Татарские имена мужские и женские. Значение татарских имен.

Мужские татарские имена:

Татарские имена мальчиков

А

Агзам — (арабское) Высокий, возвышенный.
Азат — (персидское) Благородный, свободный.
Азамат — (арабское) Рыцарь, герой.
Азим — (арабское) Великий.
Азиз — (арабское) Могучий, дорогой.
Айдар — (татарское) 1.Волосы мужчины, которые не срезали с самого рождения. В результате вырастал большой чуб. 2. Самый достойный.
Айнур — (татарское) Лунный свет.
Айрат — (арабское) Изумление; (монгольское) Лесной народ.
Акбарс — (татарское) Белый барс.
Алан — (татарское) Добродушный.
Али — (арабское) Высокий.
Алим — (арабское) Знающий.
Алмас — (татарское) Называли этим именем, чтобы ребенок не болел и злые силы его не одолели.
Алмаз — (арабское) Бриллиант.
Альберт — (латинское) Славный, знаменитый.
Амин — (арабское) Верный, честный, надежный
Амир — (арабское) Повелевающий, правитель; Принц.
Анас — (арабское) Радость.
Анвар — (арабское) Cвет.
Арсен — (греческое) Сильный, бесстрашный.

Арслан и Руслан — (тюркское) Лев.
Артур — (английское) Медведь.
Асаф — (арабское) Заботливый, запасливый.
Асан — (татарское) Здоровый.
Асгат — (арабское) Самый счастливый.
Ахад — (арабское) Единственный.
Ахмад или Ахмет — (арабское) Восхваляемый.
Аяз — (татарское) Ясный, светлый, солнечный, лучезарный.

Б

Бакир — (арабское) Изучающий.
Барс — (старотатарское) Сильный.
Батулла — (арабское) Дом Аллаха, Кааба.
Бахтияр — (персидско-арабское) Счастливый.
Беркут — (старотатарское) Символ героизма, отваги.
Билал — (арабское) Здоровый, живой.
Булат — (арабское) Железо, сталь.
Бахет — (арабское) Счастье.

В

Вали — (арабское) Близкий Аллаху, святой.

Васил — (арабское) Неразлучный друг.
Вахид или Вахит — (арабское) Единый, первый.
Вилен — (русское) От Владимира Ильича ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.
Вильдан — (арабское) Дитя, ребенок.
Владлен — (русское) От ВЛАДимира ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман.

Г

Габдулла — (арабское) тоже, что и Абдулла.
Гадел — (арабское) Прямой, справедливый.
Газиз — (арабское) Дорогой, уважаемый.
Гали — (арабское) Дорогой, высокий.
Гамил — (арабское) Трудолюбивый человек.
Гаяз — (арабское) Помощник.
Герей — (персидское) Достойный.

Д

Давлет — (арабское) Государство.
Дамир — (тюркское) Настойчивый, (арабское) Совесть.
Данис — (персидское) Знание.

Даян — (арабское) Высший суд (религ).
Дениз — (тюркское) Море.
Денис – (греческое) от Дионис — бог плодоносящих сил земли, растительности, виноградорства, виноделия. Сын Зевса и смертной женщины Семелы. Это имя запрещено для мусульман.
Джамиль, Джамаль — (арабское) Красивый.
Джиган — (персидское) Вселенная.
Динар — (арабское) золотая монета; здесь в значении драгоценный.

З

Забир — (арабское) Твердый, сильный.
Закир — (арабское) Поминающий.
Заки — (арабское) Добродетельный.
Замир — (арабское) Ум, таинственность.
Зариф — (арабское) Ласковый, красивый, любезный.
Захид — (арабское) Аскет, подвижник.

Захир — (арабское) Помощник, красивый.
Зиннур — (арабское) Лучезарный.
Зульфат — (арабское) Кудрявый.
Зуфар — (арабское) Победитель.

И

Ибрагим — (древнееврейское) Авраам, отец народов.
Идрис — (арабское) Обучающийся, старательный.
Ильгиз — (татарско-персидское) Путешественник.
Ильдар — (татарско-персидское) Правитель.
Ильдус — (татарско-персидское) Любящий родину.
Ильназ — (тюркско-персидское) Ил (родина) + Наз (Нежность)
Ильнар — (тюркско-арабское)Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильнури — (тюркско-арабское)Нур (Луч) + Ил (Родина).
Ильсур — (тюркско-арабское) Герой Родины.
Ильшат — (тюркское) Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс — (арабское) Могущество Аллаха.

Ильгам — (арабское) Вдохновение.
Иман — (арабское) Вера.
Ирек и Ирик — (татарское) Воля.
Искандер — арабизированная форма что и др.-греческое Александр — защитник, победитель.
Исмаил и Исмагил — (древнееврейское) Бог услышал.
Исхак — (древнееврейское) Смех.
Ихсан — (арабское) Благодеяние, добродетельность.

К

Кадим — (арабское) Старый, древний.
Кадыр — (арабское) Всемогущий.
Камал — (арабское) Совершенство.
Камиль — (арабское) Совершенный.
Карим — (арабское) Великодушный, благородный, щедрый.
Касим — (арабское) Распределяющий.

Л

Латыф и Латиф — (арабское) Человек с открытым взглядом.
Ленар — (русское) Ленинская армия.

М

Магдан — (арабское) Родник.
Малик — (арабское) Владыка.
Марат — (французское) В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан — Поль Марат.
Марс — (латинское) Бог войны, планета. Это имя запрещено для мусульман.
Марина — (жен.) (латинское) Морская.
Марлен — (русское) От МАРкс ЛЕНин. Это имя запрещено для мусульман.
Марсель и Марселя — (французское) в честь предводителя французских рабочих Марселя Кашена.
Маснави — (арабское) «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола.
Махмуд — (арабское) Прославленный.
Мирза — (арабско-персидское) Сын царя.
Мунир — (арабское) Сверкающий, осветитель.
Мурат — (арабское) Желанный.
Муртаза — (арабское) Любимчик.

Муса — (еврейское) Ребенок.
Муслим — (арабское) Мусульманин.
Мустафа — (арабское) Избранник.
Мухаммад, Мухаммед, Мухаммет — (арабское) Восхваляемый.

Н

Надир — (арабское) Редкостный.
Назар — (арабское) Взгляд, (еврейское) Самопожертвование.
Назим — (арабское) Строитель.
Назир — (арабское) Уведомитель.
Наиль — (арабское) Дар.
Нарбек — (персидское) От плодов граната, (арабское) свет.
Нариман — (иранское) Сильный духом.
Насим — (арабское) Теплый ветер, нежный.
Насретдин — (арабское) Помогающий религии.
Нафис — (арабское) Красивый.
Низам — (арабское) Устройство, порядок.
Нияз — (арабское) Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать.

Нугман — (арабское) Красный, благодеяние, сорт цветка.
Нури (Нур) — (арабское) Свет.

Р

Равиль — (арабское) Юноша; (древнееврейское) Его друг Бог.
Радик — (древнегреческое) — Солнечный луч
Раиля — (арабское) Основатель.
Раис — (арабское) Руководитель.
Райхан — (арабское) Базилик; блаженство.
Рамиль — (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рамис — (арабское) Плотовщик.
Расима — (арабское) Художник.
Расих — (арабское) Твердый, устойчивый.
Раушан — (персидское) Светлый.
Рафаил — (древнееврейское) Бог вылечил.
Рафик — (арабское) Добрый, друг.
Рашид и Рашад — (арабское) Идущий правильным путем.
Рафик — (арабское) Друг.

Рафис — (арабское) Заметный, популярный.
Рафкат — (арабское) Провожающий.
Ренат – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Ринат — (латинское) Вновь родившийся
Ризван — (арабское) Благосклонность, удовлетворение.
Рифкат — (арабское) Дружба.
Роберт — (древнегерманское) Неувядаемая слава.
Рузаль — (персидское) Счастливый.
Руслан — от Арслана.
Рустем — (персидское) Богатырь, герой.
Рушан — (персидское) Светлый, блестящий.

C

Сабан — (татарское) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты.
Сабир — (арабское) Терпеливый.
Сабит — (арабское) Крепкий, прочный, стойкий.
Сагир — (арабское) Ребенок.
Садри — (арабское) Первый, главный.

Садык — (арабское) Истинный, друг.
Саид — (арабское) Господин.
Салават — (арабское) Хвалебная молитва.
Саламат и Салим — (арабское) Здоровый.
Салман — (арабское) Нужный.
Саттар — (арабское) Прощающий.
Сулейман — (древнееврейское) Защищенный.
Султан — (арабское) Власть, правитель.

Т

Таир — (арабское) Птицы.
Талиб — (арабское) Ищущий, желающий.
Тахир и Тагир — (арабское) Чистый.
Тимер — (татарское) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо.
Тимур — (тюркское) Железный.
Тукай — (монгольское) Радуга.

У

Ульфат — (арабское) Дружба, любовь.
Ураз — (тюркское) Счастливый.
Урал — (тюркское) Радость, удовольствие.

Усман — (арабское) Медлительный.

Ф

Фаиз — (арабское) Счастливый, богатый.
Фанис — (персидское) Маяк.
Фаннур — (арабское) Свет науки.
Фарид — (арабское) Редкостный.
Фархад — (иранское) Непобедимый.
Фатих и Фатых — (арабское) Победитель.
Фаттах — (арабское) Открывающий.
Фаяз — (арабское) Щедрый.
Фидаи — (арабское) Готовый принести себя в жертву.
Фидаил — (арабское) Делающий добро.
Фидель — (латинское) Правдивый, правильный.
Фирдаус — (арабское) Рай, райский сад.

Х

Хабир — (арабское) Осведомитель.
Хади — (арабское) Предводитель.
Хазар — (арабское) Горожанин, человек имеющий средний достаток.
Хаким — (арабское) Знающий, мудрый.
Халид — (арабское) Вечный, постоянный.

Халик — (арабское) Осветитель.
Халил — (арабское) Верный друг.
Хамза — (арабское) Острый, жгучий.
Хасан — (арабское) Хороший.
Хаттаб — (арабское) Дровосек.
Хисан — (арабское) Очень красивый.
Ходжа — (персидское) Господин, наставник.
Хусаин — (арабское) Красивый, хороший.

Ч

Чингиз — (монгольское) Великий, сильный.
Чагатай — (монгольское) Батыр, приятный, искреннее намерение; ребенок
Чук — (болгаркско-татарское) Очень много, в большом достатке.
Чуак – (туркско-татарское) Ясный, красивый день
Чынташ — (татарское) Гранит

Ш

Шакир — (арабское) Благодарящий.
Шамиль — (арабское) Всеобъемлющий.
Шамси — (арабское) Солнечный.

Шариф и Шарип — (арабское) Честь, слава.
Шафик и Шафкат — (арабское) Сострадательный.

Э

Эдгар — (английское) Копье.
Эдуард — (английское) Изобильный, богатый.
Эльвир — (испанское) Оберегающая.
Эльдар — (тюркское) Правитель страны.
Эльмир — (английское) Красивый.
Эмиль — (латинское) Старательный.

Ю

Юлдаш — (тюркское)Друг, спутник.
Юзим — (татарское) Изюм, два лица.
Юлгиз — (туркско-персидское) Долгожитель.
Юнус — (древнееврейское) Голубь.

Я

Ядгар — (персидское) Память.
Якуб (Якуп) — (древнееврейское) Идущий следом, имя пророка.
Якут — (греческое) Рубин, яхонт.
Ямал — см. Джамал.

Женские татарские имена:

Татарские имена девочек.

А

Аделина — (немецкое) Честная, порядочная.
Азалия — (латинское) От названия цветка.
Азиза — (арабское) великая, дорогая.
Айгуль — (тюркско-персидское) Лунный цветок.
Айсылу — (булгарское) Красивая как месяц.
Алиса — (немецкое) Красивая.
Алия — (арабское) Возвышенная.
Альбина — (латинское) Белоглазая.
Альмира — (испанское) от Испанского местечка Альмейро.
Альфира и Альфия — (арабское) Возвышенная, долгожительница.
Амиля — (арабское) Труженица.
Амина — (арабское) Верная, надежная, честная.
Амира — (арабское) Повелевающая, правительница; Принцесса
Аниса — (персидское) Маяк.
Асия — (арабское) Утешающая, лечащая.

Б

Белла — (латинское) Красивая.

В

Валия — (арабское) Святая, госпожа, подруга.
Василя — (арабское) Неразлучный друг.
Венера — (латинское) Звезда, планета.
Виолетта — (французское) Цветок.

Г

Гадиля — (арабское) Прямой, справедливый.
Газиза — (арабское) Очень дорогой.
Галима — (арабское) Знающая.
Галия — (арабское) Дорогая.
Гульназ — (персидское) Нежность цветка.
Гульнара — (персидское) Украшенная цветами, гранат.
Гульнур — (персидское) Свет цветка.

Д

Дамира — (тюркское) Настойчивая; русское «Даешь мировую революцию».
Дана — (персидское) Знающая.
Дания — (арабское) Близкая, прославленная.
Джамиля — (арабское) Красивый.
Диана — (латинское) Божественная, В древнеримской мифологии богиня луны и охоты. Это имя запрещено для мусульман.
Диляра и Диля — (персидское) Возлюбленная, красавица.
Дина — (арабское) Вера.
Динара — (арабское) золотая монета; значении драгоценная.

З

Забира — (арабское) Твердая, сильная.
Закира — (арабское) Поминающая.
Закия — (арабское) Добродетельная.
Залика — (арабское) Красноречивая.
Залия — (арабское) Девушка со светлыми волосами.
Замира — (арабское) Сердце, совесть.
Захира — (арабское) Помощник, красивый.
Зиля — (арабское) Милосердная, чистота.
Зульфия — (арабское) Приятная, наслаждение, удовольствие.
Зухра — (арабское) Блестящая, светлая, звезда, цветок.

И

Ильдуса -( татарско-персидское) Любящая родину.
Ильнара — (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нар (Пламя) .
Ильнура — (тюркско-арабское) Ил (Родина) + Нур (Луч).
Ильсия — (татарское) Ил (Родина) + Сиярга (любить).
Ильсура — (тюркско-арабское) Героиня Родины.
Индира — (индийское) Богиня войны. Это имя запрещено для мусульман.
Ирада — (арабское) Воля.
Ирина — (греческое) Спокойствие.

К

Кадима — (арабское) Древняя.
Кадира — (арабское) Сильная.
Кадрия — (арабское) Ценная.
Камалия — (арабское) Совершенная.
Камиля — (арабское) Совершенная.
Карима — (арабское) Великодушная, благородная, щедрая.
Касима — (арабское) Распределяющая.

Л

Лала и Ляля — (персидское) Тюльпан.
Ландыш — (латинское) Цветок.
Латифа — (арабское) Нежная, приятная.
Лаура — (латинское) От лаврового дерева.
Ленара — (русское) Ленинская армия.
Лея — (еврейское) Антилопа.
Лиана — (французское) От растения лиана, тонкая.
Лилия и Лилиана — Белый цветок, тюльпан.
Луиза — (французское) Столкновение.
Люция — (латинское) Светлая.
Ляйсан — (арабское) Весенний дождь, месяц апрель по сирийскому календарю.

М

Мавлюда — (арабское) Рожденная.
Мадина — (арабское) Город Пророка Мухаммада саллаллаху алейхи ва саллям.
Майя — (латинское) От месяца май.
Малика — (арабское) Царица.
Мариам — (еврейское) Так звали святую мать Исы (Исуса).
Миляуша — (персидское) Фиалка.
Мунира — (арабское) Сверкающая, освещающая.

Н

Надира — (арабское) Редкостная.
Надия — (арабское) Приглашающая.
Назира — (арабское) Дающая обет, обещание.
Найля — (арабское) Получившая благо.
Насима — (арабское) Теплый ветер, нежный.
Нафиса — (арабское) Догорая.
Нурия (Нур) — (арабское) Свет.

Р

Рада — (русское) Радость.
Раиля — (арабское) Основатель.
Райхан — (арабское) Базилик, благоухающая цветок.
Рамиля — (арабское) Чудодейственный, волшебный.
Рана и Рания — (арабское) Красивая.
Расима — (арабское) Художник.
Раушания — (персидское) Светлая.
Рашида — (арабское) Идущий правильным путем.
Регина — (латинское) Королева.
Резеда — (французское) От названия цветка обладающего приятным ароматом.
Рената – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд.
Риза, Рида — (арабское) Довольная.
Рината — (латинское) Заново родившаяся
Розалия, Роза — (латинское) Роза.
Роксана — (персидское) Рассвет.
Румия — (арабское) Римлянка.
Рушания — (персидское) Светлый, блестящий.

С

Сабира — (арабское) Терпеливая.
Сагира — (арабское) Маленькая.
Сагия — (арабское) Внимательная.
Садика — (арабское) Правдивая или истинный друг.
Саида — (арабское) Госпожа.
Сания — (арабское) Приятный свет.
Сара — (еврейское) Госпожа.
Султана — (арабское) Власть, правительница.
Суфия — (арабское) Чистая, прозрачная.

Т

Табиба — (арабское) Доктор.
Тависа — (арабское) Павлин.
Таиба — (арабское) Благо.
Такия — (арабское) Богобоязненная.
Тамара – (еврейское) Инжир; Финиковая пальма
Танзиля- (арабское) Переносящая.
Тансылу (тюркское) Красивый рассвет
Танюлдуз – (татарское) Утренняя звезда (планета Венера)
Татлыбике – (татарское) Сладкая
Тахира — (арабское) Чистая.
Тахия — (арабское) Приветствующая
Ташбике – (татарское) Крепкая
Тюльпан – (голандское)

У

Ука — (татарское) Красивая
Уразбике – (татарское) Счастливая

Ф

Фаиза — (арабское) Победившая.
Фалия — (арабское) Счастье, приведет к хорошему, обернется хорошим.
Фардана — (арабское) Обязательная.
Фарида — (арабское) Единственная, Самодостаточная.
Фархия — (арабское) Обрадованная, Получившая благую весть
Фатима — (арабское) Отлученная от груди; Так звали дочь Пророка (с.а.с.), жену 4-го праведного халифа для нее значение имнени — отлученная от огня.
Фатхия — (арабское) Победа, место победы.
Фаузия — (арабское) Победительница.
Фахима — (арабское) Умная, понимающая.
Фирая — (арабское) Красивая.
Фируза — (древнеперсидское) Лучезарная, бирюза, счастливая.

Х

Хадия — (тюркское) Подарок.
Хакима — (арабское) Мудрая.
Халида — (арабское) Вечная, постоянная.
Халиля — (арабское) Близкий, верный друг.
Хамиса — (арабское) Пятая.
Хасана — (арабское) Хорошая.

Ч

Чиа — (татарское) Фруктовое дерево.
Чулпан — (тюркское) Утренняя звезда, Планета Венера.
Шадида — (арабское) Сильная.
Шайда — (персидское) Любимая.

Ш

Шакира — (арабское) Благодарная.
Шамиля — (арабское) Всеобъемлющая.
Шамсия — (персидское) Солнечный.
Ширин — (персидское) Сладкая (из фольклора).

Э

Эвелина — (французское) Лесной орех.
Эльвира — (испанское) Оберегающая.
Эльмира — (англ.) Красивый.
Эмилия — (латинское) Старательный.

Ю

Юлдус — (татарское) Звезда.
Юлия — (латинское) Волна, жаркая.
Юльгиза — (туркско-персидское) Долгожительница.

Я

Ярия — (персидское) Друг, подруга.
Ясина — (арабское) По названию суры Корана
Ясира — (арабское) Легкая, облегчение.

Татарские имена мужские и женские. Значение татарских имен.

Facebook

Twitter

Вконтакте

Google+

islam-risalyat.ru

Татарские имена — Курше.ру — татарский развлекательный сайт

А
Aaсим (Расим) – защитник
Аббас (Аббяс) – суровый
Абджалил – прекрасный сын
Абдулла- (муж.) (араб.) Раб Аллаха, раб Божий. Компонент имени.
Абдулхак – от Абдулхан – главный божий раб
Абдулхан – главный божий раб
Абдурахман (Абдрахман) —
Абдуррауф – тат. из 2 имен: Абдул и Рауф
Абель — (муж.) (араб.) Отец.
Абзалтдин – араб. благородная вера, абзалт – благородный, дин- вера
Абид – молящийся
Абрек – самый благодатный
Абсалим – араб. из 2 слов: абу – сын и салим – здоровье
Агдалия — (жен.) (араб.) Самая справедливая.
Агзам — (муж.) (араб.) Высокий, возвышенный. Компонент имени.
Агиль – умный, понимающий, знающий
Агиля — (жен.) (араб.) Умная.
Аглям — (муж.) (араб.) Много знающий. Компонент имени.
Агния — (жен.) (араб.) Богатые люди (мн.ч.).
Аделина — (жен.) (нем.) Честная, порядочная.
Адель – праведник
Аделя (Адиля) – Адель(Аделя) араб. свободный (свободная).
Адиб — араб. ученый
Адиль (Адыль) – справедливый. ж.ф.- Адиле, Адиля
Адип — (муж.) (араб.) Воспитанный, писатель, ученый.
Азад (Азат) — перс. – свободный
Азалия — (жен.) (лат.) От названия цветка.
Азаль — (муж.) (араб.) Вечность.
Азамат — (муж.) (араб.) Рыцарь, герой.
Азат — (муж.) (перс.) Благородный, свободный.
Азер – огонь, пламя
Азиз и Азиза — (араб.) могучий, дорогой.
Азим — (муж.) (араб.) Великий.
Азхар — (муж.) (араб.) Очень красивый.
Айбану — (жен.) (тюрк.-тат.) Девушка как месяц.
Айбат — (муж.) (араб.) Авторитетный, взрослый.
Айбика (Айбикя) — тюрк. лунная госпожа
Айгуль — (жен.) (тюрк.-перс.) Лунный цветок.
Аида — (жен.) (греч.) — Аид Царь мертвых, (араб.) — польза.
Айдар — (муж.) (тюрк-тат.) 1.родовые волосы, которые не срезали с самого рождения у младенцев мужского пола. В результате вырастал большой чуб- коса, у запорожских казаков это был оселедец. 2. достойный, из числа достойных мужей.
Айдын – светлый, яркий
Айнур — (муж.) (тат-араб.) Лунный свет.
Айрат — (муж.) (араб.) хайрат-изумление, (монг.) лесной народ.
Айсылу — (жен.) (булг.-тат.) Красивая как месяц.
Айтуган — (муж.) (тюрк.-тат.) Лунный восход, родился мальчик красивый как месяц.
Айша — (жен.) (араб.) Живущая (одна из жен пророка Мухаммеда).
Акбар – великий
Акбарс — (муж.) (тат.) Белый барс.
Акдам — (муж.) (араб.) Очень древний.
Акиф – трудолюбивый
Акрам — (муж.) (араб.) Щедрый.
Акшин – сильный, смелый
Алан — (муж.) (тат.-тюрк.) Добродушный.
Али — (муж.) (араб.) Возвышенный.
Алиаскар (Галиаскар) – — тат. из 2 имен: Гали(Али) и Аскар
Алим — (муж.) (араб.) Знающий.
Алиса — (жен.) (нем.) Красивая.
Алия — (жен.) (араб.) Возвышенная.
Алладин – перс. верящий в аллаха, алла – бог, дин -вера
Алмаз — (муж.) (араб.) Бриллиант.
Алмас — (муж.) (тюрк.-тат.) называли этим именем чтобы ребенок не болел и злые силы его не одолели.
Алпан – храбрец
Алсу – тат. алая вода
Алхан – великий хан
Альберт — (муж.) (лат.) Славный, знаменитый.
Альбина — (жен.) (лат.) Белоглазая.
Альмир (Ильмир, Эльмир) —
Альмира — (жен.) (исп.) от Испанского местечка Альмейро.
Альфанис – тат. из 2 имен: Али и Фанис
Альфир — (муж.) (араб.) Превосходный.
Альфира и Альфия — (жен.) (араб.) Возвышенная, долгожительница.
Амаль – надежда, ожидание
Аманулла (Эммануил, Иммануил, Эммануэль) – араб. верный сын
Амиль (Гамиль, Эмиль) – тюрк. луч
Амиля — (жен.) (араб.) Труженица.
Амин и Амина — (араб.) Верный, честный.
Амир и Амира — (араб.) Повелевающий, принц.
Амирхан (Эмирхан) – главный руководитель
Амна — (жен.) (араб.) Находящаяся в безопасности.
Анас — (муж.) (араб.) Радость.
Анвар — (муж.) (араб.) Лучистый, свет (одна из сур Корана).
Анзор – самый заботливый
Анис и Аниса — (араб.) Друг, товарищ.
Ания (Хания) – тюрк. подарок
Ансар — (муж.) (араб.) Помощник (мн.ч.).
Апипя (Хабибя) — араб. любимая, подруга
Аран – выдержанный, хладнокровный
Ареф – умный, мудрый
Арман — (муж.) (перс.) Желание.
Арсен — (муж.) (греч.) Сильный, бесстрашный.
Арслан и Руслан — (муж.) (тюрк.) Лев.
Арсланбика — (жен.) (тюрк.-тат.) Львица.
Артур — (муж.) (англ.) Медведь.
Асад и Асат — (муж.) (араб.) Лев, июль по Хиджре.
Асадулла — (муж.) (араб.) Лев Аллаха.
Асан — (муж.) (тюрк.-тат.) Здоровый.
Асаф — (муж.) (араб.) Заботливый, запасливый.
Асгат — (муж.) (араб.) Самый счастливый.
Асим – защищающий
Асия — (жен.) (араб.) Утешающая, лечащая.
Аслан – бесстрашный
Аслия — (жен.) (араб.) Настоящая, истинная.
Асма — (жен,) (араб.) Возвышенная,
Асфат — (муж.) (араб.) Хороший.
Ата — (муж.) (тюрк.-тат.) Уважаемый. Компонент имени.
Атлас — (муж.) (араб.) Атлас, ткань.
Ауранг (Аурангзеб) – мудрость, понимание
Афзал — (муж.) (араб.) Достойнейший.
Ахад — (муж.) (араб.) Единственный.
Ахбар — (муж.) (араб.) Звездный.
Ахмад и Ахмет — (муж.) (араб.) Прославленный.
Ахмар и Ахмер — (муж.) (араб.) Красный.
Ахмет (Ахмад,Ахмед) — араб. прославленный
Ахунд — (муж.) (тюрк.) Господин.
Аюп — (муж.) (араб.-евр.) Имя пророка; раскаявшийся.
Аяз — (муж.) (тюрк.-тат.) Ясный день.
Б
Багдат – подарок Всевышнего, дар
Багида — (жен.) (араб.) Долгожительница.
Багман — (муж.) (перс.) Доброжелательный.
Бадира — (муж.) (араб.) Начинать, это имя давали девочке родившейся в семье первой.
Бадретдин (Бедретдин, Бедреддин, Бедердин) – тюрк. богатырская сила
Байрам (Барям) – тюрк. праздник
Баки — тат муж.
Бакир и Багир — (муж.) (араб.) Изучающий.
Бакира — (жен.) (араб.) Молодая.
Баллы – медовый
Бамдад – раннее утро
Банат — (жен.) (араб.) Девушка.
Бану — (жен.) (перс.) Госпожа.
Барс — (муж.) (стар. тюрк.-тат.) Сильный.
Бархят —
Басам (Баасым) – улыбающийся
Басыль – храбрый
Батулла — (муж.) (араб.) Берет свое начало от названия мечети Кааба.
Баха – прекрасный, красивый
Бахадир — (муж.) (перс.) Богатырь.
Бахир — (муж.) (араб.) Открытый, красивый.
Бахрам — (муж.) (иран.) Победитель.
Бахтияр — (муж.) (перс-араб.) Счастливый.
Башар – тюрк. светлая голова
Баяз — (муж.) (араб.) Белый, белая.
Баян — (муж.) (монг.-араб.) В значении богатый, сильный, счастливый. Компонент имени.
Бегенч – радость
Бексолтан (Бексолт) – главный султан
Бекхан – главный князь, глава
Белла — (жен.) (лат). Красивая.
Беркут — (муж.) (стар. тат-тюрк.) Символ героизма, отваги.
Бехнам – имеющий хорошую репутацию (доброе имя)
Бехроз – счастливый
Бика — (муж.) (тюрк.-тат.) Госпожа.
Бикбай — (муж.) (тат. — тюрк.) Очень богатый.
Бикбулат — (муж.) (тат.-тюрк.) Железный бек, господин.
Билал — (муж.) (араб.) Здоровый, живой.
Бишр – радость
Болгар — (муж.) (стар. тат.-тюрк.) Племена живущие на Каме и Волге давали это имя младенцам мужского пола.
Борна – юный
Бугдай – руководитель, лидер
Булат — (муж.) (араб.) Железо, сталь.
Буранбай, Бурангул, Буранша — (муж.) (тюрк.) Родился во время бурана.
Бурангул — тюрк. (то же самое)
Буранша — тюрк. (то же самое)
Бурхан – доказательство
Бэхет — (муж.) (араб.) Дают это имя, желая ребенку счастливую жизнь.
Бярхят – бархат
В
Ваджих – благородный
Вади (Вадим) – спокойный, миролюбивый
Вазир (Визирь) – министр
Вазих и Вазиха — (араб.) Ясный, открытый.
Вакил — (муж.) (араб.) Уполномоченный.
Вакиль – защитник, покровитель
Вали — (муж.) (араб.) Близкий Аллаху, святой, господин.
Валид и Валида — (араб.) Дитя, потомок.
Валиулла – набожный, богобоязненный
Валия — (жен.) (араб.) Святая, госпожа, подруга.
Васил и Василя — (араб.) Неразлучный друг.
Васим и Васима — (араб.) Красивый.
Вафа — (муж.) (араб.) Верный.
Вафик – преуспевающий
Вахид и Вахит — (муж.) (араб.) Единый, первый.
Венера — (жен.) (лат.) Звезда, планета.
Видади – любовь, дружба
Вилен — (муж.) (рус.) От Владимира Ильича Ленина.
Виль – тат. от араб. вали, вэли – близкий, святой
Вильдан — (муж.) (араб.) Дитя, ребенок.
Виолетта — (жен.) (фран.) Цветок.
Вялит (Валит, Валид) — араб. дитя, потомок (ж.ф. Валида)
Г
Габбас — (муж.) (араб.) Угрюмый, хмурый.
Габдельжабар – тат. производная от 2 имен Габдель (Абдель, Абдулла) и Жабар
Габдрахман – раб Всемилостивого
Габдулла — (муж.) (араб.) см. Абдулла.
Габит — (муж.) (араб.) Поклоняющийся.
Гадел и Гадиля — (араб.) Прямой, справедливый.
Гаден — (муж.) (араб. — перс.) Рай.
Гази — (муж.) (араб.) Борец за веру.
Газиз и Газиза — (араб.) Очень дорогой.
Газим и Азим — (муж.) (араб.) Великий, совершающий подвиги.
Газия — (жен.) (араб.) Танцовщица.
Гайнулла – тюрк. сын богатого человека
Гайнутдин – араб. богатый верой
Гайфулла — (муж.) (араб.) Милость Аллаха.
Гайша — (жен.) (араб.) Живущая, одна из жен пророка.
Гали — (муж.) (араб.) Дорогой, высокий.
Галиаскар (Алиаскар) — тат. из 2 имен: Гали и Аскар
Галиб – победитель
Галим — (муж.) (араб.) Знающий, ученый.
Галима, Галия, Алия — (жен.) (араб.) Знающая.
Галимулла — (муж.) (араб.) Аллах всезнающий.
Галиулла — (муж.) (араб.) Человек, пользующийся авторитетом.
Галия — (жен.) (араб.) Дорогая.
Гамил — (муж.) (араб.) Трудолюбивый человек.
Гани — (муж.) (араб.) Богатый, государственный.
Ганис – от герм. имени Ганс (Ханс)
Гаплан – храбрец
Гариф — (муж.) (араб.) Осведомленный.
Гата — (муж.) (араб.) Подарок.
Гафар, Гаффар, Гафур, Гафура — (муж.) (араб.) Прощающий.
Гафият — (муж.) (араб.) Спокойствие.
Гачай – храбрец, воин
Гашкай – счастливый
Гая – прочный, нерушимый
Гаяз — (муж.) (араб.) Помощник.
Гаян — (муж.) (араб.) Знатный.
Гаяр – тат. возможно от араб. гаян – знатный
Гияс – плодотворный
Горгуд – огонь, свет
Гошгар (Кошкар) – величественный
Гузель (Гюзель, Гюзяль, Гузелия) – тюрк. красивый, прелестный. ж.ф.
Гуйч – сила
Гуль — (жен.) (перс.) Цветок, цветущая, символ красоты.
Гульзар и Гульзифа — (жен.) (перс.) Цветник.
Гульназ — (жен.) (перс.) Нежная как цветок.
Гульнара — (жен.) (перс.) Украшенная цветами, гранат.
Гульнур — (жен.) (перс.) Светлая как цветок.
Гульчечек — (жен.) (перс.) Роза.
Гусейн (Хусейн, Хусаин, Хасан, Хасян) — араб. хороший
Гусман, Госман, Усман — (муж.) (араб.) Костоправ.
Гэрэй — (муж.) (перс.) Достойный.
Гюзялия – от имени Гузель
Гюльджан – роза души
Д
Давлет — (муж.) (араб.) Счастье, богатство, государство.
Давуд — (муж.) (евр.) Любимый.
Дамир и Дамира — (тюрк.) настойчивый, рус. «Да здравствует мир» или «Даешь мировую революцию».
Дана — (жен.) (перс.) Знающая.
Дангатар (Гюндогды) – рассвет
Данис — (муж.) (перс.) Знание.
Даниэль (Даниял) – божественный дар
Дания — (жен.) (араб.) Близкая, прославленная.
Даниял — (муж.) (араб.) Человек, близкий Аллаху.
Данияр — тюрк. обладатель знаний, ученый, умный, прославленный (ж.ф. Дания)
Дариса — (жен.) (араб.) Учительница.
Дауд и Даут — (муж.) (др.-евр.) Любимый.
Дашгын – сильный, кипучий
Даян — (муж.) (араб.) Высший суд (религ).
Девлет (Довлет,Дивлет)- богатство, достояние
Дениз и Денис — (муж.) (тюрк.) Море.
Дестегюль – букет цветов
Джабир – утешитель
Джавад – великодушный
Джавид – долгоживущий
Джал иль(Джаляль, Залил) — величие
Джамиль, Джамаль, Джамиля — (араб.) Красивый.
Джафар (Жафар, Жабар, Джаббар) – 1.араб. руководитель, начальник, 2. тюрк. источник, река
Дженг – бой, сражение
Джиган — (муж.) (перс.) Вселенная.
Дильбар — (жен.) (перс.) Любимая, очаровательная.
Дильбара — перс. любимая, очаровательная
Диляра и Диля — (жен.) (перс.) Возлюбленная, красавица.
Диляфруз – перс. Значение такое же, как и у имен Дил

kurshe.ru

Значение имени Денис и судьба

Как же много всего скрыто в именах! Порой самое привычное имя таит в себе нечто совершенно неожиданное и неизведанное.

Например, имя Денис – казалось бы, самое обычное имя, но насколько неординарен его обладатель! Мужчина с таким именем имеет добродушный характер, это настоящий весельчак и балагур – где он, там всегда праздник. Что означает имя Денис – тема нашего сегодняшнего разговора.

Изучая значение имени Денис, первым делом стоит узнать его происхождение. Бытует мнение, что это имя имеет татарское происхождение, на самом же деле любой историк вам скажет однозначно: это имя не татарское. Это имя имеет древнегреческое происхождение, но прежде чем стать именем человека, оно было именем бога плодоношения, виноградарства и виноделия Диониса.

Этот бог славился своей любовью к празднествам и вину, его отличал свободный нрав и умение веселиться. Переводится имя Денис как «принадлежащий богу Дионису», так что эти мужчины и по сей день имеют связь с древним баловником и любителем вина, обитавшим на Олимпе.

Это имя есть в православных святцах, в православии оно пишется — Дионисий. Поэтому при крещении малышу дадут именно такое имя.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Личность мужчины

Чтобы узнать значение имени Денис, важно изучить характер этого человека и его личностные особенности. Если вы решили при крещении дать малышу это имя, то у вас появится на свет маленький почемучка. Любознательность и любопытство этого ребенка не знают предела, с детства он будет любить общение со взрослыми, потому что именно они способны дать ответы на все многочисленные вопросы этого мальчика.

Он отзывчивый, веселый, доброжелательный и немного непоседливый, любит шалости, но ругать его за это не стоит, потому что так проявляется его характер. У этого мальчика невероятная целеустремленность и практичность, он точно знает, как получить желаемое.

Учится Денис хорошо, он схватывает информацию на лету и понимает сложный материал без дополнительных разъяснений. Иногда Дениска может лениться, особенно когда предмет ему не интересен, но вот если интерес у него появился, то ничто его не остановит на пути к познанию.

Рекомендуем: В чем предназначение женщины?

Молодой человек, которому при крещении дали это имя, отличается перепадами настроения. Он не может усидеть на месте и частенько оказывается в неприятных ситуациях. Но он никогда не отчаивается, тем самым оправдывая свой добродушный и веселый характер.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

При всей своей веселости он имеет внутренний стержень, он прагматик и хитрец. И пусть все вокруг воспринимают его как балагура – внутри он всегда останется собой и будет четко понимать, что ему необходимо сделать, чтобы приблизиться к заветной цели.

С возрастом характер Дениса меняется, он учится управлять эмоциями, а также справляться с тщеславием и самолюбованием. Нужно сказать, что это не всегда ему удается, но возраст также дарит ему большую рассудительность и осознанность, что помогает ему воспринимать критику более адекватно.

Этот мужчина – чувствительная натура, он творческий, одухотворенный и намного сильнее чувствует жизнь, чем другие мужчины в его возрасте. Иногда он склонен строить воздушные замки и жить в придуманном мире. Он способен добиться многого, но только при условии, что обуздает свой непростой нрав.

Если вас зовут Денис, значение имени будет иметь для вас особую важность, более того, вам полезно будет знать не только, какой у вас характер, но и какие личностные особенности вам даровала природа.

Рекомендуем: Как понять мужчину?

Денис – это свободный художник, а для художника нет норм, правил и законов. Поэтому нормы нравственности и морали у этого мужчины свои, он следует велению сердца, а не сухим прописным истинам. Что-что, а нервную систему Денису лучше поберечь, так как этот мужчина подвержен стрессам как никто. Также такой мужчина может страдать бессонницей.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Этого веселого и легкого мужчину женщины обожают, он всегда окружен женским вниманием и купается в искренней любви прекрасных дам. Но вот сам Денис не ищет легких связей, более того, он никогда не женится на первой встречной, а лишь на той, к которой будет питать самые искренние чувства. Особое значение для этого мужчины имеет процесс ухаживания, поэтому Денис вкладывает душу в каждое слово и в каждый подарок.

Жить с Денисом – значит, соглашаться с ним, ведь как только жена «покажет зубы», муж тут же поставит ее на место, так как не потерпит еще одного лидера в семье помимо себя. Если жена научится действовать мягко и тактично, то она сможет приручить непокорного мужа. Для детей Денис стремится стать лучшим другом, но на это обычно уходит много времени.

Гибкое и оригинальное мышление отличает Дениса. Он способен генерировать идеи, предлагать нестандартные способы решения задач, но из-за присущей ему лености не готов воплощать свои идеи в жизнь. Денис не обделен интуицией, но часто свои эмоции он принимает за шестое чувство, что влияет на качество принимаемых им решений.

Обязательный, расторопный, внимательный к мелочам Денис будет любимчиком всякого работодателя. Любая профессия, связанная с мелкими деталями, цифрами и точными науками, прекрасно подойдет для этого мужчины.

Несколько слов о совместимости

Особое место в анализе имени занимает совместимость. Ведь как пишется ваша судьба, можно понять по тому, какой человек находится рядом с вами. Совместимость – это ключ к пониманию отношений и брака.

Скачайте бесплатно: 5 книг, которые изменят вашу жизнь! ♡

Лена и Денис – пара, имеющая неплохую совместимость. Их союз наполнен огнем и страстью, всю жизнь они купаются в фейерверке чувств. Но иногда они забывают, что сидят на бочке с порохом.

Юлия и Денис – пара, имеющая хорошую совместимость. Юлия отличается ранимостью, поэтому любая ссора с Денисом приводит к серьезным переживаниям. Но если Юлия научится терпению, то партнеров ждет полное взаимопонимание.

Настя и Денис – у этой пары прекрасная совместимость, несмотря на непростой характер обоих партнеров! Два творческих человека постоянно готовы создавать что-то новое, изменять что-то как внутри себя, так и вокруг.

Рекомендуем: Как изменить своего мужчину?

Татьяна и Денис – пара, у которой также отличная совместимость. Оба партнера нежны друг с другом, оба готовы слушать и доверять. Нужно сказать, что Татьяна — это идеальная жена для такого мужчины, она способна прожить с ним многие годы в любви и понимании.

Наталья и Денис – прекрасная пара. Наталья и Денис любят жизнь, поэтому часто судьба их балует. Наталья, как и Денис, любит работать, этим они похожи, это их объединяет.

Маша и Денис – пара, у которой хорошая совместимость. Особое значение для этого мужчины имеют чувства, поэтому Денис старается всегда поддерживать чувства и эмоции у своей возлюбленной, Мария же готова наполнять его счастьем каждый день.

Также важно будет узнать еще кое-что об этом имени:

  • Именины Денис может отмечать, согласно церковному календарю, в определенные дни. Нужно сказать, что именно в эти дни при крещении дается имя Дионисий – 17 января, 8 февраля, 14 июля, 13 августа, 14 ноября.
  • Уменьшительно этого мужчину можно называть так – Денисочка, Деня, Динечка, Денисонька.
  • Как говорит Википедия, камень-талисман этого мужчины – сапфир.

Без сомнения, имя может рассказать многое. Оно в значительной мере предопределяет, какая судьба ждет человека или какой он будет иметь характер. Автор: Дария Потыкан

Если вы любите давать советы и помогать другим женщинам, пройдите бесплатное обучение коучингу у Ирины Удиловой, освойте самую востребованную профессию и начните получать от 70-150 тысяч:

www.grc-eka.ru

Татарские мужские имена пришли из древности, в основе их лежат начала мусульманской религии. Они отличаются напевностью, мелодичностью и очень красивым разъяснением смысла каждого мужского имени

Татарский язык — очень мелодичный и красиво звучащий, близкий по смыслу к нашему, поэтому в России так много татар и русских людей, имеющих в родне татарские корни. Красиво звучат на слух и татарские мужские имена, выбираемые по знакомому нам принципу — чтобы были легки в произношении и нормально сочетались с отчеством и фамилией. Любые имена у этого народа имеют глубокие корни и каждое всегда обозначает определенные черты характера и традиции, рассказывая о носителе подробную информацию.

Основой мужских имен у татар считается арабский или мусульманский корень, к которому прибавлены красиво звучащие приставки или окончания, в итоге ставшие новым именем, обозначающим новый смысл. Многие имена сложены из двух, какие-то пришли из древности без изменений, а некоторые придуманы недавно и уже полюбились большинству родителей. Любой отец выбирает имя сыну вдумчиво, изучая его внешность, продумывая вероятные черты характера будущего мужчины. Не стесняются татары при этом придумывать совершенно новые имена, соединяя красиво звучащие фразы или прибавляя к татарским словам непонятные, но понравившиеся иностранные слова.

Прочтите список оригинальных татарских имен и сами убедитесь в их приятном звучании и глубоком смысле, быть может, какое-то из них приглянется и вам при выборе имени будущему малышу.

А

Агзам — (арабское) Высокий, возвышенный

Азат — (персидское) Благородный, свободный

Азамат — (арабское) Рыцарь, герой

Азим — (арабское) Великий

Азиз — (арабское) Могучий, дорогой

Айдар — (татарское) 1.Волосы мужчины, которые не срезали с самого рождения. В результате вырастал большой чуб. 2. Самый достойный

Айнур — (татарское) Лунный свет

Айрат — (арабское) Изумление; (монгольское) Лесной народ

Акбарс — (татарское) Белый барс

Алан — (татарское) Добродушный

Али — (арабское) Высокий

Алим — (арабское) Знающий

Алмас — (татарское) Называли этим именем, чтобы ребенок не болел и злые силы его не одолели

Алмаз — (арабское) Бриллиант

Альберт — (латинское) Славный, знаменитый

Амин — (арабское) Верный, честный, надежный

Амир — (арабское) Повелевающий, правитель; Принц

Анас — (арабское) Радость

Анвар — (арабское) Cвет

Арсен — (греческое) Сильный, бесстрашный

Арслан и Руслан — (тюркское) Лев

Артур — (английское) Медведь

Асаф — (арабское) Заботливый, запасливый

Асан — (татарское) Здоровый

Асгат — (арабское) Самый счастливый

Ахад — (арабское) Единственный

Ахмад или Ахмет — (арабское) Восхваляемый

Аяз — (татарское) Ясный, светлый, солнечный, лучезарный

Б

Бакир — (арабское) Изучающий

Барс — (старотатарское) Сильный

Батулла — (арабское) Дом Аллаха, Кааба

Бахтияр — (персидско-арабское) Счастливый

Беркут — (старотатарское) Символ героизма, отваги

Билал — (арабское) Здоровый, живой

Булат — (арабское) Железо, сталь

Бахет — (арабское) Счастье

В

Вали — (арабское) Близкий Аллаху, святой

Васил — (арабское) Неразлучный друг

Вахид или Вахит — (арабское) Единый, первый

Вилен — (русское) От Владимира Ильича ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман

Вильдан — (арабское) Дитя, ребенок

Владлен — (русское) От ВЛАДимира ЛЕНина. Это имя запрещено для мусульман

Г

Габдулла — (арабское) тоже, что и Абдулла

Гадел — (арабское) Прямой, справедливый

Газиз — (арабское) Дорогой, уважаемый

Гали — (арабское) Дорогой, высокий

Гамил — (арабское) Трудолюбивый человек

Гаяз — (арабское) Помощник

Герей — (персидское) Достойный

Д

Давлет — (арабское) Государство

Дамир — (тюркское) Настойчивый, (арабское) Совесть

Данис — (персидское) Знание

Даян — (арабское) Высший суд (религ)

Дениз — (тюркское) Море

Денис – (греческое) от Дионис — бог плодоносящих сил земли, растительности, виноградорства, виноделия. Сын Зевса и смертной женщины Семелы. Это имя запрещено для мусульман

Джамиль, Джамаль — (арабское) Красивый

Джиган — (персидское) Вселенная

Динар — (арабское) золотая монета; здесь в значении драгоценный

З

Забир — (арабское) Твердый, сильный

Закир — (арабское) Поминающий

Заки — (арабское) Добродетельный

Замир — (арабское) Ум, таинственность

Зариф — (арабское) Ласковый, красивый, любезный

Захид — (арабское) Аскет, подвижник

Захир — (арабское) Помощник, красивый

Зиннур — (арабское) Лучезарный

Зульфат — (арабское) Кудрявый

Зуфар — (арабское) Победитель

И

Ибрагим — (древнееврейское) Авраам, отец народов

Идрис — (арабское) Обучающийся, старательный

Ильгиз — (татарско-персидское) Путешественник

Ильдар — (татарско-персидское) Правитель

Ильдус — (татарско-персидское) Любящий родину

Ильназ — (тюркско-персидское) Ил (родина) + Наз (Нежность)

Ильнар — (тюркско-арабское)Нар (Пламя) +Ил (Родина)

Ильнури — (тюркско-арабское)Нур (Луч) + Ил (Родина)

Ильсур — (тюркско-арабское) Герой Родины

Ильшат — (тюркское) Радующий родину, в значении знаменитый

Ильяс — (арабское) Могущество Аллаха

Ильгам — (арабское) Вдохновение

Иман — (арабское) Вера

Ирек и Ирик — (татарское) Воля

Искандер — арабизированная форма что и др.-греческое Александр — защитник, победитель

Исмаил и Исмагил — (древнееврейское) Бог услышал

Исхак — (древнееврейское) Смех

Ихсан — (арабское) Благодеяние, добродетельность

К

Кадим — (арабское) Старый, древний

Кадыр — (арабское) Всемогущий

Камал — (арабское) Совершенство

Камиль — (арабское) Совершенный

Карим — (арабское) Великодушный, благородный, щедрый

Касим — (арабское) Распределяющий

Л

Латыф и Латиф — (арабское) Человек с открытым взглядом

Ленар — (русское) Ленинская армия

М

Магдан — (арабское) Родник

Малик — (арабское) Владыка

Марат — (французское) В честь лидера Фр. буржуазной революции Жан — Поль Марат

Марс — (латинское) Бог войны, планета. Это имя запрещено для мусульман

Марлен — (русское) От МАРкс ЛЕНин. Это имя запрещено для мусульман

Марсель и Марселя — (французское) в честь предводителя французских рабочих Марселя Кашена

Маснави — (арабское) «Подающий», давали имя мальчику родившемуся вторым ребенком мужского пола

Махмуд — (арабское) Прославленный

Мирза — (арабско-персидское) Сын царя

Мунир — (арабское) Сверкающий, осветитель

Мурат — (арабское) Желанный

Муртаза — (арабское) Любимчик

Муса — (еврейское) Ребенок

Муслим — (арабское) Мусульманин

Мустафа — (арабское) Избранник

Мухаммад, Мухаммед, Мухаммет — (арабское) Восхваляемый

Н

Надир — (арабское) Редкостный

Назар — (арабское) Взгляд, (еврейское) Самопожертвование

Назим — (арабское) Строитель

Назир — (арабское) Уведомитель

Наиль — (арабское) Дар

Нарбек — (персидское) От плодов граната, (арабское) свет

Нариман — (иранское) Сильный духом

Насим — (арабское) Теплый ветер, нежный

Насретдин — (арабское) Помогающий религии

Нафис — (арабское) Красивый

Низам — (арабское) Устройство, порядок

Нияз — (арабское) Необходимость; просьба, желание; подарок; благодать

Нугман — (арабское) Красный, благодеяние, сорт цветка

Нури (Нур) — (арабское) Свет

Р

Равиль — (арабское) Юноша; (древнееврейское) Его друг Бог

Радик — (древнегреческое) — Солнечный луч

Раиля — (арабское) Основатель

Раис — (арабское) Руководитель

Райхан — (арабское) Базилик; блаженство

Рамиль — (арабское) Чудодейственный, волшебный

Рамис — (арабское) Плотовщик

Расима — (арабское) Художник

Расих — (арабское) Твердый, устойчивый

Раушан — (персидское) Светлый

Рафаил — (древнееврейское) Бог вылечил

Рафик — (арабское) Добрый, друг

Рашид и Рашад — (арабское) Идущий правильным путем

Рафик — (арабское) Друг

Рафис — (арабское) Заметный, популярный

Рафкат — (арабское) Провожающий

Ренат – (русское) от РЕволюция, НАука, Труд

Ринат — (латинское) Вновь родившийся

Ризван — (арабское) Благосклонность, удовлетворение

Рифкат — (арабское) Дружба

Роберт — (древнегерманское) Неувядаемая слава

Рузаль — (персидское) Счастливый

Руслан — от Арслана

Рустем — (персидское) Богатырь, герой

Рушан — (персидское) Светлый, блестящий

С

Сабан — (татарское) Плуг, имя давали ребенку родившемуся во время пахоты

Сабир — (арабское) Терпеливый

Сабит — (арабское) Крепкий, прочный, стойкий

Сагир — (арабское) Ребенок

Садри — (арабское) Первый, главный

Садык — (арабское) Истинный, друг

Саид — (арабское) Господин

Салават — (арабское) Хвалебная молитва

Саламат и Салим — (арабское) Здоровый

Салман — (арабское) Нужный

Саттар — (арабское) Прощающий

Сулейман — (древнееврейское) Защищенный

Султан — (арабское) Власть, правитель

Т

Таир — (арабское) Птицы

Талиб — (арабское) Ищущий, желающий

Тахир и Тагир — (арабское) Чистый

Тимер — (татарское) Так называли юношу, чтобы был крепким как железо

Тимур — (тюркское) Железный

Тукай — (монгольское) Радуга

У

Ульфат — (арабское) Дружба, любовь

Ураз — (тюркское) Счастливый

Урал — (тюркское) Радость, удовольствие

Усман — (арабское) Медлительный, но этимология не совсем ясна

Ф

Фаиз — (арабское) Счастливый, богатый

Фанис — (персидское) Маяк

Фаннур — (арабское) Свет науки

Фарид — (арабское) Редкостный

Фархад — (иранское) Непобедимый

Фатих и Фатых — (арабское) Победитель

Фаттах — (арабское) Открывающий

Фаяз — (арабское) Щедрый

Фидаи — (арабское) Готовый принести себя в жертву

Фидаил — (арабское) Делающий добро

Фидель — (латинское) Правдивый, правильный

Фирдаус — (арабское) Рай, райский сад

Х

Хабир — (арабское) Осведомитель

Хади — (арабское) Предводитель

Хазар — (арабское) Горожанин, человек имеющий средний достаток

Хаким — (арабское) Знающий, мудрый

Халид — (арабское) Вечный, постоянный

Халик — (арабское) Осветитель

Халил — (арабское) Верный друг

Хамза — (арабское) Острый, жгучий

Хасан — (арабское) Хороший

Хаттаб — (арабское) Дровосек

Хисан — (арабское) Очень красивый

Ходжа — (персидское) Господин, наставник

Хусаин — (арабское) Красивый, хороший

Ч

Чингиз — (монгольское) Великий, сильный

Чагатай — (монгольское) Батыр, приятный, искреннее намерение; ребенок

Чук — (болгаркско-татарское) Очень много, в большом достатке

Чуак – (туркско-татарское) Ясный, красивый день

Чынташ — (татарское) Гранит

Ш

Шакир — (арабское) Благодарящий

Шамиль — (арабское) Всеобъемлющий

Шамси — (арабское) Солнечный

Шариф и Шарип — (арабское) Честь, слава

Шафик и Шафкат — (арабское) Сострадательный

Э

Эдгар — (английское) Копье

Эдуард — (английское) Изобильный, богатый

Эльвир — (испанское) Оберегающая

Эльдар — (тюркское) Правитель страны

Эльмир — (английское) Красивый

Эмиль — (латинское) Старательный

Ю

Юлдаш — (тюркское)Друг, спутник

Юзим — (татарское) Изюм, два лица

Юлгиз — (туркско-персидское) Долгожитель

Юнус — (древнееврейское) Голубь

Я

Ядгар — (персидское) Память

Якуб (Якуп) — (древнееврейское) Идущий следом, имя пророка

Якут — (греческое) Рубин, яхонт

Ямал — см. Джамал

Читайте также:

ladynumber1.com

Денис значение имени, характер и судьба

Значение имени Денис: имя для мальчика означает «принадлежащий богу Дионису». Это влияет на характер и судьбу Дениса.

Происхождение имени Денис: древнегреческое.

Уменьшительная форма имени: Дениска, Деня, Денюся, Деша.

Что означает имя Денис: имя Денис произошло от древнегреческого имени Дионюсиус. Денис переводится как «принадлежащий Дионису». Значение имени Денис обещает удачу. Однако от этого Деня не ленится, а работает ещё кропотливее, ведь он просто не может усидеть без дела. У Дена хорошо подвешен язык, он мог бы быть дипломатом или актером. Любит всё контролировать: каждая покупка – только с его разрешения.

Отчество имени Денис: Денисович, Дионисович, Денисовна, Дионисовна; разг. Денисыч.

День ангела и святые покровители имени: имя Денис дважды в году отмечает именины:

  • 25 (12) мая — Преподобный Дионисий (церковный вариант имени), архимандрит Троице-Сергиевой лавры в ХVII в., угодил Богу подвигами монашеской жизни, заботами о бедных и больных.
  • 16 (3) октября — св. священномученик Дионисий Ареопагит один из судей верховного судилища (ареопага) в Афинах. Обращен ко Христу Св. апостолом Павлом; был первым епископом в Афинах; написал книгу «О небесной иерархии», то есть о чинах ангельских: архангелах, херувимах и серафимах. После мучений за веру Христову был обезглавлен в I в.

Приметы: 16 октября — Денис — лихого глаза берегись! 16 октября — Дионисий полузимний: с этого дня осень кончается, зима начинается. С ночи падает первый прочный снег.

Астрология:

  • Зодиак — Телец
  • Планета — Венера
  • Цвет — сизый
  • Благоприятное дерево Дениса — каштан
  • Заветное растение — ландыш
  • Покровитель — теленок
  • Камень-талисман — сапфир

Характеристика имени Денис

Положительные черты: Мужчина с этим именем отличают жизнелюбие, общительность, добрый и веселый нрав. Деня обладает хорошими способностями, любознательностью, сообразительностью, высокой эрудицией. Парень с этим именем находчив, легко преодолевает всевозможные трудности в жизни, с возрастом может стать усидчивым, аккуратным и принципиальным человеком.

Отрицательные черты: Имя Денис приносит подверженность искушениям легкой и беззаботной жизни, чрезмерную болтливость, необязательность, опрометчивость в поступках. Мужчина с именем Денис может навязывать свои идеи окружающим. Он азартен не только в игре, но и в жизни. Склонен «загораться» идеей и остывать, не доведя дело до конца.

Характер имени Денис: Какие черты характера определяет значение имени Денис? Это очень общительный человек. Мужчина с этим именем готов поделиться с людьми (и животными, кстати!) воистину последним куском. Дениска усидчив и очень аккуратен; необычайно везучий, хотя любит кропотливую работу, преодоление трудностей. Чаще всего они предстают в образе людей, не желающих принимать всерьез его зачастую сомнительные идеи. Тут имя Денис проявляет свои не лучшие свойства — он самолюбив до обидчивости. В принципе его можно уговорить на что угодно, только сперва непременно нужно спросить его совета, разрешения (о чем нелишне помнить его подчиненным, друзьям и, конечно, жене).

В детстве Дениска приветливый, добрый и шаловливый ребенок; скромный, открытый юноша, став взрослым человеком, не теряет своего обаяния. Значение имени Денис располагает к себе окружающих. Принципиален, усидчив, аккуратен во всем. Парень с этим именем не лишен способностей, легко преодолевает всевозможные сложности, очень везучий. Мужчина, носящий имя Денис, любит кропотливую работу. бывает принципиальным и непреклонным, непрочь навязать окружающим свое мнение, самолюбив. Знает счет деньгам, алкогольными напитками не увлекается, хобби — коллекционирование.

Денис — крепкий, веселый, общительный мальчик. Он известен всем соседям в окрестности. Очень добрый — своим завтраком поделится не только с одноклассниками, но и встречными собаками и кошками.

С детства усвоив, что вежливость и обаятельная улыбка открывают путь к сердцам людей, Деня часто пользуется этим и во взрослую пору жизни. Насколько он искренен, не понимает даже сам.

Это яркая эмоциональная личность. Иногда эмоции берут вверх над разумом, особенно, когда критикуют его идеи или поступки, но парень старается взять себя в руки.

Он следует нормам морали, но не признает строгих рамок. Он не скрывает своих страстей, живет чувствами. Он любит красивые вещи, торжественно, изысканно принимает гостей, обожает прогулки, путешествия, пикники. Имеет множество друзей, как среди мужчин, так и среди женщин.

Денис и его личная жизнь

Совместимость с женскими именами: Удачен брак имени с Александрой, Анной, Евгенией, Екатериной, Клавдией, Ларисой, Мариной, Полиной. Имя Денис также сочетается с Софьей. Непрочным будет брак с Антониной, Гориславой, Зинаидой, Зоей, Инной, Ириной, Ольгой.

Любовь и брак: Обещает ли счастье в любви значение имени Денис? Значительную роль в жизни будет играть любовь. Придает огромное значение романтическим увлечениям, которые часто ни к чему не приводят. Вероятны ошибки в выборе невесты.

Это поклонник женской красоты и женат не однажды. Этому способствует и то, что Дениска женится не только по любви, но и по корыстным соображениям. Парень, носящий имя Денис, обидчив, вспыльчив, что помогает возникновению конфликтов в семейной жизни.

Он не любит одиночества, ему всегда везет и он, в конце концов, женится удачно.

В любви и сексе Ден не знает преград, но отношение к сексу здоровое. Он способен справиться с вспышками ревности. О своих похождениях не распространяется. Денис женится, как правило, по расчету, но в женщине его привлекает в первую очередь внешность, и только затем — ум и душевные качества. Отношения с женщиной строит на взаимном уважении. Часто первый брак имени Деня неудачен, второй — завершается созданием крепкой и дружной семьи. Нередко ищет приключений на стороне. Для Дениса имеют особое значение дети. Не скуп, но каждая крупная покупка в семье производится только с согласия.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Деня может сделать карьеру в тур- и шоу-бизнесе. Вероятен успех во всех сферах деятельности, где уместны авантюра, риск. Руководство ценит его за смелые идеи, энтузиазм, рационализаторские предложения. Он может быть хорошим менеджером, рекламным агентом.

Это чаще всего актер, режиссер, писатель, журналист, научный сотрудник, создатель клипов и реклам, художник.

Бизнес и карьера: Ему часто везет в финансовых делах, розыгрышах, лотереях. При всей его беззаботности он не склонен растратить все деньги. У имени всегда будут сбережения «на черный день».

Это натура творческая, увлекающаяся, у него замечательная фантазия, склад ума аналитический и синтетический одновременно, что дает простор мыслям. Он наполнен разнообразными идеями и стремится сам или с командой воплотить их в жизнь. Однако Денис человек вдохновения и, если остыл, может оставить начатое дело, забыв, что он в ответе за тех, кого позвал за собой.

Здоровье и энергетика

Здоровье и таланты имени: В детстве ребенок, имеющий прекрасное имя Денис, часто болеет инфекционными заболеваниями. В зрелые годы подверженность алкогольной зависимости может серьезно подорвать здоровье. Временами он может быть в депрессии, печали, особенно от семейных неурядиц или от осознания точки в своей карьере, дальше которой он уже не сможет двигаться.

Судьба Дениса в истории

Что означает имя Денис для мужской судьбы?

  1. Денис В. Давыдов, сын командира Полтавского конного полка, в семнадцать лет начал военную службу эстандарт-юнкером в кавалергардском полку, а затем в армейском Белорусском гусарском полку. В 1806 г. ротмистр Давыдов в гвардии. В кампанию 1807 г. — адъютант Багратиона. В 1808-1809 гг. участвовал в войне со Швецией, служил в отряде Кутузова. Скончался скоропостижно 23 апреля 1839 г. Известен Денис Давыдов и как поэт, автор многих лихих, гусарских — и любовных, очень тонких, но и чувственных стихов, среди которых особенно прекрасен «Романс»: «Не пробуждай, не пробуждай в моей душе воспоминаний…»
  2. Дионисий (около 1440 — между 1502 и 1508} — крупнейший живописец Древней Руси, до самой смерти за ним шла молва как о «живописце хитром и преизящном». Его заказчики были все особы высокопоставленные, церковные иерархи, сам великий князь. Дионисий не был монахом, как Андрей Рублев, он жил «в миру» и, если верить современникам, не чуждался мирских соблазнов: не особенно рьяно соблюдал посты, не раз нарушал в быту строгость церковных уставов. Из всех его бесчисленных работ время сохранило три достоверных иконы (на двух художник проставил свое имя) и великолепные росписи Рождественской церкви Ферапонтова монастыря, близ города Кириллова Вологодской области.
  3. Денис Фонвизин — знаменитый русский писатель, автор комедий.
  4. Денис Давыдов — партизан Отечественной войны 1812 г., поэт, военный писатель.
  5. Денис Ноуэлл Притт — английский юрист и общественный деятель (1887–1972).
  6. Дени Дидро — французский писатель и философ (1713–1784).
  7. Дионизио Белланте — (1610 — 1685) итальянский скрипач и композитор.
  8. Диониджи Буссола — (1615 — 1687) итальянский художник и скульптор.
  9. Денис Колодин — российский футболист, центральный защитник московского «Динамо» и сборной России.
  10. Денис Гребешков — российский хоккеист, Заслуженный мастер спорта России.
  11. Денис Парамонов — российский актёр театра и кино.
  12. Дени де Ружмон — швейцарский писатель, философ, общественный деятель.
  13. Денис Никифоров — (роДенис 1977) российский актёр театра и кино.
  14. Денис Соболев — писатель, культуролог, доктор философии.

Денис на разных языках мира

Перевод имени на разных языках имеет немного иное значение и звучит немного по-иному. На английском языке переводится как Dennis — Дэннис, на французском: Denis, на португальском: Dinis — Диниш, на турецком: Deniz — Дениз.

www.astromeridian.ru

Татарские имена « Татарское Маклаково

 Загрузка …

А

Aaсим (Расим) — защитник

Аббас (Аббяс) — суровый

Абдулла (Абдул, Абдель,Габдулла) — араб. раб божий

Абджалил — прекрасный сын

Абдулхан — главный божий раб

Абдулхак — от Абдулхан — главный божий раб

Абдурахман (Абдрахман) -раб Всемилостивого

Абдуррауф — тат. из 2 имен: Абдул и Рауф

Абзалтдин — араб. благородная вера, абзалт — благородный, дин- вера

Абид – молящийся

Абрек – самый благодатный

Абсалям — араб. из 2 слов: абу — сын и салям — здоровье

Абсалим — араб. из 2 слов: абу — сын и салим — здоровье

Aбульхайр — совершающий доброе

Aвад — награда, вознаграждение

Агзам — араб. высокий, возвышенный

Агиль – умный, понимающий, знающий

Адиб — араб. ученый

Аделина фр. — благородная

Аделя (Адиля) — Адель(Аделя) араб. свободный (свободная).

Адиль (Адыль) – справедливый. ж.ф.- Адиле, Адиля

Адель — праведник

Азад (Азат) — перс. — свободный

Азат (Азад) — перс. — свободный

Азамат — араб. величие, слава

Азер – огонь, пламя

Aззам — решительный

Азиз — араб. могучий, дорогой (ж.ф. Азиза)

Aзхар — ярчайший

Айбика (Айбикя) — тюрк. лунная госпожа

Айгуль (Ойгуль) — тюрк. лунный цветок

Айдар — булг. достойный, из числа достойных мужей( айдарлы кеше).

Айдын – светлый, яркий

Айнур — тюрк. лунный свет

Айрат – дорогой, любимый

Айтуган — тюрк. лунный восход

Айша — араб, живущая (одна из жен пророка Мухаммада)

Акбар — великий

Акиф – трудолюбивый

Акрам — араб. щедрейший

Аклимя -Сознание, разум, ум, интеллект. Имя дочери пророка Адама.

Акчура -тюрк. -татар. — соратник, страж, воин

Акшин — сильный, смелый

Али — араб. возвышенный (ж.ф. Алия)

Алиаскар (Галиаскар) — — тат. из 2 имен: Гали(Али) и Аскар

Алим — араб. знающий (ж.ф. Алима)

Алина (Элина, Лина) -с лат. другая, чужая

Алия (Галия)— араб. возвышенная

Алладин — перс. верящий в аллаха, алла — бог, дин -вера

Алмас — тюрк. алмаз

Алмаз — тюрк. драгоценный камень

Алпан – храбрец

Алсу — тат. алая вода

Альбина — лат. белая

Альмир (Ильмир, Эльмир) —  руководитель народа

Альфанис — тат. из 2 имен: Али и Фанис

Альфира (Альфия) — араб. 1.возвышенная, 2. Та, которая будет жить тысячу лет. 3. Поэма, состоящая из тысячи строк. 4. Самая первая.

Алхан – великий хан

Aля — благородство

Aляуддин — благородство религии

Амаль — надежда, ожидание

Аманулла (Эммануил, Иммануил, Эммануэль) — араб. верный сын

Aмджад — самый славный

Амин — араб. верный, надежный, честный (ж.ф. Амина)

Амиль (Гамиль, Эмиль) — тюрк. луч

Амир (Эмир) — тюрк. правитель, князь, принц

Амирхан (Эмирхан) – главный руководитель

Aммар — процветающий

Анас (Анис) — перс. близкий друг (ж.ф. Аниса)

Ания (Хания) — тюрк. подарок

Анвар (Анвер, Анвяр, Энвер) — араб. лучистый, самый светлый, самый яркий, (одна из сур Корана)

Анзор – самый заботливый

Анис (Анас) — перс. близкий друг (ж.ф. Аниса)

Ансар — араб. помощник, сторонник, попутчик

Апипя (Хабибя) — араб. любимая, подруга

Аран – выдержанный, хладнокровный

Ареф — умный, мудрый

Арман — совершенный; надежда

Арсен — смелый, бесстрашный

Арслан — тюрк. лев (Руслан)

Артур – крепкий, человек крупного телосложения

Асад — араб. лев

Асадулла — лев Аллаха

Асан (Хасан, Хасян, Хусейн, Хусаин) — араб. хороший

Асгат —араб. самый счастливый

Асим – защищающий

Aсиф — прощение

Асия — араб. утешающая, лечащая

Аслан – бесстрашный

Аслия — араб. настоящая, истинная

Асма — араб. возвышенная

Асхаб – самый дружелюбный

Ата — тюрк. дар

Ауранг (Аурангзеб) — мудрость, понимание

Афзал — араб. достойнейший

Aфиф — целомудренный, скромный

Ахад (Ахат) — араб. единственный

Ахмет (Ахмад,Ахмед) — араб. прославленный

Ахмад (Ахмет) — араб. прославленный, достойный похвалы

Ахмар — араб. красный (Ахмер)

Ахнаф -араб. тот, чьи слова самые верные, истинные

Ахбар — араб. звездный

Ахунд — тюрк. господин

Aшраф — благороднейший

Аяз — тюрк. разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый

Б

Багаутдин -араб. постоянный в своей вере

Бадретдин (Бедретдин, Бедреддин, Бедердин) — тюрк. богатырская сила

Багдат — подарок Всевышнего, дар

Баки — тат муж.

Бакир — араб. изучающий (Багир)

Бану — араб. госпожа

Бархят — бархат

Бату —1. Драгоценный камень. 2. устойчивый, крепкий, надежный

Бахтияр — перс. счастливый

Байрам (Барям) — тюрк. праздник

Баллы — медовый

Бамдад — раннее утро

Басам (Баасым) — улыбающийся

Басыль — храбрый

Баха — прекрасный, красивый

Бахир — ослепляющий, блестящий

Башаар — сообщающий благие вести

Башар — тюрк. светлая голова

Баяз — араб. белый, белая

Баян — араб. ясность

Бегенч — радость

Бексолтан (Бексолт) – главный султан

Бекхан – главный князь, глава

Бехнам — имеющий хорошую репутацию (доброе имя)

Бехроз — счастливый

Бикбулат — тюрк. стальной бек, господин

Бика — тюрк. госпожа

Бикбай — тюрк. слишком богатый

Билал — араб. здоровый, живой

Бишр — радость

Борна — юный

Бугдай – руководитель, лидер

Булат — тюрк. закаленное железо, сталь

Буранбай — тюрк. родился во время бурана

Бурангул — тюрк. (то же самое)

Буранша — тюрк. (то же самое)

Бурхан — доказательство

Бярхят — бархат

В

Вагиз -наставник; проповедник морали, увещатель, агитатор; рассказчик.

Вади (Вадим) — спокойный, миролюбивый

Ваджих — благородный

Вазир (Визирь) – министр

Вакиль – защитник, покровитель

Валид — новорожденный

Валиулла — набожный, богобоязненный

Васим — изящный, красивый

Вафик — преуспевающий

Вахид — единственный, исключительный

Вазих — араб. ясный

Вакил — араб. уполномоченный

Вали (Вэли) — араб. близкий, святой

Валид (Валит, Вялит) — араб. дитя, потомок (ж.ф. Валида)

Валия — араб. святая

Васил — араб. неразлучный (ж.ф. форма Василя)

Васим — араб. красивый

Вафа — араб. верность

Вахид (Вахед, Вахит) — араб. единый

Венера — греч. богиня любви

Видади – любовь, дружба

Вильдан — перс. дитя, ребенок

Виль — тат. от араб. вали, вэли — близкий, святой

Вялит (Валит, Валид) — араб. дитя, потомок (ж.ф. Валида)

Вали (Вели, Вэли) — араб. близкий, родной, святой

Г

Габит — тюрк. поклоняющийся

Габдулла (Абдулла) — араб. раб Аллаха, раб Божий

Габдельжабар — тат. производная от 2 имен Габдель (Абдель, Абдулла) и Жабар

Габдрахман — раб Всемилостивого

Гази — араб. воитель за веру, устремленный, воин

Газиз (Азиз) — араб. могучий, дорогой

Газим (Азим) — араб. великий

Гайнутдин — араб. богатый верой

Гайнулла — тюрк. сын богатого человека

Гайша (Айша, Аиша) — араб, живущая

Гали — тат. имя от араб.»али» — возвышенный (ж.ф. Галия, Алия)

Галиб — победитель

Галиаскар (Алиаскар) — тат. из 2 имен: Гали и Аскар

Галим — ученый

Галима (Алима) — араб. знающая

Галия — араб. от «алия» — возвышенная

Гамиль (Амиль, Эмиль)- тюрк. от «амил» — луч

Гани — араб. богатый

Ганис — от герм. имени Ганс (Ханс)

Гаплан – храбрец

Гарай -1. Пристрастие, желание, стремление; достоинство. 2. Сильный, могущественный.

Гата (Гита) — араб. подарок

Гафар (Гаффар, Гафур) — араб. прощающий (ж.ф. Гафура)

Гачай – храбрец, воин

Гашкай – счастливый

Гая – прочный, нерушимый

Гаян — араб. знатный

Гаяр — тат. возможно от араб. гаян — знатный

Гельшат -Гелюся (Гулиса) — цветок милости божьей

Гинетулла -Помощь, содействие Аллаха.

Гияс — плодотворный

Горгуд – огонь, свет

Гошгар (Кошкар) – величественный

Гузель (Гюзель, Гюзяль, Гузелия) — тюрк. красивый, прелестный. ж.ф.

Гуйч — сила

Гуль — перс. цветок, цветущая

Гульзар — перс. цветник (ж.ф. Гульзифа)

Гульназ — первая из красавиц

Гульнара — перс. украшенная цветами

Гульсум -перс. с лицом, похожим на цветок, с цветущим лицом

Гульсина -перс. с грудью, похожей на цветок — в значении с цветущей душой

Гульфия -Гульфира -Превосходный, превосходящий других цветок.

Гусейн (Хусейн, Хусаин, Хасан, Хасян) — араб. хороший

Гусман (Усман) —героизм, мужество

Гюзялия — от имени Гузель

Гюльджан — роза души

Д

Давлет — араб. счастье, богатство

Давуд (Давид) — др.евр. любимый

Дамир — тюрк. совесть, ум, настойчивый (ж.ф. Дамира)

Даниэль (Даниял) – божественный дар

Дания — тюрк. ж.ф. прославленная

Данияр — тюрк. обладатель знаний, ученый, умный, прославленный (ж.ф. Дания)

Дауд (Даут, Давуд, Давид) — др.евр. любимый, дорогой

Даян — тюрк. держаться

Дангатар (Гюндогды) — рассвет

Дашгын – сильный, кипучий

Девлет (Довлет,Дивлет)- богатство, достояние

Дениз (Денис) — тюрк. море

Дестегюль — букет цветов

Джабир — утешитель

Джавад — великодушный

Джавид — долгоживущий

Джал иль(Джаляль, Залил) — величие

Джамиль (Джамал, Джамаль) — перс. красивый, прекрасный (ж.ф. Джамиля)

Джафар (Жафар, Жабар, Джаббар) — 1.араб. руководитель, начальник, 2. тюрк. источник, река

Дженг — бой, сражение

Дилара (Диляра) — перс. возлюбленная, красавица (форма Диля)

Диляфруз — перс. Значение такое же, как и у имен Дильбара и Дилара

Дильбара — перс. любимая, очаровательная

Дина — араб. дин—вера

Динара — араб от слова динар- золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная

Довлетмырат — от Довлет и Мырат (Марат)

Е

Ермек (Ермак) — тат. возможно от клички означающей «несущий ярмо»

Ерфан (Ирфан) — знание, познание

Ж

Жабар (Жафар, Джафар) — тат. от араб. имени

Желялетдин — величественная сила

Жамиле (Джамиля) — перс. прекрасная

Ждихан -жиде-седьмой хан-правитель (седьмой сын)

3

Забира — араб. твердая, сильная (муж.ф. Забир)

Забит – приказывающий

Загидулла — божественное воздержание

Зайд — изобилие

Зайнаб (Зайнап) — араб. полная

Зайнулла — араб. украшение Аллаха

Зайтуна — араб. оливы

Закария — др.евр. памятный

Заки — чистый, добродетельный

Закир (Закяр, Захар) — араб. поминающий

Закия — араб. чистый, добродетельный (форма Заки)

Зафир — побеждающий

Захид (Захит) — воздержанный

Замам — тюрк. время, эпоха

Замира — перс. сердце, совесть

Зарина (Зарема) — тат. видимо от слова заря

Захид — араб. аскет, подвижник

Захир — араб. помощник (ж.ф. Захира)

Земфир (Зефир) — перс. вид сладости (ж.ф. Земфира)

Зиннат — араб. украшение

Зинатулла (Зинэтулла) — украшение Аллаха

Зиннур — араб. лучезарный, бирюзовый

Зифа — стройная, статная

Зия — перс. светоч (из араб. дня — свет)

Зиля — араб. свет, сияние

Зульфия — перс. с локонами

Зуфар — Победитель; тот, кто добивается исполнения желания

Зухайр — яркий, светлый

Зухра — араб. блестящая, светлая

И

Ибрагим (Ибрахим, Пархам) — др.евр. имя пророка Авраама, отец народов

Иделия — тат. от Идель, Итиль- тюркское название реки Волга

Идрис — араб. обучающийся

Икрам — араб. почет, уважение, почтение

Икрима – голубь

Илмаз (Йылмаз) – смельчак

Илкин – первый

Ильгам (Ильхам) — вдохновение

Ильгиз — тюрк. путешественник

Ильдар (Эльдар) — тюрк. правитель, руководитель, хозяин

Ильдус (Юлдус) — тюрк. любящий родину

Ильмир (Альмир) — (ж.ф. Альмира, Эльмира, Ильмира)

Ильнар (Ильнур) — араб. возвышенный свет, свет родины, свет отечества

Ильшат — тюрк. радующий родину, в значении знаменитый

Ильяс (Ильяз) — др.евр. любимец бога, приходящий на помощь

Ильхан (Альхан) -божественный нектар

Ильфир (Эльфер) — божественный нектар

Ильсияр -перс. любящий родину

Иман — араб. вера

Инал – повелитель

Инара (Динара) — араб от слова динар- золотая монета; видимо здесь в значении драгоценная

Индира — инд. ж.ф. дочь реки Инд (В Индии)

Инсаф — араб. справедливость

Ирек — тюрк. воля (часто встречается в форме Ирик)

Ирфан — благодарность

Иса (Иисус) — др.евр. милость божья, помощь Бога

Исам — охраняющий, защищающий

Исанбет -Имя, образованное в результате фонетического изменения имени Исанмухаммет. Здоровый и благополучный Мухаммет.

Искандер (Искандяр, Эскандер) — 1.др.греч. Александр, защитник, 2.араб. — побеждающий

Ислам — араб. преданный Аллаху, покорность Всевышнему

Исмаил (Исмагил)— др.евр. бог услышал,одно из имен Пророка

Исмат (Исмет) — араб. чистота, воздержание; защита

Исматулла — находящийся под защитой Аллаха

Исфандияр — др.иран, дар святого бога

Исхак — др.евр. Исаак — смех

Иттифак — араб. союз, единение

Иттифак — тат. независимость

Ихсан — искренность, доброта, великодушие

Ишбулат — тюрк. подобный стали (булату)

Ишбулды — тюрк. ставший другом

Ишмухамет -Ровня пророку Мухаммету (см.); друг пророка Мухаммета. Срав.: Мухамметиш. Диалектальные варианты: Ишмамет, Ишмет, Ишмай, Ишми, Ишмуй, Ишембет, Ишмекай, Ишмук, Ишмак, Ишмет, Ишай, Иши, Ишук, Ишуй.

Ишгильды — тюрк. появился друг

Иштуган — тюрк. родной

К

Кабир — араб. великий (ж.ф. Кабира)

Кави -Мощный; могущественный, всесильный (один из эпитетов Аллаха).

Кадыр (Кадир) — араб. всемогущий (ж.ф. Кадрия)

Кайс — твердый

Калимулла — тат. добрый сын

Камал (Камиль, Камаль, Кемаль, Кямиль, Кямал, Кафиль) — араб. совершенство,совершенный,полноценный (ж.ф. Камиля, Камила, Камилла)

Камран (Камбиз, Камьяр) — счастливый

Камшад — счастливая мечта

Капис — тат. возможно от Кяпяц — мужской головной убор

Карим (Кирим) — араб. великодушный, благородный, щедрый (ж.ф. Карима, Карина,Корина)

Касим (Касым) — араб. 1.распределяющий, 2.твердый, жесткий (ж.ф. Касыма, Касима)

Катиба — араб. писатель, пишущая (муж.ф. Катиб)

Кашфулла — араб. огкрыпаюший, первооткрыватель

Каюм — араб. существующий вечно

Киа — царь, защитник

Кирман (Кремень,Кремль) — крепкий, крепость

Комек — помощник

Кудама — отвага, смелость

Кулгали — кого коснулась рука всевышнего

Курбан — араб. жертва

Курбангали — тат. от араб. высокая жертва

Курбат — араб. родство

Кутайба — нетерпеливый

Кутус — строгий

Кыям — (видимо форма имени Каюм)

Л

Лабиб — чувствительный, осторожный

Лайла (Лейла) — араб. заимств. из др.евр.

Лала — перс. тюльпан

Лачин – рыцарь

Лейсан (Ляйсан) — весенний первый дождь

Лейла (Лайла) — араб. заимств. из др.евр.

Лейсан (Ляйсан) — весенний первый дождь

Ленар (Ленар, Линур) — араб. Свет Аллаха, (ж.ф. форма Линура)

Лилия — тюрк. Прелесть Аллаха, цветок

Лина (Алина, Элина) — греч. избранная

Лия (Алия) — араб. возвышенная (муж. форма Али)

Лутфи (Лютфи) — добрый, дружелюбный

Лутфулла (Лютфулла) — араб. милость божья

Люция -лат. светящаяся

Ляйсан (Лейсан) — весенний первый дождь

М

Мавлюда — араб. дитя, девочка

Магафур — араб. прощенный

Магсум — араб. защищенный, чистый (ж.ф. форма Магсума)

Маджит (Маджид, Мажит, Мазит) — араб. могущественный,великий, благородный

Мадина — араб. город (в Аравии)

Maжд — слава

Мажит — тат. от араб. маджит — могущественный

Мазит — тат. от араб. маджит — могущественный

Майрам (Марьям) — др.евр. от имени из Библии Мария (арабск. форма)

Майсара — араб. богатство, изобилие

Майсур (Мансур) — араб. победитель

Maкин — сильный, крепкий, стойкий

Максуд (Максуз, Махсут, Максут) — араб. желанный,счастливый

Манира (Мунира) — тат. ж.ф. от мунир — араб. сверкающий

Мансур (Майсур) — араб. победитель ( ж.ф. Мансура)

Малик — араб. владыка, царь

Малика (Мэликэ) — араб. царица

Maмдух — прославляемый

Maмнун — заслуживающий доверия

Манаф – высоко стоящий

Мансур — победоносный

Марат (Мурат,Мурад) — араб. желанный

Мардан – воин

Maрзук — благословенный Богом

Марс — тат. производная от фр. имени Марсель

Марсель — фр. муж.

Маснави — араб. из Корана,»Подающий»

Маулави -Августейшая особа, властелин, повелитель, царь; бог; творящий добро

Махди — направленный на правильный путь

Махикамал -Махмуд (Махмут, Мухаммед, Мохаммад, Мухамет) — араб. прославленный, достойный похвалы

Мерген — тюрк. искусный охотник

Мидхад — араб. восхваление

Миляуша — тюрк. фиалка

Минтимер — тат. мин-я, тимер-железный

Мингкамал — тат. ж.ф.

Мирза (Мурза) — тюрк. знатный

Марзагит — тат. из 2 имен Мирза и Сагыт

Мири – глава, руководитель

Мирфатых — главный победитель

Мифтах — араб. ключ

Мохаммад (Мухаммад,Мухаммед) — достойный похвалы

Мохсен — творящий добро

Моддарис (Мударис, Модарис) — араб. учитель, наставник

Mуаз — защищенный

Mуайид — поддерживаемый

Мубин (Мобин) -1. Умеющий отличить истинное от ложного; справедливый. 2. Яснейшее проявление.

Mувафак — преуспевающий

Музагидан (Мусагитдин) — тат. составлено из 3 имен: др.евр. муса- пророк, араб. гита- подарок, араб. дин— вера

Муккарам — араб. почитаемый

Муллагали — тат. из 2 слов: Мулла и имени Гали

Мунис — араб. друг (ж.ф. Муниса)

Мунир — араб. сверкающий,блестящий, яркий, светящийся (ж.ф. Мунира)

Mунзир — предвестник

Mунтасир — победоносный

Мурат (Марат) — араб. желанный, желание, цель, мечта

Мурза (Мирза) — тюрк. знатный

Mуртади — довольный, удовлетворенный

Муса — др.евр. Мошиах, Моисей, пророк, творящий чудеса

Муслим — араб. мусульманин, приверженец ислама

Мустафа (Муджтаба, Муртаза) — араб. избранник, избранный

Mутаз — гордый, сильный

Mуфид — полезный

Мухамедьяр — тат. возможно означает гора Мухамеда

Мухамедди н — вера, достойная похвалы

Mуханнад — меч

Мухлиса (Махлиса, Мохлиса, Михлиса) —

Mухсин — творящий благое, доброе

Mухтади — праведный

Мухтар — араб. избранник,избранный

Мюрид – последователь, ученик

Мясум (Мякзюм) —

Н

Наасим — улаживающий (споры)

Наби — араб. пророк

Набиль (Набхан, Набих) — благородный, знатный, известный

Навид — добрые вести

Надир — араб. редкостный (ж.ф. Надира)

Наджи — спасающий, (ж.ф.ф. Наджия)

Наджиб — благородного происхождения

Наджмуддин (Назмуддин)- звезда веры

Надим — друг

Надир (Надыр) — дорогой, редкий

Назар (Назир) — араб. взгляд, дальновидный (ж.ф. Назира)

Назих (Назип,Назиф) — чистый — тат. (ж.ф. Назифа)

Назиль -1. Наз (нега, ласка) + иль (страна). Нега (доброе отношение) страны, народа. Срав.: Ильназ. 2. Близкий, свой; гость.Диалектальный вариант: Надиль.

Наиб – помощник, заместитель

Наиль — араб. дар, подарок, достигающий и стремящийся, добивающийся желаемого (ж.ф. Найля, Неля, Нелли)

Наим — тихий, спокойный

Намдар (Намвар) — знаменитый

Нариман — др.иран. сильный духом

Насим — свежий воздух

Насих — араб. советник, помощник, друг

Насыр (Наср) — друг

Нассеруддин — защитник веры

Науфаль — великодушный

Нафис — араб. изящный, тонкий, (ж.ф.ф. Нафиса)

Неймат (Нимат) – благо

Ниаз (Нияз) — милосердие

Нигина — перс. ж.ф. нигин — драгоценный камень в оправе, перстень

Низам — араб. устройство, порядок

Нур — араб. свет

Нури — светлый (ж.ф.ф. Нурия)

Нурлан (Нурлат) – сверкающий (ж.ф.ф.Нурлана)

Нуруддин — сияние веры

Нурания — тат. из 2 слов: араб. нур- свет и имени Ания (Хания) тюрк.- подарок

Нуриахмет — араб. свет прославленный, святое сияние

Нурислам — свет Ислама

Нурулла — араб. свет Аллаха

Нурутдин -сияние веры

Нэлифя (Нэлифярь)

О

Ойгуль (Айгуль) — тюрк. лунный цветок

Октай – судья

Олжас — каз. дар, подарок

Омар (Умар, Умяр, Oмейр, Гумар, Гомер) — перс. жизнь, долгожитель

Омид — надежда

Oмран — прочно сложенный

Онер – передовой

Орхан – хан войска, полководец

П

Пайам — добрая весть

Паша — хозяин

Пейман — обещание

Полад – сильный, мощный

Пуджман — мечта, желание

Пуйа — искатель

Р

Рабах — побеждающий

Раби — весна

Рабига — араб. весна, дочь пророка

Равиль — арам. 1.наученный богом, 2. подросток; путешественник

Рагиб — желающий, жаждущий

Разиль (Рузиль, Рузбех) — счастливый

Радик (Радиф) — происхождение неизвестно, возможно аналог имени

Рафаэль (Рафаил, Рафил, Рафаиль) — др.евр. бог вылечил

Рафик (Рифкат, Рафгат, Рифат, Рафкат ) — араб. добрый

Рази – тайна

Разиль (Рузиль) — тайна Аллаха

Раид — лидер

Раис. — тат. (ж.ф. Раися)

Ракин — почтительный

Ракия — араб. идущая впереди

Ралиф (Раиф) —

Рамиз (Рамис)- символизирующий благое

Рамиль — волшебный, чародейственный (ж.ф. Рамиля)

Расиль — араб. посланный

Расим — араб. твердыня, защитник (ж.ф. Расима)

Расих — араб. твердый, устойчивый

Расул – апостол; предвестник

Ратиб — размеренный

Рауза (Равза,Роза) — тат. цветок роза

Рауф — араб. милостивый (ж.ф. Рауфа)

Рауза (Роза) — тат. цветок роза

Рафгат (Рафкат, Рифкат, Рифат, Рафик) — араб. добрый

Рафик (Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рифат) — араб. добрый

Рафис -Известный, видный, выдающийся, замечательный, популярный.

Рафи (Рафик) — добрый друг

Рафкат (Рифкат, Рафгат, Рифат, Рафик) — араб. добрый

Рахиль — др.евр. овечка ж.ф.

Рахим — араб. милостивый

Рахман -Милосердный, милостивый, милующий; добродетельный, доброжелательный. Один из эпитетов Аллаха. Разновидности:Рахманай, Рахманый.

Рашид (Рашад) — араб. идущий правильным путем,сознательный, благоразумный (ж.ф. Рашидя)

Реза — решимость; смирение

Ренат (Ринат) — лат. — заново рожденный, возрожденный, обновленный (ж.ф. Рената, Рината)

Резеда — цветок

Рефах — благоденствие

Рида (Риза) — благожелательность, благосклонность

Ридван — довольствующийся

Рим (Рэм) — тат.(ж.ф. Римма)

Римзил — тат. (ж.ф. Рамзия)

Ризван — араб. благосклонность, удовлетворение

Рифат (Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) — араб. добрый

Рифкат (Рафкат, Рафгат, Рифат, Руфат) — 1.араб. добрый. 2.высокое положение, знатность

Ришат (Рифат, Ришат, Рафкат, Рафгат, Рифкат, Рафик) — араб. добрый

Рияд — сады

Розалия — из 2 имен — Роза и Алия

Роксана — тюрк.

Рубин — перс. драгоценный камень

Рузиль (Рузбех) — счастливый

Румия -Уроженка Византии, византийка.

Рунар — сканд. — таинственная мудрость Бога

Руслан (Арслан) — тюрк. лев

Рустам (Рустем) — 1.иран. сильный, перс. избавление, спасение,2.очень большой, с мощным телом

Руфия — тат. от др евр.Руфь -С золотистыми волосами.

Рушан (Равшан) — перс. светлый, блестящий,лучезарный (ж.ф. Рушана, Рушания)

С

Саад — удача

Сабир (Сабур) — араб. терпеливый (ж.ф. Сабира)

Сабит — араб. крепкий, прочный, стойкий, твердый

Сабих — красивый, прекрасный

Савалан – величественный

Сагыт (Сагыйт) -преклоняющийся Богу

Саджид (Сажид) — преклоняющийся Богу

Садри — араб. первый (ж.ф. Садрия)

Садык (Садых, Садик) — араб. искренний, верный, истинный

Саид — араб. счастливый (ж.ф. Саида, Сайда)

Сайфи — араб. меч (ж.ф. Сайфия)

Сайфуддин — меч веры

Сайфулла — араб. меч Аллаха

Сакиб — метеор, комета

Сакит – мирный, умеренный

Салават — араб. хвалебные молитвы

Салар — лидер

Салах (Салих) — благо, добро, справедливость, хороший,праведный

Салим — араб. здоровый, невредимый

Салима — араб. здоровая, невредимая

Салман (Салем, Салим) — араб. 1.нужный, 2.миролюбивый, тихий, спокойный

Самад (Самат) — араб. вечный

Сами — возвышенный

Самир (Самиир) — собеседник, поддерживающий беседу

Санджар — принц

Сани — восхваляющий, сияющий

Сания — араб. вторая

Сара — др. евр. госпожа (Сарра)

Сардар (Сардор) — главнокомандующий, руководитель

Сарийя — ночные облака

Сархан – большой хан

Саттар -Прощающий, всепрощающий. Один из эпитетов Аллаха

Сафи — наилучший друг

Сахир — бдительный, бодрствующий

Сахидям (Сахи) — ясный, чистый, безоблачный

Саяр -Идущий, странствующий, движущийся; спутник, планета.

Сепехр — небо

Сибгат -1. Краска; красивый цвет, узор. 2. Нрав, мысль. Диалектальный вариант: Сибат.

Сирадж — свет

София — от Софья

Сохель — звезда

Соялп – из рода храбрецов

Субхи — раннее утро

Сулейман — др.евр. библ. Соломон, защищенный,живущий в здравии и благополучии

Султан — араб. власть, правитель

Сууд — удача

Сухайб (Сахиб,Сагиб) — дружеский

Т

Таир — летящий, парящий

Taймулла — слуга Господа

Taйсир — облегчение, помощь

Такый (Таги) — благочестивый, набожный

Талгат (Талха, Талхат) — 1.красота, привлекательность, 2.араб. название растения пустыни

Талип — араб. талиб — непримиримый

Талаль — красивый, прекрасный

Taмам — совершенный

Танзиля -1. Ниспослание свыше; ниспосланная. 2. Делать скидку.

Тансылу — тюрк. прекрасная, как утренняя заря

Taрик — утренняя звезда

Taриф — редкий, необычный

Тархан (Тархун) — перс. 1.повелитель 2. вид пряности

Taуфик — согласие, примирение

Тахир (Тагир) — чистый, скромный, целомудренный

Тахир (Тагир) — перс. птица

Тимур (Тимер, Теймур, Темир, Теймурас) — тюрк. железо, железный, крепкий

Тинчура -Тин (см.) + чура (мальчик; работник, хлебопашец, воин; друг)

Токай (Тукай) – воин

Томиндар

Тофик (Тауфик, Тавфик) — успех, удача, счастье

Туган – 1.тюрк. сокол, 2.тат.родной

Туран – родина

Туркел – тюркская земля, тюркский народ

Туфан -Потоп, наводнение; всемирный потоп. Имя Туфан вошло в употребление в 30-е годы ХХ века.

У

Убайда — слуга Господа

Узбек — тюрк. назв. народа, ставшее личным именем

Ульмас — тюрк. бессмертный

Ульфат — араб. дружба, любовь

Улус – народ, земля

Умида — араб. Надежда (м. Умид)

Урал — тюрк. радость, удовольствие

Уруз (Урус) – высший титул

Урфан – знание, искусство

Усама — лев

Усман — араб. медлительный

Ф

Фавуаз — преуспевающий

Фадль — почтенный

Фаик – превосходный, удивительный

Фаиль — дающий хороший знак, являющийся доброй приметой

Файзулла (Фейзулла) — араб. щедрость Аллаха

Файсал — решительный

Фавзия — от араб. победительница

Фагин(Фагим) -Сообразительный, понятливый, смышленый, разумный; хваткий, расторопный. Диалектальный вариант: Фаим.

Фаиз— араб. победитель

Фаик — араб. превосходный

Фаизрахман -Доброта, щедрость Всемилостивого (Аллаха). Диалектальные варианты: Фаиз, Файзи, Файзер, Файзери, Файзуш, Файзук, Пайзи.

Фаина (Фания) — араб. превосходная

Файзулла — тат. сын победителя, араб. фаиз— победитель

Фандас -Связанный с наукой, образованием; ученый, образованный человек.

Фанис — перс. сахар (ж.ф. Фаниса)

Фараз — возвышенный

Фарбод — прямой, бескомп ромиссный

Фарзан — мудрый

Фарид (Фарит) — араб. редкостный,исключительный, единственный (ж.ф. Фарида)

Фарис — сильный; проницательный

Фарук (Фарух) — счастливый

Фархат (Ферхат,Фаршад ) — счастливый

Фатех (Фатих, Фатых) — араб. победитель

Фатима — араб. отнялся от груди

Фатин — умный

Фахад — рысь

Фахир — гордый

Фахри — почетный, уважаемый

Фахрутдин (Фархутдин) —

Фаяз — араб. щедрый

Фида — жертвующий

Фильза -Серебро; серебряный.

Финат -Арабский вариант названия планеты Венеры.

Фирдаус — рай, райская обитель

Фироз (Фируз) — победитель

Фируза — др.перс. ж.ф. лучезарная, бирюза

Флера (Флёра, Флюра) -1. Цветок. 2. Растительный мир.

Флюн -дорогой, любимый человек».

Фоат (Фуат, Фуад) — перс. фуад — сердце, ум

Форухар — аромат

Франис — тат. от перс. фанис — сахар

Фуат (Фуад, Фоат) — перс. фуад — сердце, ум

Фудейль (Фадль) – достоинство, честь

Х

Хабиб — араб. любимый, любимец, друг (ж.ф. Хабиба, Хабибя, Хабиби, Апипя)

Хабибрахман — тат. из 2 араб. имен: Хабиб и Рахман

Хабибулла — араб. любимец Аллаха

Хава -Вобравший в себя, вбирающий в себя.

Хагани – повелитель

Хади(Хедайат) — араб. предводитель,лидер

Хадича — араб. недоношенная (араб. Хадиджа—первая жена пророка)

Хадис — араб. предание, легенда, рассказ (ж.ф. Хадиса)

Хадия (Хания) — тюрк. ж.ф. подарок

Хайбулла- Секрет Аллаха, тайна, которой ведает Аллах. Диалектальные варианты: Хайбул, Айбул, Кайбул, Хайбуш, Кайбуш, Кайбыш, Кайбыч.

Хайдар — араб. лев

Хайрат — араб. изумление, удивительный, 2. любимый

Хайри — творящий благое

Хайруддин — благо, добро веры

Хайсам — ястреб

Хаким — араб. знающий, мудрый

Халид (Халит, Халед) — араб. вечный, постоянный (ж.ф. Халида, Халидя)

Халил (Халиль) — араб. верный друг, возлюбленный (ж.ф. Халиля)

Халим — араб. мягкий, добрый (ж.ф. Халима, Халимя)

Халик -Освещающий, создающий (один из эпитетов Аллаха).

Халиулла — сын Халила

Хамза — 1.араб. острый, жгучий, 2.лев

Хамзат – проворливый

Хами (Хафез) — защитник

Хамид (Хамит) — славящий, восходящий, похвальный, достойный похвалы; восхваляющий Бога (ж.ф. Хамида)

Хамис, Хамися -Горький. Давалось ребенку, чтобы отпугивать от него злые силы. Синоним: Ачи.

Ханджар — кинжал

Хани — счастливый

Ханифа — араб. истинная (Ханиф)

Харис — тат. возможно производная от Хадис

Харун — упрямый, норовистый, своевольный

Хасан (Хасян, Хусейн, Хусеин, Хусаин, Гусейн, Хассан) — араб. хороший, прекрасный, добрый

Хатим — судья

Хатиф – голос совести

Хафиз — араб. защитник

Хашим (Хаашим) — великодушие

Хикмат (Хикмет) — араб. мудрость

Хирад — здоровый

Ходжа — др.иран, господин, наставник

Хосров – благотворитель

Хумам — отважный, благородный

Хусам — меч

Хусамуддин — меч веры

Хуссейн — прекрасный, добрый

Хушманд (Хушьяр) — мудрый

Ч

Чингиз — монг. великий, сильный, мощный, могучий

Чулпан — тюрк. ж.ф. планета Венера,утренняя звезда

Ш

Шагимардан — главный воин Аллаха

Шади — певец

Шайа (Шайан) — достойный

Шакир (Щякяр) — перс. благодарящий, 2. тат. сахар

Шайдулла -1. Пожертвовавший собой во имя Аллаха. 2. Да поможет Аллах. Диалектальные варианты: Шайдул, Шайдук, Шайди.

Шамиль (Шамил) — перс. всеобъемлющий,всеохватывающий

Шамси — перс. солнце (Шамсия)

Шариф — перс. честь, слава, благородство

Шавкат — перс. могущество, величие, блеск, пышность

Шафгат — араб. сострадательный, милосердный

Шафи – целебный, целительный

Шафик — сострадательный

Шахбаз — королевский сокол

Шахбулат — очень хороший, самый первый

Шахин — сокол

Шахлар – сила многих повелителей

Шахьяр — царский друг

Шавкат перс. — сострадательный, милосердный

Шафик — араб. нежный, любящий; милосердный, сострадательный

Шахрияр — перс. царь, государь

Шенер – веселый храбрец

Шигаб (Шигап,Шихаб, Шахаб) — метеор

Шир — лев

Ширин — перс. сладкая (из фольклора)

Шухрат — слава, известность

Э

Эзиз (Азиз) — дорогой

Эльдар (Ильдар) — тюрк. правитель, руководитель, хозяин

Эльмир (Альмир, Эльвир, Ильмир) — тат. (ж.ф. Альмира, Эльмира, Эльвира, Ильмира)

Эльдар – повелитель

Эльман – человек народа

Эльмир – руководитель народа

Эльфер — тат. (ж.ф. Эльфира)

Эльфис

Эльчин – храбрец

Эльшад (Эльхан) – повелитель народа

Энгем —

Эмиль (Амиль) — луч

Эмир (Амир) — тюрк. глава,правитель,руководитель

Эммануил (Аманулла) — араб. верный сын

Энвер (Анвер, Анвар ) — араб. лучистый, свет (одна из сур Корана)

Эркия -Подобный властелину, владыке. 2. Духовно богатый, честный.

Ю

Юлдаш — тюрк. друг, спутник

Юлдус (Ильдус) — тюрк. любящий родину

Юнус (Юнис) — др.евр. голубь

Юсуф — имя пророка

Я

Явуз – грозный

Ядгар — тюрк. память

Якуб — др.евр. изучающий следом

Якут — араб. рубин, яхонт

Ялчин – величественный

Ямал — тюрк. прекрасный

Янар – огненный

Янсылу — тюрк. перс, любимая, яне — душа, сылу — красавица

Ярулла — твердыня Аллаха

Ясир (Ясар) — легкий, непринужденный

Ятим — иран, перс. единственный

Яхья — имя пророка

Яшар – живущий

Сокращения:

араб. — арабский

арам. — арамейский

булг. — булгарский

герм. — германский

евр. — еврейский

инд. — индийский

иран. — иранский

каз. — казахский

монг. — монгольский

перс. — персидский

сканд. — скандинавский

тат. — татарский

тюрк. — тюркский

фр. — французский

лат. — латынь

др. — древний

ж.ф. — женская форма имени

муж. — мужское имя

maklakovo.eto-ya.com

Татарские имена мальчиков

В татарском именослове есть очень много разнообразных по происхождению имен. В татарском языке большинство имен относятся к тюркским древнетюркским корням. В частности это такие имена как Арслан («лев») и производные от него — Еруслан, Руслан, Бугарслан. Именослов состоит из нескольких групп имен, большая часть из них были образованы от нарицательных существительных и прилагательных. Например, имя Алтынбай, означает, богат золотом, или Темирбек сильный, крепкий как железо. Наибольшую часть современного татарского именослова составляют имена, заимствованные из мусульманских народов. Многие из них появились в связи с принятием Ислама. Но все заимствованные имена со временем видоизменились с учетом особенностей татарского населения.

Многие современные татарские имена мальчиков заканчиваются на арабское — дин, что означает «религия, вера». Например, Динмухаммед переводится как «вера в Пророка», Гайнутдин означает «богатый верой». Есть мужские имена, отражающие определенные черты характера. Например, персидское имя Азат означает «благородный, свободный», Герей — «достойный». Выбирая татарские имена мальчиков, обратите внимание на его значение, так вы сможете смягчить или наоборот усилить, те или иные качества несущее имя.

Альфир — превосходный

Инсаф — справедливость

Румия — дочь Византии

Артур — медведь

Ишбулды — помощник

Рауф — милостивый

Ахмар — красный

Ильдус — любящий родину

Рафгат — Величественность

Арсен — сильный, бесстрашный

Иттифак — союз, единение

Рушан — светлый, блестящий

Анис — друг, товарищ

Исхак — смех

Раби — весна

Ахунд — господин

Ишбулат — подобный булату

Рудольф — медведь

Аглям — много знающий

Исфандияр — дар святого

Рамис — плотовщик

Агзам — высокий

Ильшат — радующий родину

Райхан — базилик, блаженство

Ахбар — звездный

Ильдар — правитель

Рамиль — чудодейственный

Амир — повелевающий, принц

Каюм — существующий вечно

Салих — благо, добро

Афзал — достойнейший

Кирам — дорогой

Сибай — любовь и молодость

Алан — добродушный

Курбан — жертва

Садри — первый, главный

Анас — радость

Касим — распределяющий

Сауд — счастливый

Атлас — атлас, ткань

Кахир — покоритель

Саид — господин

Ахмад — прославленный

Карим — великодушный

Салават — хвалебные молитвы

Акрам — щедрый

Камиль — совершенный

Сагид — счастье

Амин — верный, честный

Малик — владыка

Сайфи — меч

Али — возвышенный

Мухаммет — восхваляемый

Салих — справедливый

Азамат — рыцарь, герой

Магдан — родник

Садык — истинный, друг

Асад — лев

Майсур — победитель

Сабан — плуг

Алим — знающий

Мисбах — факел

Таиф — народ

Ансар — помощник

Марс — бог войны, планета

Тимур — железный

Асфат — хороший

Маснави — подающий

Тукай — радуга

Азат — благородный

Муккарам — почитаемый

Тагир — чистый

Ата — уважаемый

Мухлис — настоящий друг

Талиб — ищущий, желающий

Бикбай — очень богатый

Магсум — защищенный

Ульфат — дружба, любовь

Баяз — белый, белая

Мифтах — ключ

Урал — радость, удовольствие

Барс — сильный

Мугаллим — учитель

Фаик — превосходный

Багман — доброжелательный

Муслим — мусульманин

Фарит — редкостный

Билал — здоровый, живой

Мустафа — избранник

Фаина — сияние

Баян — богатый, сильный

Мунис — друг

Фазыл — знающий, человечный

Бакир — изучающий

Муса — пророк, ребенок

Фидель — правильный

Бахтияр — счастливый

Миргалим — ученый царь

Фаиз — счастливый, богатый

Васим — красивый

Мубарак — счастливый

Фаннур — свет науки

Вахид — единый, первый

Мерген — искусный охотник

Хаким — знающий, мудрый

Вафа — верный

Мурат — желанный

Хаммат — прославляющий

Гаяз — помощник

Мидхад — восхваление

Ходжа — господин, наставник

Газиз — очень дорогой

Набиб — умный

Хазар — горожанин

Гамил — трудолюбивый человек

Наки — чистый

Хамид — славящий, восходящий

Гали — дорогой, высокий

Назар — взгляд

Хикмат — мудрость

Гариф — осведомленный

Назир — уведомитель

Халил — верный друг

Габит — поклоняющийся

Низам — устройство, порядок

Харис — пахарь

Гата — подарок

Нагим — благополучие

Хайдар — лев

Газим — великий

Нияз — необходимость

Хаттаб — дровосек

Галим — знающий, ученый

Нурвали — святой

Хусам — меч

Гани — богатый

Нафис — красивый

Хайрат — благодетель

Данис — знание

Надир — редкостный

Чулпан — планета Венера

Давлет — счастье, богатство

Наиль — дар

Шафик — сострадательный

Даян — высший суд

Олжас — дар, подарок

Шамиль — всеобъемлющий

Дамир — настойчивый

Ризван — благосклонность

Шайхулла — старец Аллаха

Замам — время, эпоха

Розалин — очень красивый

Шакир — благодарящий

Забир — твердый, сильный

Рафаил — Бог вылечил

Эрнест — серьезный

Зайд — подарок

Рафис — заметный, популярный

Эльмир — красивый

Зиннур — лучезарный

Расим — художник

Эльвир — оберегающая

Ирек — воля

Рафик — добрый, друг

Эмиль — старательный

Ильфат — друг Родины

Ренас — революция, наука

Юзим — изюм, два лица

Юнус — голубь

www.astromeridian.ru

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *