – бессмертие
Хузама – лаванда

Женские мусульманские имена | umma.ru

Мусульманским считается любое имя на любом языке, имеющее положительное значение.

Об обрядах, связанных с рождением ребенка, читайте в здесь.

А

Адиля (араб.) — справедливая, честная.

Азалия (лат.) — подобная цветку азалии.

Азиза (араб., перс.) — сильная; ценная; милая, дорогая.

Айгуль (татарск.-перс.) — лунный цветок.

Айла (Айлы) — лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне.

Айсылу (татарск.) — сочетающая в себе таинственность луны.

Айша (араб.) — живая, живущая.

Алия (араб.) — возвышенная, выдающаяся.

Алсу — красивая, прекрасная; розоволицая.

Альбина (лат.) — белолицая, белая.

Альмира (испан.) — имя произошло от названия местности в Испании — Альмейра.

Альфия (араб.) — буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию.

Амина (араб.) — верная, надежная, честная, благополучная.

Амира (араб.) — повелительница, повелевающая; принцесса.

Аниса (араб.) — близкий друг.

Асма (араб.) — высокая, величественная.

Афият (араб.) — посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила.

Ахсана (араб.) — наилучшая, красивейшая, бесподобная.

Б

Белла (лат.) — красавица; сокращенная форма имени Изабелла.

В

Валида (араб.) — девочка.

Валия (араб.) — хозяйка; святая; близкая подруга.

Васима (Вясимя) (араб.) — очень красивая.

Г

Гузелия (тюрко-татарск.) — обладательница неописуемой красоты.

Гузель (тюрко-татарск.) — красивейшая, достойная восхищения.

Гульнара (перс.) — гранатовый цветок.

Гульфия — похожая на цветок.

Гульшат (перс.) — цветок радости.

Гуля — цветок.

Д

Дамира (тюрко-татарск.) — твердая, подобная железу.

Дания (араб.) — близкая; известная, славная.

Дария (перс.) большая полноводная река.

Дельфуза — серебро души.

Дилия (перс.) — душевная, сердечная.

Дильназ (перс.) — нежная, кокетливая.

Дильшат (перс.) — радостная, довольная.

Диля (перс.) — душа, сердце, разум.

Диляра (перс.) — радующая душу; всеобщая любимица.

Дина (араб.) — верующая, убежденная.

Динара (араб.) — золотая.

З

Заира — гостья.

Закия (араб.) — смышленая, сообразительная.

Замиля (араб.) — попутчик, товарищ.

Замина (араб.) — обеспечивающая, гарантирующая, основа.

Зарима (Зарема) — воспламеняющая; зажигающая.

Зиля (араб.) — милосердная, чистая.

Зифа (перс.) — стройная, красивая.

Зульфия — обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная.

Зухра (араб.) — освещающая, утренняя звезда.

И

Иклима (араб.) — буквально: район, край; пояс, климат.

Ильгиза (татарск.-перс.) — путешественница.

Ильзида (татарск.-араб.) — мощь родины.

Ильнара (Эльнара) — родной свет, свет Родины.

Ильнура (татарск.-араб.) — свет родины.

Ильсияр (татарск.) — любящая свою родину.

Индира (инд.) — верховное божество в древнеиндийской мифологии, богиня войны, грома и молнии. Внимание! Это имя не является мусульманским (исходя из перевода), но часто встречается в мусульманских семьях. По этой причине мы привели его здесь в качестве предостережения.

Ирада (араб.) — священный дар.

К

Кадрия (араб.) — дорогая, ценная, глубокоуважаемая.

Калима (араб.) — сладкоречивая, собеседница.

Камиля (араб.) — совершенная, лучшая.

Карима (араб.) — щедрая, драгоценная, милосердная.

Каусария (Кяусар) (араб.) — живущая в достатке; подобная райскому источнику.

Л

Лазиза (араб.) — сладкая, вкусная.

Лариса (др.-греч.) — приятная, сладкая, (лат.) — чайка.

Латифа (араб.) — милосердная.

Лейла (Ляйле) (араб.) — ночь, то есть черноволосая.

Лиана (фр.) — от одноименного названия тропического растения (то есть стройная, как лиана).

Лилия (лат.) — тюльпан. Лия (др.-евр.) — стройная, как горная газель.

Лябиба (араб.) — умная, сообразительная, остроумная.

Ляйсан (араб.) — щедрая; первый весенний дождик.

М

Мадина (араб.) — образовано от названия города Медины.

Малика (араб.) — царица, повелительница. Происходит от глагола “ма-ля-кя” — владеть, быть собственником; овладевать; иметь право; управлять, править.

Мансура (араб.) — победительница.

Марьям (др.-евр. — араб.) — любимая, пришедшаяся по душе.

Маулида (араб.) — новорожденная.

Махфуза (араб.) — охраняемая.

Милана (др.-русск.) — милая.

Мунира (араб.) — распространяющая свет.

Муршида (араб.) — разъясняющая, указывающая правильный путь.

Муслима (араб.) — мусульманка; покорная Всевышнему.

Мухсина (араб.) — творящая добро; непорочная, целомудренная.

Муэмина (араб.) — верующая.

Н

Наджия (араб.) — спасшаяся, спасенная.

Надира (араб.) — несравненная, редкая.

Надия (араб.) — подобная утренней росе.

Назира (араб.) — веселая, цветущая.

Назифа (араб.) — чистая, прямая.

Наима (араб.) — счастливая, богатая, спокойная.

Найля (араб.) — получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок.

Найрият — освещающая, сияющая, испускающая свет.

Наргиза (араб.-перс.) — способная преодолеть пламя.

Нарима (перс.) — глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная.

Насима (араб.) — обаятельная, миловидная, мягкосердечная.

Нафиса (араб.) — изящная, красивая, знатная.

Нигара — симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая.

Нурания (араб.) — светлая, освещающая.

Нурия (араб.) — добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет.

Нурсида — молодой свет.

Нурсия (араб.-татарск.) — светлая, любимая.

Р

Рабиа (араб.) — подснежник; четвертая.

Равиля (араб.) — молодая девушка; подобная весеннему солнцу.

Равия (араб.) — сказательница.

Разия (араб.) — согласная, довольная, избранная.

Раида (араб.) — начинающая.

Раиля (араб.) — создающая основу.

Раина (араб.) — покрывающая, укрывающая, накрывающая.

Раиса (араб.) — руководительница.

Райхан(а) (араб.) — наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик.

Рамзия (араб.) — отличительный знак, символ.

Рамиля (араб.) — волшебница.

Рания (араб.) — красавица.

Рауза (араб.) — сад цветов.

Рауфа (араб.) — участливая, сострадательная.

Раушания (перс.) — светлая, яркая, ясная.

Рафия (араб.) — финик (образно: сладкая как финик).

Рахима (араб.) — милостивая, милосердная.

Рашида (араб.) — правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути.

Регина (лат.) — царица.

Римма (др.-евр.) — красивая, всеми любимая.

Рузия (перс.) — счастливая.

Рукыя (араб.) — волшебная; привязывающая к себе.

Румия (араб) — византийская девушка.

Рухия (араб.) — душевная, верующая.

С

Саадат (араб.) — счастье, благополучие, успех.

Сабира (араб.) — терпеливая.

Садия (араб.) — жаждущая.

Салима (араб.) — здоровая.

Салия (араб.) — утешительница.

Самида (араб.) — крепкая, стойкая.

Самина (араб.) — дорогая, драгоценная, уважаемая.

Самира (араб.) — собеседница.

Самита (араб.) — молчаливая.

Самия (араб.) — величественная, дорогая, драгоценная.

Сания (араб.) — вторая.

Сарима (араб.) — остроумная.

Сария (араб.) — драгоценный родник.

Сарра (Сара) (др.-евр.) — благородная.

Сафия (араб.) — чистая, ясная; искренняя; избранная.

Сафура (араб.) — мерцающая звезда.

Севиля (Севиль) (араб.) — держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути.

Сумая (араб.) — уменьшительно-ласкательная форма от слова “сама’ ” (небо), то есть высокая, возвышенная.

Сурия (араб.) — арабское название звезды Сириус.

Суфия (араб.) — отстраняющая от плохого и греховного.

Т

Табиба (араб.) — исцеляющая.

Таджия (перс.) — коронованная, избранная.

Тазкира (араб.) — обладающая хорошей памятью.

Таиба (араб.) — знатная, красивая, здоровая.

Таисия (др.-егип.) — богиня плодородия.

Талия — отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая.

Танвира (араб.) — освещающая все вокруг.

Танзиля (араб.) — ниспосланная Свыше, дарованная Богом.

Тасфия (араб.) — скрывающая изъяны, выравнивающая.

Таухида (араб.) — объединяющая, основательница.

Тахира (араб.) — чистая, непорочная.

Тахмина (араб.) — предположение, догадка.

У

Умида (араб.) — желанная, ожидаемая.

Ф

Фазиля (араб.) — красивая, непревзойденная, человечная, талантливая.

Фаиза (араб.) — победительница; живущая в достатке.

Фаиля (араб.) — трудолюбивая.

Фаина (греч.) — лучезарная.

Факия (Факихэ) (араб.) — веселая, остроумная, забавная; фрукт, плод; грамотная, понимающая.

Фания (араб.) — образованная, стремящаяся к знаниям.

Фарида — единственная, неповторимая.

Фатиха (араб.) — открывающая; благословенная.

Фидания (араб.) — преданная, беззаветная, самоотверженная.

Фирая (араб.) — очень красивая.

Фируза (перс.) — счастливая; светлая.

Х

Хабиба (араб.) — любимая, близкая, дорогая.

Хава (др.-евр.) — дарующая жизнь, мать.

Хайрия (араб.) — благодетельная, приносящая пользу.

Халида (араб.) — вечная, бессмертная.

Халима (араб.) — мягкая, терпеливая.

Халиса (араб.) — искренняя, преданная, правдивая.

Халия (араб.) — богатая, роскошная.

Хамдия (араб.) — восхваляющая, возвеличивающая.

Хамида (араб.) — достойная восхваления.

Ханифа (араб.) — прямая, правдивая.

Хания (араб.) — скромная.

Хасиба (араб.) — уважаемая, относящаяся к благородному роду.

Хатима (араб.) — очень щедрая.

Хафиза (араб.) — охраняющая, оберегающая.

Хурия (араб.) — свободная.

Ч

Чулпан (тюрко-татарск.) — утренняя звезда.

Ш

Шакира (араб.) — благодарная.

Шакура (араб.) — очень благодарная.

Шамиля (араб.) — универсальная.

Шамсия (араб.) — подобная солнцу.

Шарифа (араб.) — уважаемая, великодушная.

Шафия (араб.) — исцеляющая.

Шахина (перс.) — белый лев, альбинос.

Шахрият (араб.) — связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц.

Ширин (перс.) — сладкая, вкусная.

Э

Эльвира (Ильвира) — оберегающая всех, защищающая.

Эльза (др.-герм.) — почитающая Бога.

Эльмира (Ильмира) — порядочная, совестливая, славная, известная.

Энже (тюрко-татарск.) — жемчужина.

Эсфира (др.-евр.) — звезда.

Ю

Юлдуз (татарск.) — звезда.

Я

Ямина (араб.) — правдивая, правая.

Ясина (араб.) — связано с названием 36-й суры Корана.

Ясира (араб.) — легкая.

Ясмина (перс.) — подобная цветку жасмина. 

Подписывайтесь на наш канал в Telegram
Женские мусульманские имена – Самый полный список имен у мусульман для девочек по алфавиту со значением

4.7 / 5 ( 8 голосов )

Список мусульманских имен для девочек и их значения:

На букву А

Адиля  – справедливая, честная
Азалия  – подобная цветку азалии
Азиза  – сильная; ценная; милая, дорогая
Айгуль  – лунный цветок
Айла  – лунная, освещенная луной; красивая, светлая подобно луне
Айсылу  – сочетающая в себе таинственность луны
Айша  – живая, живущая
Алия  – возвышенная, выдающаяся
Алсу  – красивая, прекрасная; розоволицая
Альбина  – белолицая, белая
Альмира  – имя произошло от названия местности в Испании
Альфия  – буквально: поэма в тысячу стихов; тысячелетие; смысловой перевод, используя коренные буквы: дружелюбная, вызывающая симпатию
Амина  – верная, надежная, честная, благополучная
Амира  – повелительница, повелевающая; принцесса
Аниса  – близкий друг
Асма  – высокая, величественная
Афият  – посетительница, гостья; здоровье; хорошее самочувствие, благополучие; жизненная сила
Ахсана  – наилучшая, красивейшая, бесподобная

На букву Б

Белла  – красавица; сокращенная форма имени Изабелла

На букву В

Валида  – девочка
Валия  – хозяйка; святая; близкая подруга
Васима  – очень красивая

На букву Г

Гузелия  – обладательница неописуемой красоты
Гузель  – красивейшая, достойная восхищения
Гульнара  – гранатовый цветок
Гульфия  – похожая на цветок
Гульшат  – цветок радости
Гуля  – цветок

На букву Д

Дамира  – твердая, подобная железу
Дания  – близкая; известная, славная
Дария  – большая полноводная река
Дельфуза  – серебро души
Дилия  – душевная, сердечная
Дильназ  – нежная, кокетливая
Дильшат  – радостная, довольная
Диля  – душа, сердце, разум
Диляра  – радующая душу; всеобщая любимица
Дина  – верующая, убежденная
Динара  – золотая

На букву З

Заира  – гостья
Закия  – смышленая, сообразительная
Замиля  – попутчик, товарищ
Замина  – обеспечивающая, гарантирующая, основа
Зарима  – воспламеняющая; зажигающая
Зиля  – милосердная, чистая
Зифа  – стройная, красивая Компонент имени
Зульфия  – обладательница кудрявых волос; симпатичная, миловидная, привлекательная
Зухра  – освещающая, утренняя звезда

На букву И

Иклима  – буквально: район, край; пояс, климат
Ильгиза  – путишественница
Ильзида  – мощь родины
Ильнара  – родной свет, свет Родины
Ильнура  – свет родины
Ильсияр  – любящая свою родину
Ирада  – священный дар

На букву К

Кадрия  – дорогая, ценная, глубокоуважаемая
Калима  – сладкоречивая, собеседница
Камиля  – совершенная, лучшая
Карима  – щедрая, драгоценная, милосердная
Каусария  – живущая в достатке; подобная райскому источнику

На букву Л

Лазиза  – сладкая, вкусная
Латифа  – милосердная
Лейла  – ночь, то есть черноволосая
Лиана  – от одноименного названия тропического растения (то есть стройная как лиана)
Лилия  – тюльпан
Лябиба  – умная, сообразительная, остроумная
Ляйсан  – щедрая; первый весенний дождик

На букву М

Мадина  – образовано от названия города Медины
Малика  – царица, повелительница Происходит от глагола «ма-ля-кя»
Мансура  – победительница
Марьям  – араб)
Маулида  – новорожденная
Махфуза  – охраняемая
Милана  – милая
Мунира  – распространяющая свет
Муршида  – разъясняющая, указывающая правильный путь
Муслима  – мусульманка; покорная Всевышнему
Мухсина  – творящая добро; непорочная, целомудренная
Муэмина  – верующая

На букву Н

Наджия  – спасшаяся, спасенная
Надира  – несравненная, редкая
Надия  – подобная утренней росе
Назира  – веселая, цветущая
Назифа  – чистая, прямая
Наима  – счастливая, богатая, спокойная
Найля  – получающая, достигающая своего; полезная; дар, подарок
Найрият  – освещающая, сияющая, испускающая свет
Наргиза  – способная преодолеть пламя
Нарима  – глубокоуважаемая, изящная, красивая, прелестная
Насима  – обаятельная, миловидная, мягкосердечная
Нафиса  – изящная, красивая, знатная
Нигара  – симпатичная, миловидная, привлекательная, красивая
Нурания  – светлая, освещающая
Нурия  – добродушная, с открытым взглядом, излучающая свет
Нурсида  – молодой свет
Нурсия  – светлая, любимая

На букву Р

Рабиа  – подснежник четвертая
Равиля  – молодая девушка; подобная весеннему солнцу
Равия  – сказательница
Разия  – согласная, довольная, избранная
Раида  – начинающая
Раиля  – создающая основу
Раина  – покрывающая, укрывающая, накрывающая
Раиса  – руководительница
Райхан – наслаждение, удовольствие, блаженство; растение базилик
Рамзия  – отличительный знак, символ
Рамиля  – волшебница
Рания  – красавица
Рауза  – сад цветов
Рауфа  – участливая, сострадательная
Раушания  – светлая, яркая, ясная
Рафия  – финик (образно: сладкая как финик)
Рахима  – милостивая, милосердная
Рашида  – правильная, здравая, благоразумная; идущая по прямому пути
Регина  – царица
Римма  – красивая, всеми любимая
Рузия  – счастливая
Рукыя  – волшебная; привязывающая к себе
Румия  – византийская девушка
Рухия  – душевная, верующая

На букву С

Саадат  – счастье, благополучие, успех
Сабира  – терпеливая
Садия  – жаждущая
Салима  – здоровая
Салия  – утешительница
Самида  – крепкая, стойкая
Самина  – дорогая, драгоценная, уважаемая
Самира  – собеседница
Самита  – молчаливая
Самия  – величественная, дорогая, драгоценная
Сания  – вторая
Сарима  – остроумная
Сария  – драгоценный родник
Сарра  – благородная
Сафия  – чистая, ясная; искренняя; избранная
Сафура  – мерцающая звезда
Севиля  – держащая путь (куда-то), находящаяся на большом пути
Сумая  – уменьшительно-ласкательная форма от слова «сама’ » (небо), то есть высокая, возвышенная
Сурия  – арабское название звезды Сириус
Суфия  – отстраняющая от плохого и греховного

На букву Т

Табиба  – исцеляющая
Таджия  – коронованная, избранная
Тазкира  – обладающая хорошей памятью
Таиба  – знатная, красивая, здоровая
Талия  – отрадная, приятная; восторженная, веселая; близкая
Танвира  – освещающая все вокруг
Танзиля  – ниспосланная Свыше, дарованная Богом
Тасфия  – скрывающая изъяны, выравнивающая
Таухида  – объединяющая, основательница
Тахира  – чистая, непорочная
Тахмина  – предположение, догадка

На букву У

Умида  – желанная, ожидаемая

На букву Ф

Фазиля  – красивая, непревзойденная, человечная, талантливая
Фаиза  – победительница; живущая в достатке
Фаиля  – трудолюбивая
Факия  – веселая, остроумная, забавная; фрукт, плод; грамотная, понимающая
Фания  – образованная, стремящаяся к знаниям
Фарида  – единственная, неповторимая
Фатима  – имя собственное
Фатиха  – открывающая; благословенная
Фидания  – преданная, беззаветная, самоотверженная
Фирая  – очень красивая
Фируза  – счастливая; светлая

На букву Х

Хабиба  – любимая, близкая, дорогая
Хава  – дарующая жизнь, мать
Хайрия  – благодетельная, приносящая пользу
Халида  – вечная, бессмертная
Халима  – мягкая, терпеливая
Халиса  – искренняя, преданная, правдивая
Халия  – богатая, роскошная
Хамдия  – восхваляющая, возвеличивающая
Хамида  – достойная восхваления
Ханифа  – прямая, правдивая
Хания  – скромная
Хасиба  – уважаемая, относящаяся к благородному роду
Хатима  – очень щедрая
Хафиза  – охраняющая, оберегающая
Хурия  – свободная

На букву Ч

Чулпан  – утренняя звезда

На букву Ш

Шакира  – благодарная
Шакура  – очень благодарная
Шамиля  – универсальная
Шамсия  – подобная солнцу
Шарифа  – уважаемая, великодушная
Шафия  – исцеляющая
Шахина  – белый лев, альбинос
Шахрият  – связанная с месяцем, смотрящая на полумесяц
Ширин  – сладкая, вкусная

На букву Э

Эльвира  – оберегающая всех, защищающая
Эльмира  – порядочная, совестливая, славная, известная
Энже  – жемчужина
Эсфира  – звезда

На букву Ю

Юлдуз  – звезда

На букву Я

Ямина  – правдивая, правая
Ясина  – связано с названием 6-й суры Корана
Ясира  – легкая
Ясмина  – подобная цветку жасмина

184 арабских имен для девочек

Арабские имена для девочек широко используются во всем мире как родителями с арабскими корнями, так и неарабами, которых привлекают такие имена, как Алия и Лейла, которые стали популярными во многих западных странах.

См. Уникальные арабские имена для девочек

лучших арабских имен для девочек

  • Layla

    Layla происходит от семитского элемента layl , что означает «ночь».Он имеет корни в арабском, иврите и персидском языках. В арабской истории Qays и Layla , Layla является … Подробнее

  • Aaliyah

    Aaliyah — женский вариант Aali, мужского арабского названия, означающего «высокий» или «возвышенный». Есть много дополнительных написаний имени, в том числе Алия, Алия, Алея и Алия. В … Подробнее

  • Lyla

    Lyla — быстрорастущая вариация Lila.Хотя правописание Lyla помогает уточнить произношение имени, мы предпочитаем оригинальную Lila. Лайла, Лейла и Лейла — все дальнейшие изменения в … Подробнее

  • Kayla

    Kayla — современное придуманное имя, появившееся в конце 1950-х годов. Несмотря на его сходство с именем Микаэла, Кайла, скорее всего, начиналась как комбинация популярного в то время названия Kay и суффикса -la …. Подробнее

  • Лайла

    Экзотическая и милая, Лайла — одна из вариаций Лейлы и Лейлы.Это имя бывшей боксерской дочери Мухаммеда Али и актера Шона Уайанса. В Финляндии саамы используют … Подробнее

  • Lila

    Лила произошла от арабского слова laylah , что означает «ночь». У этого есть отдельные корни на санскрите со значением «игра». В индуизме Лила представляет собой концептуализм вселенной как … Подробнее

  • Лейла

    Лейла была популяризирована на Западе поэтом Байроном, который использовал ее в своем стихотворении « Дон Жуан » для десятилетней турецкой девочки.Лейла также появляется как фея в комической опере Гилберта и Салливана … Подробнее

  • Zara

    Зара имеет многократное происхождение, но наиболее заметным является вариант Захры, название происходит от арабского захра , что означает «цветущий цветок». Зара также может быть уменьшительным от болгарского имени … Подробнее

  • Лайла

    Лила может быть простой вариацией правописания Лилы, или вы можете думать о ней как об укорочении Далилы или англицизации еврейского лилаха, что означает сирень.Каким бы ни был корень, это … Подробнее

  • Nyla

    Это имя древней египетской принцессы могло бы стать подходящим выбором для ребенка, живущего в биоастале.

    После аномального появления под номером 855 в 1941 году, Найла осталась вне чартов популярности … Подробнее

,

арабских имен детей | Значения и происхождение

Аарон

В Библии брат Моисея Аарон был первым первосвященником Израиля, и его помнят за свой посох, который чудесным образом расцвёл …

Читать далее

Karina

Арабский: Компаньон или сообщник

Английский: Чистый; аббревиатура кэтрин

Читать далее

Али

Арабский: Величайший, Лев Божий; вариант Аллаха, один из атрибутов Бога.Герой сборника рассказов Али Баба был главным героем …

Персидского происхождения

Читать далее

Али

арабский: величайший; вариант Аллаха, Высшего Существа в мусульманской вере; женская форма с таким же именем

Читать далее

Фатима

Арабский: Увлекательная морская птица; Фатима была дочерью пророка Мухаммеда и одной из четырех совершенных женщин, упомянутых в Коране…

Читать далее

Aisha

арабский: Lively; Аиша была любимой женой Пророка Мухаммеда. Айш означает пищу, пшеницу или хлеб; это символ жизнеобеспечения …

Читать далее

эмир

Арабский: Принц, командир

Иврит: Сильный, сильный

Читать далее

Лайла

Арабский: Родился ночью, с наступлением темноты; Qays, арабский поэт седьмого века, назвал центрального персонажа в своих стихах Laila.

Финский Происхождение

Читать далее

Иерихон

Арабский: Город луны; В Библии Иерихон был городом Ханаан, который был разрушен, когда рухнули его стены.

Читать далее

хан

арабский: принц; титул, используемый вождями центральноазиатских племен и правящими принцами. Хан также гостиница, построенная вокруг двора …

Турецкий: Принц

Читать далее

Мухаммед

Арабский: Вариант используется для Мухаммеда — основателя исламской религии.похвально; прославиться.

Читать далее

Camila

Арабский: Идеальный, полный; женский вариант Камаль, что означает завершение

латинского происхождения

Читать далее

Khalil

Арабский: Компаньон, друг, любовник; Писания ливанского поэта Халила Джебрана в «Пророке» были переведены по всему миру.

Читать далее

Джамал

Неудивительно, почему это имя привлекает столько внимания — оно означает «красивый»! Джамал популярен в арабоязычных странах…

Читать далее

Хусейн

Арабский: Хороший, красивый; Основателем шиитского ислама был Хусейн.

Читать далее

Amira

арабский: принцесса; женская форма Амира

Иврит: Тот, кто говорит

Читать далее

Ahmad

Арабский: Много похвалы, похвально; одно из многих имен пророка Мухаммеда

персидского происхождения

Читать далее

Хад

Арабский: Имя мусульманского пророка и используется несколькими мусульманскими лидерами

Читать далее

Это

Арабский: Арабская форма Иисуса

Иврит: Прозвище Исаии и Исаака

Читать далее

Oma

Арабский: Мать, народ, нация

Немецкий: Бабушка, вероятно, происходит от латинского значения

Читать далее

,
мусульманских имен детей Новейшие исламские имена для мальчиков и девочек

последних платных ответов от наших сотрудников

О QuranicNames

QuranicNames начинался как ресурс с именами детей, в котором содержались только имена детей, найденные в Коране или полученные из него. По мере роста нашего ресурса и аудитории мы добавляли новые разделы в ответ на различные запросы, которые мы получили от наших читателей. Все на QuranicNames происходит от оригинального исследования, мы никогда не копируем с других сайтов.В настоящее время мы предлагаем детские имена с арабского, персидского, турецкого, урду и западного языков, среди других.

Хотя QuranicNames в первую очередь предназначен для набожных мусульман, ищущих лучшие имена для своих детей, у вас нет быть мусульманином, чтобы извлечь из этого пользу, так как большинство имен имеют значения, которые нравятся во всех культурах. Согласно исламу, все имена происходят из всех языков и культуры приемлемы, если они имеют хороший смысл (тот, который не противоречит учению ислама).Все имена на нашем сайте были проверены на соответствие этому правилу.

Прямые Коранические Имена

«Прямые» Имена Корана — это слова, которые явно упоминаются в Коране, такие как Марьям и Муса . Мы рассмотрели Перечислите все слова, используемые в Коране, и выберите те, которые можно использовать как детские имена. Список см. На странице «Прямые имена детей в Коране». Реклама

Все Коранические Имена

Чтобы расширить выбор имен на нашем сайте, мы создали категорию «косвенное имя Корана», который включает арабские имена, которые происходят от лингвистических корней, которые используются в Коране.Например, в то время как Мухаммед упоминается в Коране, Хамда нет. Но так как они оба имеют один и тот же корень, мы считаем Hamda «косвенным именем Корана». Это позволяет родителям выбирать имена, даже если прямо не упоминается в Коране, их значения и лингвистическое происхождение можно найти в нем.

некранических имен

В исламе допускаются все имена детей со всех языков, если только значение имени не против учения ислама.По этой причине мы создали наши не-Коранические имена раздел, включающий имена, которых нет в Коране, но которые приемлемы для мусульманских детей.

Эти имена могут быть из арабского, персидского, урду, латыни или любого другого языка. Non-Quranic не означает неисламский. Примеры некоторых распространенных исламских некоранских имен: Усман, Хамза, Фатима, Зайнаб и Хадиджа . Некоранические имена включают западные имена, такие как Серена, Лорена и Элизабет.

Все детские имена

На нашей странице «Все детские имена» собраны имена все наши разные категории, которые включают в себя прямые Коранические, косвенные Коранические и не-Коранические имена.Проверьте это страница, чтобы увидеть все новые детские имена, которые мы ежедневно добавляем на наш сайт.

,

имен хауса и их значения ▷ Legit.ng

Вы ищете лучшее имя Hausa для девочек или мальчиков? Эта статья будет полезна для вас! Узнайте самые популярные имена и значения хауса!

Хауса — главная культурная группа в северной части Нигерии, и почти все люди исповедуют ислам как религию. На самом деле, большинство нигерийцев считают северную часть Хаусой, но это не так. На самом деле в стране есть районы и племена, народ которых не хауса.

Хауса имена

Что касается имен, Хауса, как и любая другая культурная группа, имеет свой список имен. Задолго до прихода ислама в Хаусалэнд люди хауса называли своих детей так же, как и другие африканцы. Например, они дали имена, которые могут быть основаны на том, как они родились, их условия рождения, климатическая ситуация и многие другие факторы.

Когда пришел ислам, многое изменилось. Люди хауса начали давать своим детям арабские имена. Например, такие имена, как Audu, Sani и Habu, имеют арабское происхождение, но они африканизированы народом хауса.

В настоящее время, в отличие от людей йоруба, которые при рождении дают своим детям несколько имен, люди хауса всегда дают своим детям только одно имя, и обычно это арабское имя. Но они могут взять другие имена, когда вырастут.

Итак, в этой статье мы рассмотрим список имен хауса и их значения. Кстати, некоторые из них вымерли, а другие используются только в сельских деревнях.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: игбо-имена и их значение

женские имена хауса

Hausa female names

Самые популярные женские имена хауса и их значения:

1) Аиша — означает жить, процветать;

2) Aminah — означает безопасный, надежный, защищенный;

3) Асмау — означает более высокий, более выдающийся;

4) Атиках — означает чистый, чистый;

5) Fa’idah — означает пользу, преимущество;

6) Fa’iqah — означает превосходство, отлично;

7) Фаизах — значит победитель;

8) Хабибах — значит любимый;

9) Халима — означает нежный, мягкий;

10) Хамида — означает благодарный;

11) Иман — означает вера, вера;

12) Джамиля — означает красивый, элегантный, изящный;

13) Кубра — значит великий, старший;

14) Латифа — означает добрый, нежный, утонченный;

15) Lubabah — означает сокровенную сущность;

16) Мансурах — значит сторонник, победитель;

17) Маймуна — значит счастливый, благословенный;

18) Набилах — значит благородный, великодушный;

19) Нафисах — означает драгоценный, нежный, драгоценный камень;

20) Наима — значит наслаждаться щедростью Бога;

21) Рабиах — означает четвертый;

22) Рахмах — значит добрый, сострадательный;

23) Рашидах — значит правильно направленный;

24) Сафия — означает чистый, безмятежный;

25) Сакина — означает спокойствие, душевное спокойствие;

26) Salimah — означает безопасный, здоровый, здоровый;

27) Самира — значит веселый собеседник;

28) Шукрия — означает благодарение, благодарность;

29) Сумаййах — означает собственное имя;

30) Захра — означает цветок, цветок, великолепие;

31) Закийях — значит чистый, целомудренный;

32) Зайтун — означает оливковый;

33) Зубайда — означает крем урожая, сияющий.

Мужские имена хауса

Самые популярные мужские имена хауса и их значения:

1) Баларабе — мальчик, рожденный в среду;

2) Данжума — значит сын пятницы;

3) Данлади — значит родился в воскресенье;

4) Данлами — значит сын четверга;

5) Гаддо — значит наследник;

6) Гамбо — ребенок, рожденный от двойни;

7) Gowon — означает Rainmaker;

8) Рашиди — означает правильно управляемый, истинной веры, зрелый;

9) Таниму — означает мальчика, рожденного в Литниннин или в понедельник;

10) Йоханс — означает, что Яхве милостив, Яхве милостив;

11) Даран — значит рожденный ночью, маленький и великий;

12) Dare — значит рожденный ночью, маленький и великий;

13) Дарен — значит рожденный ночью, маленький и великий;

14) Хасан — значит хороший, красивый, красивый;

15) Раго — значит баран.

Итак, теперь у вас есть список самых популярных имен хауса для девочек и мальчиков. Более того, у вас есть смысл каждого из них. Теперь просто выберите лучший вариант для своего ребенка или сохраните эту статью на будущее.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Игбо имена для близнецов

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *