Денис Лирик – Солдатик текст песни(слова)


Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Все тексты песен(слова) ДЕНИС ЛИРИК

[Куплет 1]:
За спинами друзей она прятала слезы.
Сказала, будет ждать его на полном серьезе.
Последний поцелуй на прощание,
Он обнял её с глазами стеклянными.
Стук колес, и поезд увез.
Теперь он солдат. Назад через год.

«Удачной службы!», — кричит толпа.
Через стекло её и его рука.
Нарисовал на запотевшем стекле
Сердце и надпись «Я скоро к тебе».

Стянулись тучи и грянул гром.
Он тихо про себя «Прощай дом».
Она уже в сети ставит статус с отсчетом.
Делает коллаж из любимых фото.

Припев [х2]:
Пролетит год незаметно.
Она дождется, он верит в это.
И закружатся в медленном танце
И будет любовь, что была у них раньше.

[Куплет 2]:
Время шло так неспеша.
Он каждый день ей «Люблю» писал.
В голове солдата дурные мысли,
Что появится другой в её жизни.

Ревность — причина ссор,
И снова прерван разговор.
Об стену телефон, пополам экран.
Зря пацан, она ведь не гуляет там.

Закончилась служба, взгляд в облака.
Не сходила улыбка в дороге с лица.
Он едет домой, приятная дрожь.
Уже обнимет её, через пару часов.

Вокзал. Он с вещами уже у выхода.
Легкий мандраж. Выдохнул. Ха-ха!
Хмм… Она стоит и слезы её ручьем.
Дождалась его девочка, они снова вдвоем.

Припев [х4]:

Пролетит год незаметно.
Дождалась, ведь он верил в это.
И кружатся в медленном танце —
Эта любовь, еще сильнее, чем раньше.


Друзья! Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова
Денис Лирик – Солдатик

Денис Лирик – Солдатик.
Альбом «Слишком идеальная».
Сведение: Дима Дембицкий.
Дизайн обложки: Данила Кожин.
Сентябрь, 2016.


Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!



Новые песни и их тексты:

Предложения со словосочетанием ДЕНЬ ПРОЛЕТЕЛ

Дни пролетали один за другим. За весёлой дружной работой дни пролетали незаметно. День за днём пролетают в разлуке… В тёмном небе то и дело пролетали молнии, раскаты грома огненными колесницами проносились над маленькими особняками за стальными заборчиками. Совещание было назначено на семнадцатое июня, и оставшиеся дни пролетели незаметно, заполненные обычной рабочей сутолокой: хождением по организациям, перепиской многочисленных служебных бумаг и сводок, необходимых главным образом для обязательной во всех подобных проектах главы, посвящённой экономико-географической характеристике района.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова обмолоть (глагол), обмолол:

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

День пролетел незаметно, в обычных хлопотах и делах. Дни пролетали стремительно, а ничего не происходило.
Дни пролетали
быстро и незаметно, поглощённый решением задачи, он перестал замечать течение времени. День пролетел очень быстро, как это обычно бывает у занятых людей. Два дня пролетели с невероятной скоростью, и вот наступила долгожданная пятница. Занятия первого дня пролетают мгновенно, наверное, потому, что всё очень интересно для меня. Этот день пролетел для них, как один миг.
День пролетел
незаметно, и стало ощутимо холодать. Первые три дня пролетели быстро. День пролетел в сплошной беготне. Первая половина дня пролетела незаметно. Три дня пролетели незаметно, и вот я уже сижу в кресле самолёта и жду взлёта. Семь дней пролетели, как семь мгновений. День пролетел на удивление быстро.
Дни пролетали
для меня с мгновенной скоростью, но тянулись во внутреннем одиночестве и непонятной тоске. День пролетел быстро и в хлопотах. Дни пролетали, как птица. Три дня пролетели очень быстро. Следующий день пролетел незаметно. Далее рабочий день пролетел, как один миг. Дни пролетали так быстро, что я не заметил, как прошла неделя. Тогда мой
день пролетал
часов за шесть. Замечаем, что время бежит быстрее, день пролетает за мгновенье, месяц как неделя, да и года стремительно проносятся в суете. Десять дней пролетело, и необходимо было сделать правильный выбор. Оставшиеся до отъезда дни пролетели незаметно. До рождения чадушки была работа, вечное движение, куча новостей, и день пролетал незаметно. День пролетел, не оставив о себе никаких воспоминаний.
День пролетел
незаметно, после второго завтрака графиня прилегла отдохнуть, а лейтенант остался стоять на балконе, охраняя её сон и раздумывая, что же принесёт ему знакомство со столь удивительным человеком, в которого он влюбился с первого взгляда и с каждым часом увязал в этой любви всё глубже, словно в трясине. День пролетел как-то незаметно, и солнце уже низко склонилось над верхушками деревьев на дальней стороне озера. На винограднике всегда было столько дел, что дни пролетали словно птицы. Позже она поняла, что летние дни пролетали слишком быстро, чтобы тратить их на чтение, которым можно было заняться по возвращении в город. Впрочем, эти
дни пролетели
слишком быстро, и в среду уже начались регулярные занятия. Проходят и уходят века, день за днём пролетают тысячелетия, но лишь одно остаётся неизменным — мы, посвящённые в тайны жизни и смерти. Виконт знал — следующие несколько дней пролетят очень быстро, и потому намеревался зарисовать как можно больше своих идей и предложений. Три дня пролетят быстро. Он и сам уже понимал, что делал что-то не так, и
день пролетел
впустую. Он устало глянул на часы. Сегодня день пролетел быстро, в суматохе. Они договорились с другом пропустить стаканчик, после работы. Дни пролетали в мечтаниях о встрече. Над колосившейся высокой травой то и дело пролетали необычные маленькие разноцветные птички, щебеча и играя в воздухе. Последующие дни пролетели быстро. Следующий день пролетел в сплошной суматохе. Солнышко уходило на закат, день пролетел так незаметно. День пролетел незаметно за разговорами, шутками, воспоминаниями. И в библиотеке день пролетал стремительно. Пару дней пролетели незаметно.
Калейдоскоп: декабрь пролетел незаметно, вот уже и Новый Год Бежит время, прямо страшно порой становится. Год пролетел с бешенной скоростью: вроде лето недавно было, каникулы, ренбенкины курсы в Бостоне, день Благодарения и, вдруг, Новый Год на пороге. Вокруг все нарядное и праздничное, сверкают витрины, манят и заманивают красивыми декорациями и сооблазнительными ценами, но мы люди стойкие и точно знаем, что все саме-самое распродажное начентся сразу после Рождества и покатится растущим снежным шаром. Оттого и не спешим с покупками.
В больших торговых центрах уже с месяц, как устроены загончики для встречи и фотографирования с Сантой. По выходным здесь полно детей, стремящихся лично побщаться с «дедушкой» и прошептать ему на ушко свои самые заветные желания.
И даже некоторые особи постарше надеются на такую помощь и с удовольствием запечатлевают себя для потомков.


В школах начались каникулы до 5-го января, а последние дни перед ними были заняты разными более развлекательными, чем учебными действиями. Вот как тут, компьютерный класс, вроде как дети должны приучаться к набиванию текста, но мы разрешили им поиграть в свое удовольствие. Но! Только в математические игры о школьного сайта. Игрались с удовольствием, конечно.

В нашей семье реабилитировали всенародного праздничного любимца — салат Оливье, и пэтому случаю я практически каждую неделю ваяю тазик этого бессмертного творения. Естественно, что после курса реабилитации салат «оздоровился». Яйца заменены на перепелиные, майонез веганский, на виноградном масле, без яиц (хотя при наличии перепелиных яиц в самом салате это кажется смешным), картошки относительно немного, а вместо обычного мяса — крабовое. Муж с дочкой теперь деруться за обадание славным тазиком и обвиняют друг друга в черезмерном обжорстве.

Перед праздниками уже в конце ноября в некоторых суперх появляются обожаемые мною мандаринки сорта Сатсума. Их всегда привозят с листочками и веточками, чтоб можно было декорировать ими праздничный стол, дом и елку. Сами же мандаринки самые что ни на есть правильные: очень сочные, кисловато-сладенькие, совершенно без косточек и с легко снимающейся тонкой кожурой. Идеал мандаринок!
Я просто не могу устоять перед ними и начинаю пожирать их в неприличных количествах, за что и расплачиваюсь элементарнейшим детским диатезом. Но вкусно!
Очень люблю их с кофе, на завтрак.

Ребенок не признает такие эфемерные материи, поэтому ваяет себе на завтрак тостики с авокадо и копченым лососем. Растущий организм все же!

А муж все упражняется с ролами, каждый раз делая их все вкуснее и интереснее. На этот раз с копченой рыбкой blue fish, авокадо, зеленым луком, свежими огурчиками и сладким перцем. А мы с дочкой извращаемся по части соусов к ним. Нам стало нравится добавлять каплю-другую бальзамика к соевому соусу и васаби. С точки зрения японцев ужас ужасный!

На покупки я сильно не налегала, как-то не надо много, да и ожидаю распродаж. А вдруг будет что-то такое и этакое и за 3 копейки!
Но, добавила еще парочку удобных и теплых фланелевых пижам и заодно выкинула надоевшие старые.
Одна с забавными обезьянками, занимающимися всяким зимним спортом, а другая в самых что ни наесть французских макарунах.

И чуть поближе.

И получила вот такую коробочку из Сефоры, о которой подробно отпишусь через месяц-другой.

И вид изнутри. Много интересного, правда?

Аллюр прислал подарок, ночную увлажняющую сыворотку против морщин от Neutrogena, которую заодно попросил и протестировать, и поделиться своим мнением. Штука ретиноловая, ночная, сейчас самое время использовать такое.

И в добавок ко всему на меня напал «азиатский» вирус. Опять захотелось всего мимишного, в хорошеньких упаковках и с необычными ингридиентами. Но на этот раз супер-пупер омолаживающего. Первый приступ хотения удалось заглуш

Предложения со словосочетанием ПРОЛЕТАТЬ НЕЗАМЕТНО Они качаются на качелях, возятся в траве, играют в догонялки, борются, катаясь по траве, пьют чай со сладостями, и обоим настолько хорошо, радостно, что время пролетает незаметно. Потом кто-то идёт работать, кто-то поступает в институт, и всё повторяется: поскорее бы получить диплом; поскорее бы отпуск, а вот в отпуске… Но и в отпуске мы заполняем время пустыми развлечениями, чтобы оно пролетало незаметно. Время пролетает незаметно, вот последний звук флейты тает в вышине купола собора, и мы собираемся уходить. За изучением баз время пролетало незаметно. День пролетал незаметно за приготовлением обеда, уборкой, глажкой белья, чисткой обуви.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: сведущий — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Положительное

Отрицательное

Когда вы увлечены, например, чтением, время пролетает незаметно. За едой и разговорами время пролетало незаметно. Обо всём на свете; это час пролетал незаметно, и надо было спешить домой. Это время пролетало незаметно. С ней так весело, время пролетает незаметно. Если я сижу за компьютером, время пролетает незаметно, будто два часа равняется двум минутам. И наоборот, если коллектив весёлый и атмосфера душевная, то и день пролетает незаметно. Или же, один день пролетает незаметно, другой — тянется как резина. Короткие летние ночи пролетают незаметно. Рабочий день, хотя и начался рано, пролетал незаметно. Когда вы заняты интересным делом, время пролетает незаметно. Два часа времени пролетает незаметно. Время пролетает незаметно, хотя целый день находишься на броне в постоянном напряжении. До рождения чадушки была работа, вечное движение, куча новостей, и день пролетал незаметно. Если вы уже приверженец диеты 5: 2, то вам прекрасно должно быть известно, что одни разгрузочные дни пролетают незаметно, в то время как другие даются с огромным трудом. Два часа пролетели незаметно. Мы туда ходим, изо дня в день не замечая, как наша короткая жизнь пролетает незаметно, а оглянувшись назад понимаем, что на нашем длинном пути были только горе, слёзы, постоянные долги и длительные часы на рутинной, однотонной работе. За одеванием, причёсыванием и завтраком время пролетело незаметно. Выполнив обещание, девушка заметила, что время пролетело незаметно, и если бы не случайный звонок домашнего телефона — ошиблись номером — она бы с удовольствием позаимствовала у следующего временного интервала часок-другой. За весёлой дружной работой дни пролетали незаметно. Ещё несколько месяцев пролетело незаметно. Два года пролетели незаметно… В предсвадебных хлопотах три месяца пролетели незаметно. Следующие лет пять пролетели незаметно, но однажды кто-то постучал в дверь, вместо того, чтоб позвонить. Совещание было назначено на семнадцатое июня, и оставшиеся дни пролетели незаметно, заполненные обычной рабочей сутолокой: хождением по организациям, перепиской многочисленных служебных бумаг и сводок, необходимых главным образом для обязательной во всех подобных проектах главы, посвящённой экономико-географической характеристике района. Всё это пролетело незаметно. День пролетел незаметно, в обычных хлопотах и делах. Ещё одно занятие пролетело незаметно. Тем не менее час пролетел незаметно, и, выходя из аудитории, я почувствовала проблемы. Но мы уже приехали, четыре часа путешествия пролетели незаметно. Четыре часа занятий пролетели незаметно. Так что время полёта у нас пролетело незаметно. За разговорами время пролетело незаметно, и вскоре из густого предутреннего тумана выступила сильно изрезанная фьордами прибрежная полоса, часто прерываемая ледниковыми языками и скальными массивами. Три дня для влюблённых пролетели незаметно, и вот наступил день соревнований. За размышлениями время пролетело незаметно. Дорога пролетела незаметно, вскоре машина подъехала к симпатичному двухэтажному домику. Первые дни в лесном мире пролетели незаметно, но потом дни потянулись, сменяя друг друга. День пролетел незаметно, и стало ощутимо холодать. Положенные нам тридцать минут пролетели незаметно. Обеденное время пролетело незаметно, и я была чрезвычайно огорчена, когда раздался звонок мобильного телефона моей собеседницы и она, словно птица, быстро вспорхнула и, вновь подарив мне обворожительную улыбку, улетела, оставив на прощание только ароматный шлейф французских духов… Месяц в трудах, которым, казалось, не видно конца, пролетел незаметно, и четвёртого сентября штаб 22-го армейского корпуса погрузился в отличный финляндский вагон первого класса, чтобы проследовать на фронт. Первая половина дня пролетела незаметно. За разговорами время пролетело незаметно, и солнце клонилось к закату. Несколько безоблачных лет пролетели незаметно. Проходя мимо зоомагазина, я пританцовывала: асса! Последние выходные марта пролетели незаметно.

Неточные совпадения

Когда мы, поглощённые интересом, говорим с любимым человеком и забываем всё, что происходит вокруг нас, — часы пролетают для нас незаметно; и те же самые часы, в том же самом месте, кажутся целыми днями тому, кто не заинтересован или не занят так, как мы. Незаметно пролетали дни приятного путешествия. Но её частицы не отталкиваются и не притягиваются к нашим атомам, поэтому пролетают сквозь нас абсолютно незаметно. Так тянулось время, незаметно пролетая за делами и заботами, постепенно превращаясь в прошлое, оседая где-то в уголках памяти. За пяльцами же время пролетало совершенно незаметно. Незаметно пролетают выходные и каникулы, и начинаются школьные будни. Незаметно пролетает два-три года; сегодня то же самое, что вчера, завтра то же, что сегодня, — шуму, толкотни, движения, блеску, пестроты много, а в сущности разнообразия впечатлений нет; то, что видел наш предполагаемый герой, то уже понятно и изучено им; новой пищи для ума нет, и начинается томительное чувство умственного голода, скуки. Так незаметно пролетали недели. Так незаметно пролетал день, и часто приходилось возвращаться домой без дичи, досадуя на короткие зимние дни. Незаметно пролетали летние каникулы, а осенью мы снова возвращались в школу, переходя из класса в класс. За этими новыми встречами со старыми друзьями день пролетает почти незаметно. Например, нападут на тебя хулиганы, а ты незаметно достанешь шарик и скрестишь пальцы — и вот они уже в мусорном баке или на крыле пролетающего над городом самолёта. Там, где первые прорываются ядром, вылетевшим из пушки, и пролетают со свистом большое пространство, другие тихо, незаметно проскользают и, как холера, действуют в более тесном горизонте. Оказывается, он незаметно для себя уснул, глядя на пролетающие в окне поезда белые берёзы.

Ещё один год пролетел незаметно: nord_traveller — LiveJournal

Как быстро пролетело время. Давно ли, кажется я поздравлял друзей по блогосфере с Новым годом-2014, глядь – этот самый год уже и закончился.
1

Да, вот и закончился этот год. Год, как любят говорить наши президенты в своих новогодних обращениях, непростой. Собственно, был ли когда-нибудь у кого-нибудь уходящий год простым? Жизнь, говорят, вообще тяжёлая и вредная штука. Кому-то 2014 год запомнится проведением Олимпийских игр, кому-то присоединением Крыма (хорошо это для страны или нет, у каждого своё мнение, поэтому не буду делать акцент на оценках событий; их сможет расставить только время). Кто-то съездил в путешествие, о котором давно мечтал, кто-то купил автомобиль, окончил вуз, нашёл хорошую работу и так далее. У кого как, а у большинства блоггеров год выдался, как мне кажется, весьма продуктивным, хоть и не без трудностей. Иначе не было бы в ленте столько интересных заметок.

В общем, поздравляю всех моих друзей по жизни, по блогосфере, поклонников моего скромного блоготворчества с наступающим! Желаю, чтобы этот год стал ещё ярче и успешнее. Отдельный привет тем, кто ведёт в Живом журнале какие-то проекты, проводит блог-туры. Так держать! Верной, как говорится, дорогой идёте.
DSCF5196

DSCF5197

DSCF5218

Вернусь в виртуальную жизнь числа 3-4 января, не раньше. До этого только отдых, свежий воздух и любимая советская киноклассика. Ну а напоследок, перечень того, что ждёт нас в наступающем году, составленный РИА Новости. Читайте, делайте выводы, стройте соответствующие планы. Ещё раз с Новым годом!
DSCF5203

Предложения со словосочетанием ПРОЛЕТАТЬ НЕЗАМЕТНО Потом кто-то идёт работать, кто-то поступает в институт, и всё повторяется: поскорее бы получить диплом; поскорее бы отпуск, а вот в отпуске… Но и в отпуске мы заполняем время пустыми развлечениями, чтобы оно пролетало незаметно. Время пролетает незаметно, вот последний звук флейты тает в вышине купола собора, и мы собираемся уходить. День пролетал незаметно за приготовлением обеда, уборкой, глажкой белья, чисткой обуви. Они качаются на качелях, возятся в траве, играют в догонялки, борются, катаясь по траве, пьют чай со сладостями, и обоим настолько хорошо, радостно, что время пролетает незаметно. За изучением баз время пролетало незаметно.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова якобинцы (существительное):

Кристально
понятно

Понятно
в общих чертах

Могу только
догадываться

Понятия не имею,
что это

Другое
Пропустить

Это время пролетало незаметно. Или же, один день пролетает незаметно, другой — тянется как резина. За едой и разговорами время пролетало незаметно. И наоборот, если коллектив весёлый и атмосфера душевная, то и день пролетает незаметно. С ней так весело, время пролетает незаметно. Когда вы увлечены, например, чтением, время пролетает незаметно. Если я сижу за компьютером, время пролетает незаметно, будто два часа равняется двум минутам. Обо всём на свете; это час пролетал незаметно, и надо было спешить домой. Короткие летние ночи пролетают незаметно. Два часа времени пролетает незаметно. Рабочий день, хотя и начался рано, пролетал незаметно. Когда вы заняты интересным делом, время пролетает незаметно. До рождения чадушки была работа, вечное движение, куча новостей, и день пролетал незаметно. Время пролетает незаметно, хотя целый день находишься на броне в постоянном напряжении. Если вы уже приверженец диеты 5: 2, то вам прекрасно должно быть известно, что одни разгрузочные дни пролетают незаметно, в то время как другие даются с огромным трудом. Два часа пролетели незаметно. Мы туда ходим, изо дня в день не замечая, как наша короткая жизнь пролетает незаметно, а оглянувшись назад понимаем, что на нашем длинном пути были только горе, слёзы, постоянные долги и длительные часы на рутинной, однотонной работе. За одеванием, причёсыванием и завтраком время пролетело незаметно. Выполнив обещание, девушка заметила, что время пролетело незаметно, и если бы не случайный звонок домашнего телефона — ошиблись номером — она бы с удовольствием позаимствовала у следующего временного интервала часок-другой. За весёлой дружной работой дни пролетали незаметно. Ещё несколько месяцев пролетело незаметно. Два года пролетели незаметно… В предсвадебных хлопотах три месяца пролетели незаметно. Следующие лет пять пролетели незаметно, но однажды кто-то постучал в дверь, вместо того, чтоб позвонить. Совещание было назначено на семнадцатое июня, и оставшиеся дни пролетели незаметно, заполненные обычной рабочей сутолокой: хождением по организациям, перепиской многочисленных служебных бумаг и сводок, необходимых главным образом для обязательной во всех подобных проектах главы, посвящённой экономико-географической характеристике района. Всё это пролетело незаметно. День пролетел незаметно, в обычных хлопотах и делах. Ещё одно занятие пролетело незаметно. Тем не менее час пролетел незаметно, и, выходя из аудитории, я почувствовала проблемы. Но мы уже приехали, четыре часа путешествия пролетели незаметно. Четыре часа занятий пролетели незаметно. Так что время полёта у нас пролетело незаметно. За разговорами время пролетело незаметно, и вскоре из густого предутреннего тумана выступила сильно изрезанная фьордами прибрежная полоса, часто прерываемая ледниковыми языками и скальными массивами. Три дня для влюблённых пролетели незаметно, и вот наступил день соревнований. За размышлениями время пролетело незаметно. Дорога пролетела незаметно, вскоре машина подъехала к симпатичному двухэтажному домику. Первые дни в лесном мире пролетели незаметно, но потом дни потянулись, сменяя друг друга. День пролетел незаметно, и стало ощутимо холодать. Положенные нам тридцать минут пролетели незаметно. Обеденное время пролетело незаметно, и я была чрезвычайно огорчена, когда раздался звонок мобильного телефона моей собеседницы и она, словно птица, быстро вспорхнула и, вновь подарив мне обворожительную улыбку, улетела, оставив на прощание только ароматный шлейф французских духов… Месяц в трудах, которым, казалось, не видно конца, пролетел незаметно, и четвёртого сентября штаб 22-го армейского корпуса погрузился в отличный финляндский вагон первого класса, чтобы проследовать на фронт. Первая половина дня пролетела незаметно. За разговорами время пролетело незаметно, и солнце клонилось к закату. Несколько безоблачных лет пролетели незаметно. Проходя мимо зоомагазина, я пританцовывала: асса! Последние выходные марта пролетели незаметно.

Неточные совпадения

Незаметно пролетают выходные и каникулы, и начинаются школьные будни. Незаметно пролетали дни приятного путешествия. Но её частицы не отталкиваются и не притягиваются к нашим атомам, поэтому пролетают сквозь нас абсолютно незаметно. Так тянулось время, незаметно пролетая за делами и заботами, постепенно превращаясь в прошлое, оседая где-то в уголках памяти. Незаметно пролетает два-три года; сегодня то же самое, что вчера, завтра то же, что сегодня, — шуму, толкотни, движения, блеску, пестроты много, а в сущности разнообразия впечатлений нет; то, что видел наш предполагаемый герой, то уже понятно и изучено им; новой пищи для ума нет, и начинается томительное чувство умственного голода, скуки. За пяльцами же время пролетало совершенно незаметно. Когда мы, поглощённые интересом, говорим с любимым человеком и забываем всё, что происходит вокруг нас, — часы пролетают для нас незаметно; и те же самые часы, в том же самом месте, кажутся целыми днями тому, кто не заинтересован или не занят так, как мы. Так незаметно пролетали недели. Так незаметно пролетал день, и часто приходилось возвращаться домой без дичи, досадуя на короткие зимние дни. Незаметно пролетали летние каникулы, а осенью мы снова возвращались в школу, переходя из класса в класс. За этими новыми встречами со старыми друзьями день пролетает почти незаметно. Там, где первые прорываются ядром, вылетевшим из пушки, и пролетают со свистом большое пространство, другие тихо, незаметно проскользают и, как холера, действуют в более тесном горизонте. Оказывается, он незаметно для себя уснул, глядя на пролетающие в окне поезда белые берёзы. Например, нападут на тебя хулиганы, а ты незаметно достанешь шарик и скрестишь пальцы — и вот они уже в мусорном баке или на крыле пролетающего над городом самолёта.

Предложения со словосочетанием ПРОЛЕТЕВШИЕ ГОДЫ

За несколько быстро пролетевших лет консультанты Gemini заработали репутацию лучших в своей области, когда нужно было провести даунсайзинг — кардинальные сокращения персонала — и снизить затраты под девизом «реинжиниринга бизнес-процессов». Как вернуть, остановить и зафиксировать в слове пролетевшие годы, чтобы отразить основные жизненные и творческие события? Ведь он один жил в этом теле долгие, но столь быстро пролетевшие годы. Сквозь брезентовый нащельник глаза обдувало утренней, предосенней свежестью, вызывая слёзы о быстро пролетевшем лете. В плеске прибрежных волн, казалось, шумело время, шелестели крыльями пролетевшие года.

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: возложение — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Положительное

Отрицательное

Сейчас я оглядываюсь на пролетевшие годы и думаю, сколько всего прекрасного в жизни я могла не узнать. Но потом в жизни неизбежно наступает такой момент, когда с высоты прожитых лет оглядываешься назад и можешь пролистать, словно книгу, свои как миг пролетевшие годы. Забудь эти пролетевшие годы. Единственный способ вернуть в жизнь иллюзию общения — это переписываться в сети с себе подобными и размышлять о незаметно пролетевших годах. И как не вспомнить, поскольку давно не виделись, что физико-математический доктор, мировой спец по магнитным полям и блуждающим полюсам планеты не потерял пролетевшие годы даром, напротив, преумножил свою заслуженную естественно-научную славу заучиванием неисчислимых волшебных строк, в гостях он их страстно декламировал наизусть, прикрывая при этом, словно наслаждающийся любовник, выпуклыми веками чёрные, глубоко посаженные зрачковые бусины. Что бы там ни было, а на фигуре пролетевшие годы не сказались — даже животика, чем многие сорокалетние уже грешат, не наметилось. Впервые за пролетевший год, она спала всю ночь, не просыпаясь. Спасибо тебе… за пять чудесных лет… пять коротких, незаметно пролетевших лет… спасибо тебе за яркую маленькую жизнь, подаренную нам так ненадолго. Пролетевшие годы уже не вернуть. И снова мысли его катились в глубь пролетевших лет, будто сани с горы. Так незаметно пролетевшие года. Лицо его печально и серьёзно, на носу золотятся пылинки веснушек — следы пролетевшего лета. Пролетевшие годы не проявили к нему милосердия, но, как ни странно, не затронули главного. Стремительно пролетевший год подарил им четыре встречи. Но теперь, «просматривая» в ускоренном режиме пролетевшие годы, отчётливо осознал, как в крупных делах мне неизменно сопутствовала удача. Хотелось понять, какие изменения случились за пролетевшие годы.
it прошло незамеченным — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Удачно расположившись, чтобы воспользоваться возможностью подняться еще больше, он осознал такую ​​цифру продаж, что он прошел незамеченным .

Bien placé la saisir l’ccasion de sélever davantage, il réalisa and tel Chiffre de Ventes qu ‘ il ne passa pas inaperçu .

прошел незамеченным , и его надо разоблачить.

Предложить пример

Другие результаты

сама дата или тот факт, что это почти прошло незамеченным .

Это не может пройти незамеченным , что мы делим небо с вашим кораблем, но когда они пытаются сбить нас, мы вполне способны исчезнуть очень быстро и, таким образом, избежать любой конфронтации.

Il n’a pas pu passer inaperçu queue nous partageons le ciel avec votre flotte Aérienne, mais que lorsqu’ils tenent de nous abattre, nous sommes tout a fait Способен к различным способностям, а также к государственным службам ,

Я удивлен, что все больше людей не протестовали против этого предложения и что , а , кажется, прошли незамеченными .

Это неожиданно для всех, кто может протестовать против столкновений с девятилетним стажировкой и выпуском 9109
0000.

Его первых книг прошли почти незамеченными , затем сразу последовал литературный успех начала 1930-х годов.

SES Премьер-ливров ont passé Presque Inaperçu , с последующим выходом в 1930 году.

В тот день эти слова прошли незамеченными .

Этот отчет вполне мог бы пройти незаметно для общественности .

Присуждение этой лицензии прошло незаметно WSRW и СМИ до сих пор.

Присвоение лицензии на получение лицензии avait , и , , WSRW et des medias jusqu à ce jour.

Это изменение фронта уничтожило его влияние, и его более поздние труды прошли незамеченными .

Многие прошли незамеченными в большинстве мест, которые, как считается, проникают в остров Толк очень необычно и происходит с каждым.

Beaucoup Passé Inaperçu Dans La Plupart Des Site Pensés Pénétrer Dans L’île Tolk Est Tout — Fait Normal and Obtenir A Chaque.

В предыдущих инцидентах прошли незамеченными ; обсуждение долга возродило их.

Случаи происшествий с участием премьер-министра passé inaperçus : подробности о происшествиях.

Это хороший размер, который не будет пройден незамеченным .

Не физически: в толпе она, несомненно, прошла бы незамеченной .

В то время как эти события низкой интенсивности могли пройти незамеченными в более ранние века, сегодня они могут быть чрезвычайно опасными.

Все это делает все возможное, чтобы озвучить прохожих inaperçus за последние годы, а также самые лучшие в своем роде плюс данжеро.

Моя мама всегда говорила, что даже маленькие вещи никогда не проходили мимо меня незамеченными.

Ma mere disait toujours que je remarquais mème les plus petites choses.

Доступность и использование галлюциногенных грибов, по-видимому, увеличивается с конца 1990-х годов, но в значительной степени прошли незамеченными .

Всеобщая конфискация шампиньонов, галлюциногены, эмпирическая, большая часть 90-х годов, большая часть Passé Inaperçu .

Власти не смогли действовать достаточно быстро, и демпинг прошел незамеченным , пока представители общественности не пожаловались.

Награды за участие в конкурсе и вмешательство . Прошло более
долларов США.

Его смерть, произошедшая 15 августа 1914 года, прошла незамеченной .

Судя по всему, полет, совершенный Пойсом и Поуси, не прошел , прошел незамеченным , и оба они были заключены в тюрьму.

Apparemment, Les Vols de Pouce et Poussy n’était pas пассажиров inaperçus и elles furent emprisonnées. ,
pass unnoticed — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

На проходят незаметно , будучи замеченным.

Повернувшись вокруг открытой крыши, вы будете поражены; Конфигурация родстера невозможна, проходит мимо, незаметно .

Tourner autour du toit ouvert, vous serez étonné; Конфигурация родстера есть невозможная де прохожий inaperçu .

Сильная общественная реакция на нарушение традиции свидетельствует о том, что нарушение не пройдет незамеченным .

Une forte reéaction de l’opinion publique — не нарушать традицию — нарушать традицию протеста без запрета прохожих inaperçue .

Это был явно тот, кто хотел пройти незамеченным .

В лесу есть только два или три молодых экземпляра, которые из-за своего небольшого размера пропускают незамеченными в глазах туристов.

La forêt abrite seulement Образцы deux ou trois jeunes, за человек, прошедших inaperçus , с точки зрения туристических услуг, en raison de leur petite taille.

Для иезуитов в Руанде и Бурунди этот день не прошел незамеченными .

Pour les jésuites dans la région Руанда-Бурунди, ce jour n’est pas pass in inaperçu .

Этот драгоценный камень, который не пройдет , пройдет незамеченным , шириной 8 мм.

Генерал Чаттертон был осторожен, чтобы пройти незамеченным .

Он не мог пройти незамеченным ни на одном собрании.

Было видно, что она не может пройти незамеченной .

Нападавший не мог пройти незамеченным .

Эта мирная горилла кажется удивительно реальной и не позволит ничему пройти незамеченным своим настороженным взглядом.

Ce gorille Paisible Semble éonnamment réel et ne laissera rien прохожий inaperçu с уважением к вниманию.

Наша вторая неделя в родильном отделении не прошла незамеченными .

Если вы позволите мне, я мог бы пройти незамеченным

Он не прошел незамеченным , моя дорогая.

Теперь вы можете пройти незамеченными на улицах Дамаска.

Однако единственное прибытие генерала в новый кабинет не может пройти незамеченным .

Прибывшие единомышленники, целые женщины Женщин, Франция, Франция прохожий inaperçue .

Хотя 60 лет не составляют ни половину, ни три четверти века, Суд все же решил не допустить, чтобы эта годовщина прошла незамеченной .

Он будет представлен в том же духе, где и когда он находится, и в Суде юстиции, и в прошлом году. прохожим inaperçu .

Вы можете быть в состоянии пройти незамеченным в городе, но в деревне это невозможно.

Tu serais peut-être способен де прохожих inaperçu en ville, mais dans un village, ce n’est pas возможно.

Премьер-министр, тот факт, что Швеция получила новое правительство осенью 2006 года, не оставил незамеченным в отношении приверженности ЕС.

Господин Премьер-министр, в самом деле, судя по всему миру, в 2006 году, на 9000 человек прошел 9009 лет в полном составе. ,
to pass unnoticed — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Чтобы пройти незамеченным , будучи замеченным.

Повернувшись вокруг открытой крыши, вы будете поражены; Конфигурация родстера невозможна, пройти незамеченным .

Tourner autour du toit ouvert, vous serez étonné; Конфигурация родстера есть невозможная de passer inaperçu .

Вы можете быть в состоянии пройти незамеченным в городе, но в деревне это невозможно.

Tu serais peut-être способен прохожих inaperçu en ville, mais dans un village, ce n’est pas возможно.

Это был кто-то, кто хотел, чтобы прошел незамеченным .

Генерал Чаттертон был осторожен , чтобы пройти незамеченным .

Шустрый стиль не , чтобы пройти незамеченным , с массивными блоками данных, а также яркими цветами самый красивый эффект.

Le style de Nimble, c’est de ne pas , прохожий inaperçue , пр. Блоков Доннских горных массивов.

Серьги-кольца Bella Moonlight предназначены для женщин, которые не хотят, чтобы проходили незамеченными .

Les Boucles d’oreilles Bella Moonlight en demi-cercle sont un accessoire for un femme qui ne veut sutout pas pas passer inaperçue .

Обычно это скорее животные, которые размывают нас , чтобы пройти незамеченными в природе, защитить себя от хищников и жить мирно.

Дом, в котором вы живете, живет по-французски за прохожего inaperçus , за плечи предшественников и живучести.

На мой взгляд, это, пожалуй, самый большой скандал за эти последние годы столетия, и поэтому этому вопросу нельзя позволить пройти незамеченным .

«Я люблю тебя», «Я чувствую!», «Большой плюс», «Большой скандал в Финляндии», «Я люблю тебя», и молчание .

Он был человеком, который хотел, чтобы прошел незамеченным, молчаливый , который говорил только, чтобы сказать только правильные слова, чтобы осветить понятия.

Il ité un unmeme qui voulait passer inaperçue , le silence, qui parlé seulement de dire les mots, оправдывает идеи.

Политика «атака — лучшая форма защиты», которая снова применялась в этом случае, к настоящему времени слишком хорошо используется , чтобы пропустить незамеченным .

La tactique «la meilleure défense, c’est l’attaque», suivie également dans ce cas, est déjà trop vieillie для прохожих inaperçue .

Многие вегетарианцы и веганы предпочитают, чтобы проходили незамеченными или приводили ложные доводы в надежде избежать насмешек и социального осуждения.

Beaucoup de végétariens , более ранний прохожий inaperçus , который привлекает внимание фаворитов, о том, что я имею в виду, и другие вещи.

Вам придется научиться проходить незамеченным и иногда демонстрировать небольшие мускулы, чтобы получить то, что вы хотите от загадочного и пугающего промышленного магната.

Il va falloir vous fondre , посвященный массам и парфюмурам, в полном объеме и непревзойденным промышленным опытом.

Несколько психически больных были казнены без суда и следствия из-за распространенного правительством Кабилы слуха о том, что повстанцы замаскировали себя как сумасшедших, чтобы пропустили незамеченными .

«Плюс мадо менто» и «égélement executés sommairement en raison de la rumeur, répandue par le gouvernement Kabila, selon laquelle les rebelles sétaient dégisés en fous pour ‘ infiltrer ».

Однако предлагаемая поправка к Закону о доказательствах в Канаде настолько обширна, что не могут пройти незамеченными .

Cependant, предлагаемый в модификациях, в Канаде, Прохожая тишина .

Ты знаешь Келли Ноулэндс? Вы можете, если вы являетесь клиентом Clint City Bank, но я сомневаюсь, что вы ее заметили. Она стремится пройти незамеченным .

Connaissez-vous Kelly Knowlands? Peut-être, один из его клиентов, де-ла-Клинт, городской банк, один из главных моментов: больше всего , случайный прохожий .

Но увидеть, как народ Боснии и Герцеговины страдает на грани ликвидации из-за шатких и ущербных резолюций Совета Безопасности, — это ситуация, которую нельзя допустить, чтобы прошли незамеченными .

Это обстоятельство вызывает у Боснии и Герцеговины душевное расстройство в связи с его гибелью и проблемами, связанными с существованием этой ситуации, до человек, пребывающих в безнаказанности .

Этот огонь немного велик, если мы собираемся пройти , чтобы пройти незамеченными .

Нас поражают только необычные явления, и мы позволяем пропустить незамеченными те, которые постоянно работают вокруг нас, над нами и внутри нас, так глубоко изменяют нас и наше общество.

В любом случае, это очень много, и так далее, прохожий inaperçus ceux qui, agissant autour de nous, surñous and en’un d’une manière перманент, изменчивый profomément l’homme et la société.

Я думал — я думал не о времени инцидента 12, а о времени, когда нужно было , чтобы пройти незамеченным через Сараево.

Это не так, случайный кулон «10 мая ». à «Sarajevo sans être aperçu».,
Traduction, чтобы пройти незамеченным франсес | Английский словарь

проход

(= дать)
[+ объект] прохожий
Не могли бы вы передать мне соль, пожалуйста? Est-ce que vous pourriez me passer le sel, sil ilous plaît?
передать sb sth [+ соль, стекло, газета, инструмент] прохожий qch à qn
→ Она передала мне свой стакан.
→ Не могли бы вы передать мне соль?
→ Передай мне открывалку, не так ли?
передать кому-то прохожему qch à qn
→ Не могли бы вы передать книгу Дженни?
, чтобы передать мяч, передать мяч, чтобы он прошел мимо.
→ Дженкинс передает мяч Кроутеру.

(= потратить)
[+ время] прохожий
, чтобы скоротать время прохождения времени прохожего сына faire qch
→ Дети провели время, играя на улице.
→ Она прошла день вязания.
для того, чтобы скоротать время, чтобы пройти время, чтобы пройти время.
→ Чтобы скоротать время, они пели песни и играли в карты.

(= пройти мимо)
[+ место] прохожий девант
→ Мы прошли новый отель.
[+ человек] крейсер
Я передаю его дом по дороге в школу. Прошу прощения, потому что это все в порядке.
Я только что прошел мимо него на улице. Je viens de le croiser dans la rue.
→ «Вы видели Алана?» — «Да, я только что прошел мимо него на улице».

(= движение) прохожий
Он провел рукой по волосам. Il passa sa main dans ses cheveux.

(= обгон)
[+ автомобиль] Удвоитель , бездепрессор
→ Найджел ехал быстро и хорошо, проезжая мимо автомобилей, только когда это было безопасно.
→ Мы сели за трактор и не смогли его пройти.

[+ экзамен, тест] être reçu (e) à, réussir
для сдачи экзамена être reçu (e) à un examen, réussir un examen
→ Сдала ли она экзамен по физике?
Надеюсь, я сдам экзамен.J’espère que je serai reçu à l’axamen., J’espère que je je reussirai l’examen.
Кевин только что сдал экзамен по вождению. Кевин Вьент де Реуссир Сон Перми де Конвайр

[+ кандидат] admettre

для прохождения теста [препарат, продукт] Прохожий и не проверяет Avec Succès
Новые лекарства, прошедшие предварительные испытания на новые технологии, успешно проходят предварительные испытания
для прохождения MOT [транспортное средство] получил сертификат о технике управления
→ Я не уверен, что автомобиль пройдет свое ТО.

(= превышать)
[+ уровень, всего] переводчик
→ Взносы за 1986 год уже прошли отметку в 3 млн. фунтов стерлингов.
Население мира перешло 5 миллиардов. La Население mondiale a dépassé les cinq миллиарды.

(= одобрить) оценщик, получатель

[+ law] promulguer
→ Многие законы, принятые Парламентом, никогда не исполняются.
→ Парламент Эстонии принял постановление о провозглашении независимости республики.
→ Конгресс принял закон, регулирующий утилизацию отходов.

(= go) прохожий
Маршрут проходит недалеко от Гартвика. La route passe près de Garthwick.
Он прошел по туннелю. Проще говоря, туннель.

[человек, автомобиль] (= пройти мимо) прохожий
→ Корабли зазвучали, когда они проходили.
Они махали друг другу, проходя мимо. Ils se Sont Salués En Se Croisant.

[время] прохожий
→ Прошло несколько минут, прежде чем он понял, что случилось.
→ Он не мог представить, почему он так много времени провел, не связавшись с ней.
Время прошло быстро. Le Temps Passé Rapidement.

пройти без происшествий [событие] se passer sans problèmes
Первые несколько встреч прошли без происшествий.Les premières réunions se sont passées sans problèmes.

пропустить без комментариев [заявление, слова] laisser passer qch sans rien dire
Было бы неправильно позволять своей пропаганде проходить без комментариев. На пешеходном бульваре прохожий sa пропаганду без Rien Dire.
не может пройти без комментариев. Nous ne pouvons pas le laisser passer sans rien dire.
→ статья была настолько вводящей в заблуждение, что она не может пройти без комментария
, чтобы пройти без уведомления (= остаться незамеченным) прохожий inaperçu (e)
→ Отсутствие литого члена в течение шести месяцев может пройти без уведомления
Он прошел незамеченным.C’est passé inaperçu.
→ К счастью, повреждение, казалось, прошло незамеченным, и она получила хорошую цену за мебель.

[кандидат на экзамен] être reçu (e), réussir
→ Она сказала мне, что я сдал экзамен.
→ Я не прошел.
Вы прошли? Ту как это?

(= быть принятым за)
, чтобы пройти как прохожий за qch
женщина, проходящая как мужчина без перерыва, за прохождение
, она могла бы сойти за 25 на lui donnerait 25 ans

для передачи в сб (= быть унаследованным)
[наследство, поместье] admir à qn
→ Небольшое поместье его матери перешло к нему после ее смерти.
→ Дом всегда переходил к старшему сыну.

*, отказавшись от предложения, я передам, спасибо. Не мерси.
→ «Хотите присоединиться к нам?» — Я сдам, спасибо.
→ «Выпей еще вина». — «Нет, я сдам, спасибо.»

(= разрешение) laissez-passer m inv
→ Журналистам были выданы пропуска.
→ Не пускайте машины на землю, если у них нет пропуска.

(для автобуса, поезда) карт f d’abonnement
автобусный проездной билет

(в горах) цв м
→ Мы съехали с перевала на небольшую зеленую равнину.
Перевал был заблокирован снегом.Le col était enneigé.

(СПОРТ) passe f
→ Хьюз перехватил пас Джонсом.

(на экзамене) получить пропуск être reçu (e)
Она получила пропуск на экзамене по фортепиано. Elle a été recuue à son examen de piano.
Я получил шесть проходов. J’ai été reçu dans 6 matières.
, чтобы получить пропуск в тему [школьник] Эвир ла Мойенн Данс Ун Матьер
[студент университета] être reçu (e) dans une matière
Она получила проход в истории, но потерпела неудачу во всем остальном.El e a eté recuue en heisire, mais a échoué dans toutes les autres matières.

*, чтобы сделать пропуск на sb faire des avances à qn
→ Он сделал пропуск на нее на вечеринке в офисе.
→ Нэнси не была уверена, что Дирк делал ей пас.

все прошло довольно красиво! (Британский) вуаля ооо!
→ Дела пошли на пользу, когда вы не можете доверять своим собственным детям.

проход за кулисы
n проход м ин за кулисами ин

посадочный талон
n (британский) карт f d’ambarquement

проездной на автобус
n (британский) карт f на автобус
→ В следующем месяце ей исполнится 60 лет, поэтому она получит бесплатный проездной на автобус.

дневной проездной
n (для музея, поезда) карт f d’abonnement valable rec und journée , (на горнолыжном курорте) forfait m d’une journée

свободный проход
n проезд м

горный перевал
n col м

▲ проезд , обход
сент

(= круглая рука)
[+ шоколад, овощи] faire passer
→ Они раздали шоколад.
→ Бутылка виски была передана вокруг.
Не могли бы вы передать овощи вокруг? Похоже на прохожий?

(= ветер)
[+ веревка, трос]
, чтобы пройти мимо прохожего qch autour de qch
→ Она провела кабель вокруг оконной рамы.

▲ скончаться
vi
эвфемизм децидер
→ К сожалению, он скончался в прошлом году.

▲ пройти назад
вт сент

(= возврат) (поколение) rendre
→ Стекло можно собирать и возвращать производителям стекла для переработки
[+ выгода, экономия] répercuter
→ преимущества должны быть возвращены потребителю
→ Если три четверти из них были возвращены покупателям в виде снижения цен…

[+ message] transmettre
→ Слово было передано обратно на Даунинг-стрит

[+ ball] repasser

▲ пройти мимо

vi
[человек] прохожий
→ Я просто проезжал мимо и увидел вашу машину.
→ Заходите к нам, если вы снова пройдете мимо.

вт сеп
пройти мимо [трагедия, болезнь] épargner qn
→ если трагедия постигнет ваших соседей, вы надеетесь, что она пройдет мимо вас на
→ родители начинают молиться, чтобы болезнь прошла их к
году. Она чувствует, что жизнь прошла мимо нее. El le le sentiment de ne pas pasirie profément de sa vie.
Она увидела, как знаменитость прошла мимо нее. Elle vu la célébrité lui échapper.

▲ передать
vt sep
[+ таможня, наследство] transmettre
для передачи из sb être transmis (e) par qn
→ Эти рецепты были переданы мне от моей бабушки.
передается из поколения в поколение étre transmis (e) de génération en génération
→ истории, которые передаются из поколения в поколение

▲ выдать

vi
[событие] se passer
→ Демонстрация прошла мирно.

вт сент (обманным путем) чтобы передать sth / sb как справедливый прохожий qch / qn pour
→ конское мясо превратилось в говядину
Она выдавала его за своего младшего брата. Elle l’a fait passer за сына Пети Фрере.
, чтобы передать o.s. Прочь, как я, прохожий за qch
→ Она пыталась выдать себя за канадца.

▲ перейти на

vi (= die) s’éindindre, décéder
→ Извините, что должен сказать вам, что она скончалась ночью.

(= рука) transmettre
для передачи sh на sb [+ сообщение, информация, спасибо] transmettre qch à qn
→ Я передал информацию мистеру Дженкинсу.
→ Он написал записку с просьбой передать благодарность.

[+ болезнь] прохожий
, чтобы передать простуду sb passer un rhume à qn
→ Она подхватила мою простуду и передала ее всем в офисе.

[+ рост цен] répercuter
→ Правительства пытались помешать фирмам перейти на увеличение затрат.
, чтобы передать рост цен на sb repercuter les augmentations de prix sur qn

▲ раздать
vi

,

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *